sarmentài , vrb: esarmentare Definitzione bodhire, pinnigare sa pértiga de sa pudadura de sa bide bogandhochedha de mesu de is órdines Sinònimos e contràrios isalmentare Ètimu srd.
sarmentósu , agt, nm: sementosu, sementusu, semertosu, sumentosu, sumentusu Definitzione animale piticu (mescamente brebeghinu o cràbinu) de unu a duos annos Frases unu sementusu fiat istrumpau a terra grumiendi candu una carroga ndi calat a ndi dhu iscidai Terminologia iscientìfica anall, pst Ètimu ltn. sementis.
sarméntu salméntu
sarmòne , nm: sermone Definitzione
genia de pische a iscata matuca e forte o fintzes nudha segundhu sa calidade: prus che àteru faet in abba druche, in fundhu meda, e de mannària fintzes de metro
Sinònimos e contràrios
grapa
Terminologia iscientìfica
psc, cyprinus carpio
Tradutziones
Frantzesu
carpe
Ingresu
carp
Ispagnolu
carpa
Italianu
carpa
Tedescu
Karpfen.
sàrpa , nf: assarpa,
tzarpa Definitzione
calidades de sàlighe, ma mescamente s'ollastu o ollastedhu de arriu
Sinònimos e contràrios
atoa,
sàbixi
Terminologia iscientìfica
mt, Salix alba, S. aurita, S. fragilis, S. purpurea
Ètimu
ltn.
saripha
Tradutziones
Frantzesu
saule rouge
Ingresu
willowtree
Ispagnolu
sarga,
mimbrera
Italianu
sàlice rósso
Tedescu
Purpurweide.
sàrpa 1 , nf Definitzione impodha mala, múngia, carda Sinònimos e contràrios surra Frases bella sarpa sa chi li ant dau!…◊ bene o male, cussa via puru bi l'aiant fata a si sarvare dae una bella sarpa ◊ si aiat irmenticatu sa sarpa chi aiat buscatu dae su babbu e no si fit galu detzisu a travagliare.
sàrpa 2 , nf Definitzione genia de pische Terminologia iscientìfica psc, boops salpa.
sarpài , vrb Definitzione pinnigare o arretirare is arretzas, piscandho Frases no ndi potzu prus: doxi tomus de arretzas apu sarpau!
Sàrrabus , nm Definitzione leada asuta de su Gerrei, in sa parte sud-est de sa Sardigna, ue si agatant Burcei e is montes de Is Seti Fradis Terminologia iscientìfica slg.
sarracràre , vrb: assorrocare,
sarragai,
sarragare,
sarragiare,
serragare,
serregai,
serrocare,
sorrocare,
sorrocrare,
sorrogai,
sorrogare,
sorroxare,
surragare Definitzione
fàere sa boghe iscannia, grussa, pèrdere sa boghe; fàere una genia de moida, de sonu in s’ogroena e in buca torrandho àlidu candho unu est dormiu
Sinònimos e contràrios
arragai,
arrughire,
asserraxare,
assorrogare,
inserregare,
isarrogai
/
arroncai,
corroschiare,
cosconare,
currungiai,
farroscai,
roschidare,
sarrascare,
surrusare
Frases
ant cantadu fintzas a si ndhe sarragare ◊ chentza boche, sorrocraos, sichiant a bochinare
2.
coment'e unu portzedhu sorroganno, gai est su tonu de sa boghe tua!
Ètimu
ltn.
*subraucare
Tradutziones
Frantzesu
enrouer,
ronfler
Ingresu
to be hoarse,
to snore
Ispagnolu
ronquear,
roncar
Italianu
fare ràuco,
èssere ràuco,
russare
Tedescu
heiser sein,
schnarchen.
sarràcu , nm: serrache,
serracru,
serracu Definitzione
aina a lama larga o istrinta, a dentes a una parte, po segare linna, pudare, de pigare a una manu / bogai is dentis a su s. = acutzare su serracu
Sinònimos e contràrios
serrúciu
Frases
una dí, mi contàt sa mamma, nanca nc'iat donau sa conca a unu serracu e si fut totu sciguriau! ◊ custu cane mi fit ammustranne cudhas sannas chi pariant unu serracu!
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
ctl.
xarrac, xerrac
Tradutziones
Frantzesu
égoïne,
scie à main
Ingresu
ripsaw
Ispagnolu
serrucho
Italianu
segàccio,
gattùccio
Tedescu
Fuchsschwanz,
Lochsäge.
sarragài sarracràre
sarragaméntu , nm: surragamentu Definitzione
su èssere sorrogaos
Sinònimos e contràrios
arrughimentu,
sarragu,
sarraju
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
enrouement
Ingresu
hoarseness
Ispagnolu
ronquera
Italianu
raucèdine
Tedescu
Heiserkeit.
sarragàre sarracràre
sarragàu , pps, agt: asserragadu,
serragadu,
serragiadu,
serregau,
serrogau,
sorrescradu,
sorrocrau,
sorrogau Definitzione
de sarragai; chi portat boghe iscannia, grussa, po male a su gúturu
Sinònimos e contràrios
aggargastatu,
arragatzau,
arragau,
arroghidu,
assorrocatu,
inserregau,
isarrogau
2.
mancu ca est sarragau citit: ganixedha de fuedhai!…◊ atacant a sa murra cun boghe sorrescrada
Tradutziones
Frantzesu
enroué
Ingresu
hoarse
Ispagnolu
ronco
Italianu
ràuco
Tedescu
heiser.
sarragiàre sarracràre
sarràgna , nf, nm: sarrània,
sciarrani,
serrani,
serrània,
serranu Definitzione
genia de pischighedhu de mare: un'arratza de vaca
Sinònimos e contràrios
bollàrgiu
Frases
ammisturu prupu, sépia cun pagellu, una sarragna, unu sàlixi, calamaris… una bella cassola!
Terminologia iscientìfica
psc, serranus cabrilla
Ètimu
ctl., itl.
serrà, sirrania
Tradutziones
Frantzesu
serran
Ingresu
sae perch
Ispagnolu
cabrilla
Italianu
sciarrano comune
Tedescu
gemeiner Sägebarsch.