abbascaramenàre , vrb Definizione prènnere su logu de bascaràmene, de istrepos Sinonimi e contrari imbarratzadu | ctr. illertidu, líchidu 1, límpiu Etimo srd.
abbascaramenàu , pps, agt Definizione de abbascaramenare; nau de logu, chi est totu bascaràmene.
abbasciàda , nf: abbasciara,
abbassiada,
basciada Definizione
su abbasciare; nau mescamente de logu o tretu chi andhat de unu puntu artu a unu prus bàsciu, ma fintzes de su cambiamentu de sa boghe o de su sonu / donai s'a. a sa balantza = pèrdere sa passéntzia candho no si ndhe podet prus de agguantare
Sinonimi e contrari
abasciadroxa,
achirradorzu,
acirrada,
betada,
cabada,
caladògia,
falada,
faladorza
/
menguada
| ctr.
alciada,
pigadorza
Frasi
custu Castedhu totu artziadas e abbasciadas bocit s'ómini! ◊ po intrai a merau dhoi at un'abbasciara manna
Terminologia scientifica
slg
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
descente
Inglese
slope
Spagnolo
bajada
Italiano
discésa
Tedesco
Abhang.
abbasciadúra , nf Definizione su abbasciare, bolendho nàrrere prus che àteru a sa manera de abbasciare Etimo srd.
abbasciàe, abbasciài abasciài
abbasciaméntu , nm Sinonimi e contrari
abasciada,
abbascionzu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
baisse
Inglese
lowering
Spagnolo
baja
Italiano
abbassaménto
Tedesco
Senkung.
abbasciàra abbasciàda
abbasciàre abasciài
abbasciónzu , nm Sinonimi e contrari abasciada, abbasciamentu.
abbasolàdu , pps, agt Definizione de abbasolare; chi est matucu che basolu (granu de pisu), bellu maduru, fatu, nau de àteros granos; nau de gente, de animale, fintzes chi est matudu, bentrudu Sinonimi e contrari ingranidu 2. su trigu est de messare ca est abbasoladu ◊ morint sas chígulas abbasoladas.
abbasolàre , vrb Definizione
si narat de su trigu candho su granu est faendhosi bellu, prenu e matucu; nau de gente, de animales, bogare o pònnere bentre manna
Sinonimi e contrari
abberare,
achiare,
ammadurae,
ciòmpere,
còmprere,
crompire,
ingranire,
lòmpere
2.
cantu che ses istadu in tzitade ti ses abbasoladu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
grener
Inglese
to seed
Spagnolo
granar
Italiano
granire
Tedesco
Körner bilden.
abbassàre abasciài
abbassiàda abbasciàda
abbassiàre abasciài
abbassiàu abasciàu
abbastàe , vrb: abbastai 1, abbastare 1, arbastare, avastare, avrastare Definizione arregòllere, pigare, calare o abbasciare cosa chi ch'est in artu, arrennèscere a tocare, a dhue lòmpere Sinonimi e contrari arragolli, bòdhere, bodhire / aferrai, aggafai, leai, picare / arribbai, assuprire, lòmpere Frasi fit supra de unu pizu abbastendhe basoledhu ◊ cussa cosa dh'ant apicada topu in artu e dèu no dhui abbastu 2. pícache su pitzocu e avàstalu a sa manu! (N.Rubanu)◊ arbàstami cussa camba de cherésia! (E.Espa)
abbastài abbaltàre
abbastài 1 abbastàe
abbastànscia , avb: abbastàntzia Definizione
de abbastu
Sinonimi e contrari
baltante
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
assez
Inglese
enough
Spagnolo
bastante
Italiano
abbastanza
Tedesco
genug.
abbastànte , agt: baltante* Definizione
chi bastat, chi est su tanti chi serbit
Traduzioni
Francese
suffisant
Inglese
sufficient
Spagnolo
bastante
Italiano
sufficiènte
Tedesco
genügend.