acambusciài , vrb Definizione pònnere su cambúsciu in conca.
acamedhàdu , agt Definizione coment’e acapiau impare, chi est in cumpangia, chi portat sa camedha Frasi acamedhadu a sa cumpanza godat s'istima de sos fizos e de sos nebodes! Etimo srd.
acamedhadúra , nf Definizione su pònnere a camedha: a is boes si faet candho no tirant ambos impare, ponendho s’ajone in su giuale prus acanta a su boe prus forte o aguantandho custu prus tirau cun d-una fune acapiada a su carru Terminologia scientifica msg Etimo srd.
acamedhàe, acamedhài , vrb Definizione fàere camedha, andhare o istare in cumpangia (prus che àteru mala) Sinonimi e contrari acedhae, amedhare Etimo srd.
acamingiài , vrb Definizione
bogai camíngiu, bogare ragas, arrennèscere a fàere una cosa
Sinonimi e contrari
intzodhai,
spodhai
Frasi
a ti nai ca nou, no ndi acamíngiu nudha ◊ candu at biu ca a sou no ndi acamíngiat nudha currit a circai agiudu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
comprendre
Inglese
to gather
Spagnolo
comprender,
salir
Italiano
raccapezzare
Tedesco
sich zurechtfinden.
acamingiòni , nm: achimingioni,
camignone 1 Definizione
camingionedhu, baldu bunzone, minzone o ardu pinzone, e fintzes bardu anzoninu, erba de conillus, genia de erba (est una latuca areste), bona a papare, unu pagu marigosa po su latighedhu chi bogat ue si segat
Sinonimi e contrari
alminzone,
ardubinzone,
graminzone,
latosa 1,
limpora,
simingioni 1
Terminologia scientifica
rbz, Sonchus arvensis, S. oleraceus, S.tenerrimus
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
laiteron
Inglese
milk thistle
Spagnolo
cerraja
Italiano
cicérbita
Tedesco
Gänsedistel.
acaminzonàre acabinzonàre
acampaméntu , nm Definizione
su si acampare, pònnere barracas, tendhas; s'aprigu e logu inue istant is acampaos
Traduzioni
Francese
camp
Inglese
camp
Spagnolo
campamento,
acampamiento
Italiano
accampaménto
Tedesco
Lager.
acampanedhài , vrb Definizione pònnere su ferru o sonàgia a su bestiàmene, a un'animale Sinonimi e contrari apitiolai Etimo srd.
acampaniàre , vrb: campaniare* 1, acampionare Definizione pònnere bene, assentare una cosa a manera de torrare giusta cun àteras, istesiare po no giare ifadu o no tènnere dannu; pònnere de acórdiu Sinonimi e contrari adaretzai, arremonire, assantai, frànghere | ctr. isordulare.
acampàre , vrb rfl Definizione
fàere acampamentu, aprigu provisóriu po gente in logu de sartu
Traduzioni
Francese
camper
Inglese
to camp
Spagnolo
acampar
Italiano
accamparsi
Tedesco
sich lagern.
acampígliu, acampíllu , nm Sinonimi e contrari arraghèscia, iscóticu.
acampionàre acampaniàre
acàmu, àcamu , nm: camu* Definizione orrugu de linna chi si ponet in buca a istúturu (e acapiau a su tzugu) a is crabitos po no súere; lobu de fune postu in murros (a sa barra de fundhu) de un'animale po dhu pigare poderau bene; fintzes una genia de lua pitica, erba, e su late chi bogat ca dhu frigaiant in is tzimingiones de sa craba po istitare su fedu Sinonimi e contrari ammu, cabinzone, camedha 1, camusone / afocu, cama Frasi tirare s'acamu a sos cadhos ◊ a sos delincuentes ponídelis s'acamu ei su frenu! 2. inoghe sos astraos de s'ijerru pro zente furistera sunt acamu, e in s'istiu rajos a inzamu li ordint sos lentolos de s'interru (A.Dettori) Terminologia scientifica pst.
acamufài , vrb Definizione
papare impresse
Sinonimi e contrari
allufiai,
atafiai,
mangiufai,
scantusciai
Etimo
itl.
accamuffare
Traduzioni
Francese
gaver
Inglese
to gobble
Spagnolo
engullir
Italiano
ingozzare
Tedesco
verschlingen.
acamusonàre , vrb Definizione pònnere su camusone, s'acamu Sinonimi e contrari acabinzonare, acamare, incamae Terminologia scientifica pst Etimo srd.
acanagliàre, acanargiàe, acanargiài , vrb: acanarjare,
acanarzare,
acanaxai,
acannaxai,
canalzare Definizione
pònnere is canes avatu a ccn., a un'animale, po dhu cracare, fàere fuire; pigare a boghes a ccn., nàrrere cosa fatuvatu coment’e a briga
Sinonimi e contrari
acanare,
acanizare,
aciopai,
caciuciare
/
certai
Frasi
bella delicadesa po is malàidus: parint acanargiandu po nd'istacai a sirboni!
2.
timit sa mama ca dh'acanaxat a buca manna po istudiai ◊ a mei no mi at acannaxau mai nisciunus ◊ deu furia timendi po non pigai bussinadas, invecis m'iant acanaxau ◊ una tropa de féminas est andhada a cricare su síndhigu po dh'acanarzare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
traquer
Inglese
to hunt
Spagnolo
acosar
Italiano
braccare
Tedesco
hetzen.
acanàre , vrb: acaniare Definizione pònnere is canes avatu, atzitzare is canes / a. su fusile = artziai is canis de su fosili po èssi prontus a sparai Sinonimi e contrari acanargiai, caciuciare Frasi inue acanait intronante su batidore, su crabalzu rude, oe bi mériat sa zente che in logu de ispassu ◊ si fueit che acaniadu a s'intupare Etimo srd.
acanargiaméntu , nm Definizione su chi faent is trubbadores in cassa po ndhe fàere essire sa fera.
acanarjàda , nf: acanarzada Definizione
su acanargiai; nau in cobertzantza, briga, pigada in giru
Sinonimi e contrari
streulada
/
cdh. stribbiata
2.
su mastru nos fachiat arrimare, nos daiat una bella acanarjada e nos fachiat torrare a cumintzare! ◊ comente che bidiant cudhu tziu, totus li fachiant s'acanarjada picàndhelu a boches
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
sortie
Inglese
outburst
Spagnolo
arrebato
Italiano
sfuriata
Tedesco
Wutausbruch.