batídu , pps: batíu 1 Definizione
de batire
Sinonimi e contrari
batú,
gitu,
portau,
vatutu
Traduzioni
Francese
porté
Inglese
brought
Spagnolo
traido
Italiano
portato
Tedesco
gebracht.
bàtidu bàtida
batidúra , nf Definizione
su corpare, su iscúdere, ma mescamente nau de iscritura a màchina
Sinonimi e contrari
corpadura,
matzucadura
Traduzioni
Francese
coup
Inglese
beating
Spagnolo
tecleado
Italiano
battitura
Tedesco
Schlagen,
Tippen.
batifondhàre , vrb Definizione fàere sa conca che moju, coment'e cunfúndhia, chi no cumprendhet prus bene Sinonimi e contrari atordire, atronai, istronae Frasi ti apo batifondhadu sa conca faedhandhe de issu, bantàndhelu pro su chi at fatu ◊ su chi aiat passadu l’aiat gai boltulada chi s’intendhiat prus batifondhada de prima (M.Danese).
bàtiga bàtica
batígiamu , nm: batíscimu, batísimu, batíxamu, batíximu Definizione su sacramentu chi faet a unu a cristianu batiau / arrogai, segare su b. = iscontzare a unu dae cristianu, bisestrare, isempiare a unu; francu su b. = a parti su b., cunsideru a parti po su b. (po arrespetu) Sinonimi e contrari batiale, bàtiu, batísiu 2. si ti assupro a fuste ti sego su batísimu! 3. francu su batísimu, cussu burricu fuèt mellus de unu cristianu! Terminologia scientifica prdc Etimo itl. battesimo.
batigiàre batiài
batigogliài, batigollài batacollàre
batigóllu baticóllu
batigòne , nm Definizione nau de unu, chi est míseru meda Sinonimi e contrari fadigosu, famicosu, istratzolau, pedhitzoni, trabatzone Frasi ses unu batigone chi in bidha no che as su cumpanzu!
batigórru baticórru
batijàre batiài
batíle , nm: assili, batzili, otzibi Definizione sa parte de apalas de sa conca, tra su tzugu e su cúcuru Sinonimi e contrari chelfija, cúcara, gassile 1*, pistidhu, tidíngia, tubitzu Modi di dire csn: zúghereche sos ogros in batile = nadu cun afuta, no bídere su chi si zughet in dainanti; chea de su b. = zenia de fossighedhu suta de sos cherbedhos de segus, in batile Frasi mamma mi at passau una manu a carignu in conca e in batzili (P.Corongiu)◊ su catzadore chi tancat sos ojos candho tirat su cane de su fusile, las bidet cun sa chea de su batile sas anades chi brincant in sos pojos… Terminologia scientifica crn.
bàtile bàtibi
bàtile 1 , nm Definizione perda de ogu, perdusca, pedrighinedha tundha de erriu, o de mare (funt chimbe), chi si leat a giogare: si ponent in terra e si ndhe inartat una (o de prus) e cun sa matessi manu si ndhe bodhint de terra is àteras in lestresa a manera de aciapare su bàtile inartau chentza dhu lassare lòmpere a terra / zogare a bàtiles Sinonimi e contrari bicu 1, brusca 1, cucu 1, lecucu, mògola, pícula 1, pischera 1, tàllara Terminologia scientifica ggs.
bàtile 2 , nm Definizione orrugu ladu de cosa (nie, pedhe o sàmbene cagiau de una segada) Sinonimi e contrari tàpile Frasi sa fioca est falada a bàtiles ◊ a bàtiles falada est sa fioca, cobertu at pastura, linna e roca (G.Monzitta).
batilédhu , nm Definizione màscara bestia cun bàtiles, cun istràcios.
bàtili bàtibi
batilímba, batilínga batalímba