istàni istàgnu 1
istaniàda , nf Definitzione su istaniare Ètimu srd.
istaniadúra , nf: istanzadura,
stangiadura Definitzione
su istangiare, su pònnere unu pígiu de istagnu a un'àteru metallu, fintzes su tupare un'istampu a istagnu o cun àteru materiale
Sinònimos e contràrios
istaniada
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
étanchement
Ingresu
tinning
Ispagnolu
estañadura
Italianu
stagnatura
Tedescu
Verzinnung.
istaniàle istagnàle
istaniàre istagnài
istaniàu , pps, agt: stangiau Definitzione de istaniare 2. tia Frantziscànzela poniat su labiolu de ràmene bene istaniadu po fàghere su casu.
istàniu istàgnu
istàniu 1 istàgnu 1
istannòla , nf Definitzione genia de paperi de istagnu, istagnu a pigighedhu finevine po imbodhigare cosa mescamente a còere.
istànnu istàgnu 1
istanòte, istanòti , avb Definitzione
custa note, sa note chi est prus acanta a s'ora chi unu est foedhandho (deosi, segundhu s'ora si precisat puru cun passada, chi benit)
Sinònimos e contràrios
nontesta
Frases
istanote nonnu ti contat sa paristória de Bachisedhu ◊ Elias fit chin nois istanote colada cumbatendhe sa dirgràssia de sa nibera ◊ istanote ite sónnios che ponzo in su giógulu caldu? ◊ istanote, a pudhiles mi che so ingalenadu ◊ foltzis naschet istanote o cras!
Terminologia iscientìfica
tpc
Tradutziones
Frantzesu
cette nuit
Ingresu
tonight
Ispagnolu
esta noche (pres.),
anoche (pass.)
Italianu
stanòtte
Tedescu
heute nacht.
istansciàre , vrb Definitzione firmare de pròere Sinònimos e contràrios cadimare.
istànsia , nf: istàntzia, stàntzia 1 Definitzione parte de sa domo / min. istantziedha Sinònimos e contràrios aposentu, càmara Frases est una domo de tres istànsias: sa coghina e duas càmeras de letu Terminologia iscientìfica dmo Ètimu itl. stanzia.
Istantàles , nm pl: istendabis,
istendalis,
istentales,
istantalis,
istrandales Definitzione
chedha de sete istedhos de sa costellatzione de Orione, chi essit a oras de is tres de mengianu: si podent bíere bàscios in is fundhales de s'aera, prus che àteru in ierru essendho chi apartenent a su chelu australe, a Sud
Sinònimos e contràrios
Udrone
/
cdh. stantali
Frases
is istendalis in celu si ponint asuba de pari in su mesi de argiolas ◊ candho furint artos is istrandales is pastores essiant a fae sa morigada
Terminologia iscientìfica
astr
Ètimu
ltn.
stante(m)
Tradutziones
Frantzesu
Orion
Ingresu
Orion
Ispagnolu
Orión
Italianu
Orióne
Tedescu
Orion.
istantalíciu , nm, nf: istentalitza Definitzione parte de s'arau chi si fichit in sa dentale e ue intrat sa timona, cun d-una genia de màniga curtza, su manale, po manigiare totu s'arau Sinònimos e contràrios istea Ètimu srd.
istantalíre , nm: istantarile Definitzione
in is aperturas (gennas), su muru a un'ala e àtera, is muros de costau de s'apertura; sa parte de s'arau chi si fichit in sa dentale
Sinònimos e contràrios
antalire,
cantalire,
cantargiare,
cosciale,
istantaloru,
trempai
/
cdh. stantarili
/
istantalíciu,
isteva
Terminologia iscientìfica
dmo
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
huisserie
Ingresu
jamb
Ispagnolu
jamba
Italianu
stìpite
Tedescu
Pfosten.
istantàlis istantàles
istantalissàre , vrb Definitzione su si parare prantaos, istrantagiaos Sinònimos e contràrios arritzare, ficare, istantargiai | ctr. colcare Ètimu srd.
istantalóru , nm: stantarolu Definitzione in is aperturas (gennas), su muru a un'ala e àtera, is muros de costau de s'apertura; in is telàrgios, donniunu de is bàtoro cantos prantaos, grussos (bandhelas o manuntas) Sinònimos e contràrios istantalire Frases duos istantaloros, in s'intrada, de màrmaru allixadu pro bellesa Terminologia iscientìfica dmo Ètimu srd.
istantaredhàu , agt Definitzione nau de ccn., chi est prantau, firmu che istante, ammammalucau Sinònimos e contràrios istantarillau Frases non seu muru po abarrai citiu e nimmancu istrupiau po abarrai frimu istantaredhau! (A.Simbula) Ètimu srd.