A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

abbatibadúra , nf Definizione a a. = nau de un'àrbure, chi est càrriga meda de frutu, chi ndh'est a pilimpedhe Etimo srd.

abbàtica , nf: bàtica Definizione terrenu in paris, de ortu, postu a melone Sinonimi e contrari cavora, isca Traduzioni Francese melonnière Inglese melon garden Spagnolo melonar Italiano melonàio Tedesco Melonengarten.

abbaticàda , nf: abbatigada Definizione su abbatigare, su incracare fortzandho de pitzu / dare una a. Sinonimi e contrari abbatzicadura, arrecracada, cracaxada, incarcada Etimo srd. Traduzioni Francese pression Inglese pressure, crush Spagnolo presión Italiano pressióne, pigiata Tedesco Druck, Drücken.

abbaticàre , vrb: abbatigare, abbatzicare Definizione fàere pesu incracandho o ispinghendho de pitzu Sinonimi e contrari abbarrigare, acacigai, apistulare, carcare, incalcare, pretare / strecae Frasi su pesu de sa carena l'abbatzicaiat 2. sa lamedha l'at abbatzicata che tubbedhu líticu de dentifritzu Etimo srd. Traduzioni Francese fouler Inglese to press Spagnolo apretar, comprimir Italiano pigiare, comprìmere Tedesco drücken.

abbaticàre 1 , vrb Definizione prènnere una terra a ortu, fàere a bàtica, a isca, fàere ortalítzia.

abbàtida , nf Sinonimi e contrari avilida, bergugna Etimo srd. Traduzioni Francese humiliation Inglese humiliation Spagnolo humillación Italiano umiliazióne Tedesco Demütigung.

abbàtidu , pps, agt: abbàtiu Definizione de abbàtere Sinonimi e contrari aferrighinzau, aviléssiu, drulliu, iscoragiu Modi di dire csn: èssere a. = itl. giù di morale; a. de fàmini, de maladia = ruíndhesi de su fàmine, de sa maladia Traduzioni Francese déprimé Inglese depressed Spagnolo abatido, deprimido Italiano deprèsso Tedesco deprimiert.

abbatigàda abbaticàda

abbatigadòre , nm Definizione chie càtzigat a is àteros, isfrutandhodhos Sinonimi e contrari apedicadore Etimo srd.

abbatigadúra , nf Definizione su abbatigare, su incracare, nau prus che àteru de sa manera Sinonimi e contrari abbatigamentu, abbàtzicu, incarcu Etimo srd.

abbatigaméntu , nm Definizione unu abbatigare a sa sighia, unu incracare chi sighit Sinonimi e contrari abbatigadura, abbatighinzu, abbàtzicu, incarcu Etimo srd. Traduzioni Francese pressage, pressurage Inglese pressing Spagnolo pisa, pisada Italiano pigiaménto, pressatura Tedesco Drücken.

abbatigàre abbaticàre

abbatighínzu , nm Sinonimi e contrari abbatigamentu Etimo srd.

abbatilàda , nf Definizione su abbatilare Sinonimi e contrari apedhitzadura Etimo srd.

abbatilàdu , pps, agt: abbatilau Definizione de abbatilare; chi est fatu a unu bàtile (prus che àteru nau in su sensu de tostau) 2. no li intrat fórtighes de cantu est abbatiladu su pilu!

abbatilàe , vrb Definizione betare o cosire tzàpulos a unu trastu, a unu bestimentu Sinonimi e contrari tapulare, tapuledhare Etimo srd.

abbatilài, abbatilàre , vrb Definizione fàere a pígiu grussu e tostau de cosa chi si atacat, fàere a unu bàtile, nau de s'erba meda, de s’orrobba, de is pilos, de frutuàriu chi orruet a terra a terrinu cobertu; a sa camp., fintzes ammuntonare tzapulina, (nadu de matas) carrigare de frutu; pònnere su bàtile e issedhare un'animale Sinonimi e contrari apedhai 1, apedhitzare, apiciociai Frasi totu cussa cosa chi zughes abbatilada it'est? ◊ cussos pilos totu abbatilados cherent samunados! Etimo srd. Traduzioni Francese feutrer Inglese to felt Spagnolo apelmazar Italiano infeltrire Tedesco filzen.

abbatilàu abbatilàdu

abbatimàre , vrb: batimare Definizione èssere a bàtima, torrare àlidu a pelea, assupare, su alidare de chie fut currendho o dhu tenet de maladia Sinonimi e contrari afandhare, assagadare, assubentai, assupai, isfodhiare, sufratare Etimo srd.

abbatiméntu , nm Definizione su èssere dispràxios meda e iscoragios, su si pèrdere de ànimu Sinonimi e contrari acoradura, aflissione, afrigimentu, pesari, scoramentu, sprestocadura, triltura | ctr. allegria, cuntentesa Frasi cussus piciochedhus funt s'abbatimentu miu ◊ tengu un'abbatimentu de coru!… Etimo srd. Traduzioni Francese dépression Inglese depression Spagnolo depresión Italiano depressióne Tedesco Depression.