A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

abbudronàda , nf: abburdonada Definizione su fàere a gurdone, su pònnere impare Sinonimi e contrari abbudronamentu Etimo srd.

abbudronàdu , pps, agt: abburdonau Definizione de abbudronare; chi est fatu a gurdone cracu Sinonimi e contrari abbrutunatu, aggurdonau.

abbudronaméntu , nm Definizione su aggurdonare, su pònnere cosa impare a us'e gurdone Sinonimi e contrari abbudronada Etimo srd. Traduzioni Francese regroupement Inglese group Spagnolo agrupación Italiano raggruppaménto Tedesco Gruppierung.

abbudronàre, abbudruài , vrb: abburdonare Definizione fàere a gurdone, fàere a unu muntone, a chedha; dhu narant fintzes de una genia de ufrore, candho si formant coment'e gurones unu acanta a s'àteru Sinonimi e contrari acedhae, afollare, aggrustare, aggurdonai, apubulare, arretolare, atrepillai, atropare, atrumare, atutinare | ctr. ispàlghere, ispartzinai Frasi sa bama de sas berbeghes si fit abbudronada costoendhe sa conca una suta de s'àtera ◊ sa chessa lompet lestínchinu niedhu abbudronadu Terminologia scientifica pst Etimo srd. Traduzioni Francese grouper Inglese to group, to assemble Spagnolo agrupar Italiano raggruppare Tedesco gruppieren.

abbudulàre , vrb Definizione nau de s'arau, arrèschere in su tropu fenu, arandho Sinonimi e contrari incadamassai Terminologia scientifica msg. Etimo srd.

abbuèra abboéru

abbueradàtzu , agt Definizione nau de s'aera, annuau, chi dhue at nues, annuandhosi Sinonimi e contrari abbudhonadu, annuiladu, cugurrosu, incuculatu, innuvilau Etimo srd.

abbueràdu , pps, agt: abbuoradu Definizione de abbuerare; chi est ammontau de népide, de fumu, de nues; nau de ccn. in cobertantza, chi est pirmau, tristu, in malumore Sinonimi e contrari neuladu, annuadu 2. est una die mesu abbuerada e tra sas nues si biet una lughe ◊ framas de ira pigant a s'aera tota abbuorada dae su fumu (M.Nikodimovich)◊ s'atunzu falat abbuoradu, tristu 3. mi cunfortas s'ànima abbuorada de piantu ◊ sa muzere l'at connotu deretu ca est abbuerau.

abbueràe, abbuerài, abbueràre abboerài

abbueredhàre , vrb Definizione nau de s'aera, ammontare, carragiare de nues Sinonimi e contrari abboerai, annuai 1, incuculare, incumbuxae Etimo srd.

abbufàre , vrb Definizione prènnere de búfidu, de ària; nau de ccn., fàere su pageri Sinonimi e contrari bufai 1, imbufare / abantai Etimo srd.

abbufiàre , vrb Definizione artzare sa boghe, nàrrere cosa a unu Sinonimi e contrari abbucaciai, abbucai, certai, irmurrare, iscancamurrare Etimo itl. rabbuffare.

abbufulitàu , agt Definizione coment'e imbufau, ufrau, ma nau in su sensu de grassitu, prenu Frasi portiat sa manighedha abbufulitada e bianca chei su nie Etimo srd.

abbúgna , avb Definizione èssere a b. = a modhi, totu sciustu Etimo srd.

abbugnàdu , agt Definizione de abbugnare; chi dh'ant o est isciustu Sinonimi e contrari ifustu, inciustu Etimo srd.

abbugnadúra , nf: abbungiadura, bugnadura Definizione su abbugnai, ma mescamente una genia de fossu o giúmburu chi abbarrat po cropu, orruta o àteru, prus che àteru in istrègios de làuna Sinonimi e contrari abburrutonada, ammaciugadura, buglione, bumburusone, burrugnone, ciumbone, cocoroi 1, incalcadura, inciacu, magugliadura, tofedhada, tzulumbone Etimo srd. Traduzioni Francese bosse Inglese compression, dent Spagnolo abolladura, magulladura Italiano ammaccatura Tedesco Beule.

abbugnài , vrb: abbungiai, abbunzai, bugnai Definizione fàere giúmburos, pistaduras a una cosa, a unu trastu, prènnere de giúmburos, de nodos, de pistaduras, nau fintzes de frutuàriu Sinonimi e contrari abburrutonare, aggatare, agiumbare, ammacigai, aporcai 1, atzumbarare, atzumbighedhare, atzumbonare, catulare, pistae, tofedhare Frasi su pipiu est arrutu e si est abbungiau a conca Etimo srd. Traduzioni Francese cabosser Inglese to dent, to crush Spagnolo abollar Italiano ammaccare Tedesco verbeulen.

abbugnàre abbagnàre

abbugnàre 1 , vrb Definizione acorrare o fàere intrare is abes a su casidhu Sinonimi e contrari abiare, imbugnare Etimo srd.

abbugnàre 2 , vrb Definizione pigare o aferrare betandho o ponendho cosa a inghiriadura, coment'e acapiandho Sinonimi e contrari achintare, inchintare, inchínghere Frasi sa tenatza fit gai manna e abberta chi acantu l'abbugnaiat a una manu ◊ sa pala si abbugnat goi, su picu si tratat gai ◊ deghe manadas, abbugnadas cun s'istula de sa sede etotu, cumponent su mannuju ◊ pro abbugnare su truncu de cuss'àrvure bi cherent duos ómines ◊ sa chintorza mi abbugnat su chintu (G.Addis) Etimo srd.