A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

atitónzu , nm Sinonimi e contrari atítidu Frasi sa biuda s'at abbratzau su bene suo e at cumintzau s'atitonzu Etimo srd.

atítu atítidu

atitúdine , nf Definizione capacidade naturale de fàere calecuna cosa, prus che àteru unu trebballu, un’arte, una professione Sinonimi e contrari abbilesa, abbilidade, capatzidade Traduzioni Francese disposition, aptitude Inglese aptitude Spagnolo aptitud Italiano attitùdine Tedesco Begabung.

atitulàu , agt Definizione chi est fatu a títulas, a silibbas, a isprigos es. aràngiu, àgiu) Etimo srd. Traduzioni Francese composé de caïeux, de gousses, de quartiérs Inglese sliced Spagnolo en gajos Italiano fatto a spìcchi Tedesco in Scheiben aufgeteilt.

ativài, ativàre , vrb Definizione pònnere a fàere, pònnere in movimentu Sinonimi e contrari fàchere, traballare Frasi tantos impitzos, tantu traballare tempus no lassant a su disaogu: die e note mi tocat de ativare (M.Dore)◊ su ativare est dovere in zovania! ◊ si ativeint a istudare su fogu Traduzioni Francese activer Inglese to activate Spagnolo activar Italiano attivare Tedesco in Betrieb setzen.

ativèsa , nf Definizione abbrítiu, contivígiu, totu su chi si faet mescamente coment'e trebballu e capacidade de fàere faina.

atividàde, atividàdi , nf Sinonimi e contrari faina, triballu.

atívu , agt, nm Definizione chi o chie istat faendho, chi si giaet o ponet a fàere, a trebballare; nau de vrb., chi inditat su fàere de unu sugetu Sinonimi e contrari fachidore, fachijolu, faineri, fracóngiu, trabagliante | ctr. mandronàciu, praitzosu.

atíza , nf: tiza* Definizione orrughedhu a pigighedhu fine de carre morta chi s’istacat de sa pedhe Sinonimi e contrari atògia, cadassa, crosta, freadu, muga, pagiagoda, solla, tizola Traduzioni Francese tranche mince Inglese thin slice Spagnolo pizca Italiano fétta sottile Tedesco dünne Scheibe.

atizàre , vrb Definizione fàere a tizas, segare, istacare a iscatas Etimo srd.

atlànte, atlànti , nm Definizione in sa mitologia greca e latina, su gigante chi portaiat sa Terra a codhu; arregorta de cartinas geogràficas de unu territóriu, de totu is continentes, e fintzes cartas chi presentant fatos e cambiamentos de àtera genia (istóricos, linguísticos, e àteru) Frasi s'Atlante de sa Sardigna a lu connosches? Traduzioni Francese atlas Inglese atlas Spagnolo atlas Italiano atlante Tedesco Atlas.

atlànticu , agt, nm Definizione de s'ocèanu intremesu de is Américas, s'Àfrica e s'Europa; cust'ocèanu etotu Traduzioni Francese atlantique Inglese atlantic Spagnolo atlántico Italiano atlàntico Tedesco atlantisch, Atlantik.

atlèta , nf, nm Definizione chie tenet bene a pràtiga calecunu isporto.

atòa , nf: atzoa, toa Definizione calidades de sàlighe, genia de linna de logos de abba, modhe e lenta, faet pértigas bonas po intèssere, bestire istrègios, fàere pischedhas e cosas deasi Sinonimi e contrari sciova, tzarpa Terminologia scientifica mt, Salix cinerea, S. pedicellata Etimo grc. dia iteòn Traduzioni Francese saule cendré Inglese common sallow Spagnolo sauce, salzmimbre Italiano sàlice Tedesco Weide.

atoàdu , pps, agt: atuadu, atuau Definizione de atoare; nau de ccn., chi atuat a is cosas, chi dhue pentzat, si ndhe serat o acatat / ómine a., fémina atuada, pessone a. Sinonimi e contrari abbistu, achistiadu, atinadu, giudisciosu Frasi che fis cue: no bi as atuadu a colare a butega a leare su túcaru? ◊ za l'ischia chi depia fàghere cussu puru, ma tandho no bi apo atuadu, fia pessendhe in àteru! 2. tiat èssere prus atoadu meda a avertire sos parentes! ◊ tenet bíndhighi annos, ma est atuada, no istat ispetendhe a bi lu nàrrere sa mama su de fàghere! ◊ e atuadu, mih, chi no ses… cantu s'àinu: depo pessare a totu deo! Traduzioni Francese avisé Inglese discerning Spagnolo sensato, consciente Italiano accòrto, consapévole Tedesco klug.

atoàre , vrb: atuai 1, atuare Definizione fàere atentzione e fàere capia de una cosa, pentzare o fintzes fàere pentzare a una cosa o chistione; cunsiderare, carculare, fàere contu de is cosas e chistiones Sinonimi e contrari afetuare, assagumare, atinai, atuire, cunsentire, penciai, supentire / ammentare | ctr. irbariare Modi di dire csn: atuare a una cosa = pentzai a una cosa; atuare una cosa a unu = arregordai o nàrriri una cosa a unu a manera de si ndi acatai; atua! = dona atentzioni!, dae tentu! Frasi una cosa ebbia fit atoandhe bene como: issa cheriat leada in bonas pro l'azuare ◊ si no bi atoas tue chi ses una fémina, a cosas goi, deo prus pagu puru! (M.Danese)◊ bidet sas cosas, ma no bi atuat: in cussu est pessendhe!…◊ sos pisedhos sunt pessendhe a zogare, si no bi lis atuant sos mannos su dovere ◊ atuendhe fis a su chi at nadu su notaju? ◊ ohi, mancu atuendhe bi fia: setzide a bos combidare! ◊ atuabbilu, cussu cumandhu, a babbu tou, no si ndhe irméntighet! ◊ si unu lezet chentza bi atuare no cumprendhet nudha 2. bastat de pensare a sa mannària de custos terrinos e si podet atuare cantu podent rèndhere Etimo itl. attuare Traduzioni Francese comprendre par intuition, réfléchir Inglese to sense, to be conscious, to reflect Spagnolo intuir, ser consciente, reflexionar Italiano intuire, èssere cosciènte, riflèttere Tedesco intuitiv erkennen, bewußt sein, überlegen.

atobbài, atobbàre addobbài

atóbbida , nf: tóbbida Sinonimi e contrari colpu, tzocu Etimo srd.

atobiàe, atobiài, atobiàre, atobiàri adobiài

atóbiu addóbiu