botadòri , nm Definizione chie costumat a nàrrere botadas Etimo srd.
botàdu , agt Definizione postu de botas, chi portat botas, catzolas Sinonimi e contrari botudu 1, incracadu | ctr. isciurtzu Etimo srd.
botadúra , nf Sinonimi e contrari botassione.
botadúra 1 , nf Definizione cosa chi si narat a befa, po erríere Sinonimi e contrari botada Etimo srd.
botài , vrb: botare Definizione
pigare a befa, betare botas, foedhare a befa de ccn.
Sinonimi e contrari
diciare,
isciafetai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
plaisanter,
badiner,
persifier
Inglese
to joke (about s.o.,
stg.)
Spagnolo
picar,
vacilar
Italiano
motteggiare
Tedesco
spötteln.
botàju , nm: butàgiu,
butaju Definizione
maistu de cupas, chie faet carradas
Sinonimi e contrari
cubàrgiu,
dolatore
Frasi
fiat maistu bonu de carrus e si arrangiada a fai su butaju ◊ sos butàgios aritzesos faghent carradas de linna castagnina
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
tonnelier
Inglese
cooper
Spagnolo
tonelero
Italiano
bottàio
Tedesco
Böttcher.
botànica , nf Definizione
s'isciéntzia chi istúdiat is erbas e totu su matedu
Traduzioni
Francese
botanique
Inglese
botany
Spagnolo
botánica
Italiano
botànica
Tedesco
Botanik,
Pflanzenkunde,
Pflanzenlehre.
botànicu , agt, nm Definizione
de sa botànica, chi pertocat sa botànica; chie istúdiat sa botànica / ortu b. = zenia de zardinu ue bi ponent àrbures de onzi creze, mescamente de sas chi no faghent desesi in su logu, prus che àteru pro istúdiu
Frasi
in Castedhu bi ant fatu s'ortu botànicu
Traduzioni
Francese
botanique,
botaniste
Inglese
botanic
Spagnolo
botánico
Italiano
botànico
Tedesco
botanisch,
Botaniker.
botàre , vrb: botiare 1 Definizione leare, istratzare una cosa de botu, bogare fora, bènnere fora a cropu Sinonimi e contrari botulare, brincare, bulliare / arrúere, betare Frasi cun custos volos bi at arriscu de che botare in mare ◊ custos no sunt anneos, sunt colpos chi istremutint su leone e a mie mi ndhe sunt botendhe sos ojos! ◊ a s'isfrenada bótiat su coro in sinu a su poete chi in ilgiru andhat chirchendhe s'amadu tesoro ◊ sa funtana botaiat abbas bundhantes 2. ite fuighedha…: timo chi noche botet dae sedha!
botàre 1 botài
botàre 2 , vrb: votai* Definizione giare, betare su votu.
botarédhu , nm Definizione istugighedhu, boto piticu Sinonimi e contrari botichedhu, lamedhutza.
botassiòne , nf: botatzione, votassione* Definizione sa faina de giare e arregòllere votos Sinonimi e contrari botadura.
botatziòne botassiòne
botàtzu , nm Definizione genia de turdu, 'cabadhinu' de monte Terminologia scientifica pzn, turdus philomelos.
bòte , nm: botu,
boto Definizione
istúgiu no tanti mannu (de làuna, de imbidru, prus che àteru serrau e a fundhu tundhu) po pònnere cosa; in calecunu logu dhu narant in cobertantza a sa natura de sa fémina / min. botaredhu, botedhu, botichedhu
Sinonimi e contrari
boeta,
lamedha,
potu,
tolla
/
testu
Modi di dire
csn:
genti de bòtu = zente metzana; èssere a cara de boto = légiu?; segai su bòtu = (in cobertantza) irverzinare a una; sonare sos botes a ccn. = leàrelu a befe faghindhe burdellu sonendhe botes; sonare su bote a ccn. = donai una surra
Frasi
s'olia cufetada l'amus posta in botes de bidru ◊ est unu bòtu sena de cobercu ◊ passada su serghestanu cun d-unu bòtu chi ugiat un'istampu e incui sa genti nci betada su dinai ◊ a sa britzicreta si aiat ligatu botedhos meta chi fachiant unu degógliu niedhu ◊ su botighedhu de su tzúcuru dhu tenia prenu prenu
2.
cussu est una persona de riguardu e tocat a fai aici, sinuncas porit pentzai chi seus genti de bòtu ◊ malu de vista, fit a cara de boto, però si renniat simpàticu chin totu e aiat amicos meta
Cognomi e Proverbi
smb:
Botte, Botto
Terminologia scientifica
stz
Etimo
spn.
bote
Traduzioni
Francese
boîte
Inglese
tin
Spagnolo
bote,
lata
Italiano
baràttolo di latta
Tedesco
Dose.
bòte 1 bòta 2
botecaría , nf: butecaria, buticheria, potacaria* Definizione logu, genia de butega, inue bendhent is meighinas Sinonimi e contrari butica Frasi bae a sa buticheria a comporare sa meighina! ◊ s'orjatu lu mannicavant sos canes, unu tempus: como lu vendhent in sas butecarias ◊ atamore si bos picat carchi refriu, ca est cosa de pònnere pedes in butecaria!…
botecàriu , nm: butecàriu, butecarju, buticàriu, buticarju, potecàriu Definizione su chi faet o bendhet meighinas; unu chi ingannat s'àteru Sinonimi e contrari potegariaxu / arrebuseri, imbodhiosu, imbusteri, inganneri, ingregheri, mariolu, tramposu 2. m'abbàida ite butecàriu, cussu! Etimo spn. boticario.