buerósu , agt Definizione nau de su logu, de su tempus, chi dhue at buera, nepidedha Sinonimi e contrari neuladu Terminologia scientifica tpm Etimo srd.
buèrta buèlta
buèta boèta
búfa , nf Definizione pinniga o gaja bufada po ornamentu de bestire Cognomi e Proverbi smb: Buffa.
búfa 1 , nf Definizione sulada, nue de bentu; fintzes una genia de druche Sinonimi e contrari bufada 1, búfida, búfidu, sulada Etimo srd.
bufàda , nf: bufara Definizione
su bufare / papai a bufadas = a satzadura, cun pasteréntzia, agiummai a surbidura
Sinonimi e contrari
bíbia,
bufera,
vivinzu
Frasi
mi apo fatu una bella bufada de abba frisca: tenia sidi abberu! ◊ po si bociri boliat fai una bufara de varichina!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
lampée
Inglese
drinking
Spagnolo
bebida
Italiano
bevuta
Tedesco
Trinken,
Trunk.
bufàda 1 , nf: bufata Definizione móvia forte de ària; fintzes briga chi si giaet a unu Sinonimi e contrari búfida, búfidu, sulada / afetuada, certu Frasi ses una canna chi si corcat a cada bufada de bentu ◊ est andada a donai una bufaredha a su fogu ◊ Sàtana los zuchet comente sas bufatas iscutent a goi e a gai una barca in mare!
bufadòre, bufadòri , agt, nm Definizione
chi o chie bufat binu (o àteru cun àrculu), chi dhu tenet de abbitúdine a bufare meda; fodhitu o cannedhu buidu po surbare su fogu, aina po surbare (fintzes faendho bentu a ventàgliu) e a logos fintzes pertighedha chi s'intrat in sa pedhe, in su tretu de s'annoigadórgiu de mesu camba de unu pegus de iscorgiare, po dhu surbare e tirare sa pedhe cun prus facilidade
Sinonimi e contrari
bibidore,
inciumidore,
trincadore
/
butatza,
suladore
Frasi
sos chi sunt deabberu bufadores cherent binu
2.
dèu papau in su mentris chi ajaja cun su bufadori suàt in su fogu po callentai sa minestra ◊ su fogu s'isventagliada cun su bufadori de palla po dh'allui
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
buveur
Inglese
drinker
Spagnolo
bebedor
Italiano
bevitóre
Tedesco
Trinker
bufàdu , pps, agt Definizione de bufare e de bufare 1; chi at bufau binu; chi est prenu de bentu / andai a velas bufadas = cun su bentu a favore, bene meda, totu in bonu Sinonimi e contrari bíbiu, bidu 1, bufitau / imbreacu / suladu 2. cussu est ómine bufadu, a fàghere machines gai! ◊ custos cantant solu candho sunt bufados ◊ oe babbu no mi parit mancu bufau! 3. comente si est pesau a bolare, su grimbiale pariat unu pallonedhu bufau ◊ est una buza bufada.
bufadúra , nf Definizione su bufare Sinonimi e contrari bibidura, surbidura Frasi si at leadu un'ou a bufadura, ma no at chérfidu àteru, a manigare ◊ custa meighina est de leare a bufadura Etimo srd.
bufàe, bufài , vrb: bufare,
bufari Definizione
suspire e ingurtire cosa a brodu, lícuida, o fintzes cosa modhe meda chi si podet fàere coment'e a bufadura (es. ou) o tostada e pitica de ingurtire cun abba; consumare impresse meda; ispèndhere su dinare in cosas de bufare
Sinonimi e contrari
acirrai,
aciumai,
bíbere,
bufutzare
Modi di dire
csn:
bufare a ticu ticu, a tzichedhus = itl. centellinare; custa cheret bufada! = tocat a bufai e fai festa pro ccn. cosa andada própiu bèni
Frasi
bufare abba, late, binu, licore, birra, gafè ◊ in su tzilleri, bufa chi ti bufo, Zuanne contat sas cosas de su disterru ◊ ahi, belledha, custa cheret bufada!◊ si ses a dolore de conca, búfadi una pastilla
2.
su dinari chi buscat si lu bufat in binu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
boire
Inglese
to drink
Spagnolo
beber
Italiano
bére
Tedesco
trinken,
vertrinken.
bufài 1 , vrb: bufare 1 Definizione bogare o fàere súlidu, búfidu, bentu Sinonimi e contrari abbufare, imbufare, sulare Modi di dire csn: b. su fogu = sulare su fogu pro lu fagher tènnere; b. fumu a s'abe = fàghere fumu pro asseliare s'abe Frasi e bufa e bufa cun su bufadori fintzas a biri su forredhu totu a craboni arrúbiu! ◊ un'agheredha frisca bufabat chin delicadesa sas chimas de sos sabucos ◊ Mariedha, totu tostorada, ghirabat bufàndhesi sa ungras, poverita! (P.Dessanay)
búfala , nf Definizione genia de animale mannu, fémina, chi assimbígiat a sa baca.
búfalu , nm Definizione
genia de animale mannu, mascu, chi assimbígiat a su boe.
Traduzioni
Francese
buffle
Inglese
buffalo
Spagnolo
búfalo
Italiano
bùfalo
Tedesco
Büffel.
bufàra bufàda
bufàre bufàe
bufàre 1 bufài 1
bufàri bufàe
bufàta bufàda 1