A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

abboghinàda abboghiàda

abboghinadítu , agt Definizione chi costumat a abboghinare, chi abbóghinat, chi faet o foedhat a tzérrios Sinonimi e contrari abboghinadore Frasi so filonzanu de versos abboghinaditos (G.Fiori) Etimo srd. Traduzioni Francese hurleur, -euse Inglese shouting Spagnolo gritador Italiano urlatóre Tedesco schreiend.

abboghinadòre , agt: abboginadore Definizione chi abbóghinat, chi istat a tzérrios Sinonimi e contrari abboghinaditu Etimo srd.

abboghinàre abbochinàre

abboghinónzu Sinonimi e contrari abbochinónzu

abbóghinu abbóchinu

abbogiàre , vrb: abbojare, abbozare 1, abboxare 1, bojare Definizione bènnere apare de personas, animales o cosas chi si movent s'unu a cara a s'àteru Sinonimi e contrari addobiare, addopare, assortí, azobiare, coviare, obiai, ogiare Frasi sos pisedhos su manzanu abbojant totugantos a iscola ◊ fia andhendhe a cumandhu e apo abbojadu a frade tou ◊ sa ferrovia de Carbónia che abbojat a s'istatzione de Bidhamassàrgia ◊ est benzendhe a mi abboxare in s'intrada ◊ nos semus abbozados cun àteros pitzinnos ◊ abboxade a sas riuniones! 2. e a ue abbojat su chi ses nendhe?! Etimo srd. Traduzioni Francese rencontrer Inglese to meet Spagnolo encontrar, coincidir Italiano incontrare, coincìdere Tedesco treffen.

abboginadòre abboghinadòre

abboginài, abboginàre, abboginàri abbochinàre

abbógnu , nm: abbonzu Definizione su abbare Sinonimi e contrari abbadura, abbamentu, abbinzu, arrusciamentu Etimo srd. Traduzioni Francese arrosage Inglese watering Spagnolo riego Italiano annaffiaménto Tedesco Begießen, Besprengung.

abbógu , nm Definizione su si abbogare, su si chesciare, su nàrrere cosa in contràriu (o fintzes a favore), su si fàere intèndhere; foedhandho de tempus, iscutulada forte de abba o àteru e s'istragatzu chi s'intendhet Sinonimi e contrari chensa / abbísciu, bissura, strasura Frasi a unu famidedhu dat sa tita: ma li mordet cun fele sos cabixos che pedhànciga sicos, sentz'abbogu (P.Casu)◊ iscrindhe de issos at postu sa fama issoro in abbogu 2. sos abbogos e sas temporadas chin ràndhine, rajos e abba faghent ruina ◊ s'at pesadu un'abbogu dae sa badhe, candho est assupridu cudhu ràndhine maduru che pedra de riu Etimo srd. Traduzioni Francese objection Inglese objection Spagnolo objeción Italiano obiezióne Tedesco Einwendung.

abboigàda , nf Sinonimi e contrari abboghiada, bérchida, boche, giúilu, intzérriu Frasi s'abboigada retumbaiat in sos rocalzos Etimo srd.

abboigàre , vrb: boigare Definizione abboghinare, betare boghe, pigare a tzérrios Sinonimi e contrari abbochinare, ciamare | ctr. cagliare, citire Frasi massajos, inoghe tribbulendhe e in cudhane, abboigade in altu, organizados! ◊ su Padreternu abbóigat una bolta ebbia candho est ora de nos retirare ◊ s'ómine abboigheit impiberidu pro s'iscravatzu ◊ amus timidu ca su tziu nos est postu fatu abboighèndhennos Etimo srd. Traduzioni Francese crier Inglese to shout Spagnolo gritar Italiano urlare Tedesco schreien.

abboighinàre , vrb Sinonimi e contrari abbochinare, abboigare Frasi s’abboighinare e su frusciare meu aiant fatu istare muda onzi àtera boghe de su litu (N.Falconi) Etimo srd.

abbòiri , nf: bóira Definizione genia de nuighedhas bàscias a oru a terra, ària úmida meda Sinonimi e contrari abboeru, boiratzu, bòrona, fumacina, nébida, néula Frasi s'abbòiri fait dannu a is trigus Etimo srd.

abbòja , nf Definizione su abbojare, su bènnere apare de duos, duas cosas Sinonimi e contrari abbojada, abbojamentu, abboju, addobiada, addóbiu, atopu, azóviu Frasi ant fatu abboja Etimo srd. Traduzioni Francese rencontre, coïncidence Inglese meeting, coincidence Spagnolo encuentro, coincidencia Italiano incóntro, coincidènza Tedesco Begegnung.

abbojàda , nf: abbojata, bojada Definizione su abbojare Sinonimi e contrari abboja, abbojamentu, abboju, abbucu, addobiada, addóbiu, atopu, azóviu Frasi sunt locos ube sa pessone sola timet candho fachet s'abbojata Etimo srd.

abbojadúra , nf Definizione su atobiare, pruschetotu nau de sa manera de fàere, fintzes in su sensu de agiudare Sinonimi e contrari abboja Etimo srd.

abbojaméntu , nm Sinonimi e contrari abboja, abbojada, abboju, abbucu, addóbiu, atopamentu, atopu, azóviu Etimo srd. Traduzioni Francese rencontre Inglese meeting Spagnolo encuentro Italiano incóntro Tedesco Begegnung.

abbojàre abbogiàre