addegàre , vrb: atecare,
ategai Definizione
fàere sa tega, nau de unos cantu laores (fae, pisucre, pisu)/ fasoledhu ategau = a tega fata
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
nouer (bot.)
Inglese
to set
Spagnolo
transformarse el ovario en fruto
Italiano
allegare (fare i baccèlli)
Tedesco
ansetzen (Bot).
addèghere addèchere
addeghíbbile , agt: deghíbbile* Definizione
chi deghet, chi istat bene meda, chi est bellu
Sinonimi e contrari
addechidu,
dechile
Traduzioni
Francese
décent
Inglese
decent
Spagnolo
decente
Italiano
decènte
Tedesco
anständig.
addegonídu , agt Definizione chi est bellu, ma nau de una manera chi faet a cumprèndhere giustu su contràriu: chi cumparet bestiu male Sinonimi e contrari malatragiau, malatrociau.
addeíe addedíe
addeinadòre , nm: addevinadori,
addivinadori Definizione
unu chi ndh'est deinu, de sa cosa chi depet bènnere, chi dh'ischit o dha biet innanti
Sinonimi e contrari
deinu,
incerteri
/
brúsciu,
maghiarju
Frasi
giai ca seis addevinadori e iscieis intzertai, cantus annus nci tengu a mi cojai?
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
voyant,
devin
Inglese
seer
Spagnolo
vidente,
adivino
Italiano
veggènte
Tedesco
Hellseher.
addeinàre , vrb: addevinae,
addevinare,
addivinai,
addivinare Definizione
nàrrere su giustu, sa cosa comente est e mescamente comente at a èssere in su benidore, faendho a pentzamentu, chentza ndhe ischire, coment’e chi unu ndhe siat deinu
Sinonimi e contrari
atzertai,
deinare,
indeinare,
ingertai,
inzevinzare
Frasi
tue as àpiu in sorte de pòdere addivinare s'ustinu nostru
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
deviner
Inglese
to guess
Spagnolo
adivinar,
acertar
Italiano
indovinare
Tedesco
erraten.
addeinónzu , nm Definizione
su addevinare
Traduzioni
Francese
divination
Inglese
divination
Spagnolo
sortilegio
Italiano
divinazióne
Tedesco
Wahrsagung.
addelantài, addelantàre , vrb: addelentare,
adelantai,
adelantare,
adelentare,
atelentare Definizione
crèschere is benes, s'interessu, fàere àteru interessu
Sinonimi e contrari
assusai,
errichire,
mediare,
mezorare
2.
Nicolau cunfessore in isciéntzias addelantadu sos fideles amparade!
Etimo
spn.
adelentar
Traduzioni
Francese
accroître ses biens
Inglese
to encrease one’s possessions
Spagnolo
incrementar los bienes
Italiano
incrementare i pròpri bèni,
gli avéri
Tedesco
vermehren.
addeleàdu, addeleàtu , agt Definizione
nau de ccn., chi istat sèmpere in movimentu, giaendho ifadu / fàghere cosa a s'addeleada = a s'impinnada, fintzas a dhoi arrennèsciri
Sinonimi e contrari
apigonau,
genosu,
ifadosu,
imbelédhidu,
imbeléschidu,
nischitzosu,
pibincosu,
sciringosu,
tzacarredhu
| ctr.
chietu,
séntulu
Frasi
torrat addeleada sa frommiga carrandhe ranu!
2.
sa zente oje curret che addeleata, chene pasu (M.Dui)
3.
sunt brusiendhe a s'addeleada!
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
ennuyeux
Inglese
tiresome
Spagnolo
molesto
Italiano
noióso
Tedesco
lästig.
addelentàdu , pps, agt Definizione de addelentare; chi istat méngius de interessu, chi ndh'at fatu àteru Sinonimi e contrari abboniadu.
addelentàre addelantài
addeléntu , nm Sinonimi e contrari
aembru,
inginnu,
talentu
Frasi
issa fit ispantada dae s’addelentu de sos meres de domo in totu su chi faghiant
Traduzioni
Francese
esprit,
talent
Inglese
talent
Spagnolo
genio,
talento
Italiano
ingégno
Tedesco
Verstand.
addeléu , iscl Definizione meravíglia!, ispantu!, nau sèmpere cun ironia in su sensu de unu fàere chi si tenet de abbitúdine, costumau.
addemàre , vrb: demare Sinonimi e contrari
assubentai
/
ilmaladiare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
devenir poussif
Inglese
to become broken winded
Spagnolo
enfermar de huélfago
Italiano
imbolsire
Tedesco
dämpfig werden.
addemmàu , agt: demadu Definizione malàidu, chi tenet neghe, male Sinonimi e contrari demmu, indemau, tunconidu Frasi is pegos addemmaos no faent late.
addenànti addaenànti
addencicàda , nf Definizione istrinta de dentes, cun is dentes Sinonimi e contrari addentigada.
addencicàre , vrb: dencicare Sinonimi e contrari addenticare.