bastasciàlla , nf: bastrascialla Definizione is bastàscios, gente bastàscia, metzana Sinonimi e contrari bastasciúmini, bastrascimi Frasi no ti atrivast a cust'ora a bessí de domu: est iscurigau e ci at tropu bastrascialla in giru! 2. a mesu costa una bastascialla de angionis s'ispainat e si arregollit in is olionis Etimo srd.
bastascínu , agt Definizione de bastàsciu / a sa bastascina = a sa manera de is bastàscius, a sa grussera, chentza grabbu Etimo srd.
bastàsciu , nm, agt: bastassu,
bastràsciu Definizione
ómine chi leat càrrigos mannos, a carrigare o iscarrigare; chi est de modos pagu bellos, pagu educaos: si narat prus che àteru a disprétziu; in su cuadhu armau, biga maista
Sinonimi e contrari
carriàgiu,
ilgarrighinu,
iscolletinu
/
maleducadu
Frasi
apu fatu dógnia arti bella e maba, fintzas su bastràsciu ◊ inveci de tzerriai unu bastràsciu benis tui a ndi portai su bagàgliu
2.
is piciocus de immoi funt totus bastràscius: centu féminas bint e centu ndi disígiant
Etimo
ctl.
bastax
Traduzioni
Francese
porteur,
débardeur
Inglese
porter,
boor
Spagnolo
mozo,
maletero
Italiano
facchino
Tedesco
Träger,
Dienstmann,
Träger.
bastasciúmini , nm Definizione is bastàcios Sinonimi e contrari bastascialla Etimo srd.
bastàssu bastàsciu
bàstechi! , iscl: bàsteschi Definizione (bastet chi) bastu chi…, cunsiderau totu…; aliali, za at a èssere!… Frasi bàstechi, za est gai! ◊ nachi de sas berbeghes ndhe li ant lassadu petzi deghe: bàstechi, furadas etotu bi che las ant! ◊ li ant dadu votos bassos, ma, bàstechi, aprovadu za est! ◊ bastes chi no siat Andria chi c’intrat! 2. bàsteschi no siat isse!
bastéri , nm Definizione maistu chi faet bastos, sedhas, sedhatzos Sinonimi e contrari sedhaju, sedheri Cognomi e Proverbi smb: Basteri Terminologia scientifica prf Etimo ctl. baster.
bastidúra , nf Definizione pinniga larga in su càssiu Sinonimi e contrari basta Etimo srd.
bastiméntu , nm Definizione genia de nave; in is paragones, cosa manna meda, ispantosa; genia de petzu o biga (su múzulu) a ue si apicat una campana Sinonimi e contrari nabiu, nae 1 Modi di dire csn: betare, ghetai unu b. in mare = pònnere in mare sa nave apustis fata; andhare, tucare, partiri a b. = cun su bastimentu Frasi pro mene, mi soe assustrau tantu chi no bi torro a colare in bastimentu ◊ peri sas undhas ispumosas ispinghiant su bastimentu cun atza e fide ◊ funt partius a bastimentu 2. fit una pitzoca rica che bastimentu prenu Cognomi e Proverbi prb: chini tenit bastimentu tenit pensamentu Etimo itl. bastimento.
bastiméntu 1 , nm Definizione
sa parte prus importante de un'apertura o fintzes de àteru), sa chi aguantat totu
Sinonimi e contrari
cembrana,
imbastimentu
Frasi
su bastimentu de una fentana, de una serra (aina)
Terminologia scientifica
fst
Etimo
ctl.
bastiment
Traduzioni
Francese
châssis
Inglese
frame
Spagnolo
marco
Italiano
telàio,
intelaiatura
Tedesco
Rahmen.
bastingàgiu , nm Definizione genia de tela; fintzes aparíciu, aina, ispediente chi podet serbire po calecuna cosa Etimo itl. bastingaggio.
bastínu , nm: bestinu Definizione unu pische chi assimbígiat a su pischegane (ma est bonu a papare, si faet a burrida) Terminologia scientifica psc, scyliorhinus canicula Etimo spn. bestino.
bastiólu , nm: bestiolu,
bestiou,
bistiolu Sinonimi e contrari
àinu,
bistiedhu,
burriolu
Frasi
unu tempus medas teniant una mola e su bistiolu po molli su trigu ◊ a inue ses andhandho a bestiolu? ◊ bateus unu bestiolu de figumorisca
2.
mi parit ca non soi goici bestiola e tostada de cumprendóniu!
Terminologia scientifica
anall
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bourricot
Inglese
donkey
Spagnolo
burro
Italiano
somaro
Tedesco
Esel.
bastiòne, bastiòni baltiòne
bàstis bàstas
bastòne , nm: bastoni, bestoni Definizione orrugu de linna longu, deretu: si narat prus che àteru po unas cantu cosas; raru, orrugu de linna po iscúdere o po si aguantare camminandho / Sos Bastones = sos istedhos de sa costellatzione de Sos Istantales Sinonimi e contrari bàculu, fuste Frasi cheret comporadu su bastone a pònnere sas tendhinas a sos bracones ◊ bastoni o asta de sa cruxi, de su paracu ◊ bastoni si narant is listronis de un'iscala de linna portàtili aundi benint incasciaus is gradinus Etimo itl.
bastonète , nm Definizione genia de abbordau, ricamu, in sa camisa de sa fémina, fatu a orrosighedhas totu diferentes.
bastòni bastòne
bàstos , nm pl: bastus Definizione unu de is sinnos o mertzas de is cartas a giogare / assu de b. = cosa de perunu importu, chi no contat nudha Frasi at fatu sa figura de s'assu de bastus Etimo spn. bastos.
bastrasciàlla bastasciàlla