A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

crocoríca, crocoríga colcorígia

crocótzulu , nm Definizione croco, crastu, pedrighedha pitica Sinonimi e contrari cacódua, cogodu, coróculu, craltu Frasi si no ti ndhe andhas ti achirro unu crocótzulu!

crocovàu corcobàu

crocoxò, crocoxóu , nm Definizione giúmburu de pistadura, sa carre ufrada Sinonimi e contrari abbugnadura, buglione, bumburusone, burrugnone, ciumbone, cocoroi 1, crocognolu, giumbu, tzulumbone, tzumburisone Etimo srd.

cròcu cròco

crócu 1 , nm Definizione s'arrumóriu de s'abba budhindho Sinonimi e contrari cróculu.

crócua , nf Definizione genia de giogu: un'orrugu grussu de linna trebballau a bisura de pira, cun sa punta de ferru (bicu), chi si faet dummidare o ballare (girare) betandhodhu in terra a cropu poderandho su càbudu de una codriola (imbolicantinu) imbodhigada a istrintu totu a inghíriu de sa punta a sa cucuréntzia in is fiancos; fintzes sa cranciofedha de su gureu Sinonimi e contrari badhadrufa, badrufa, baudha, marrócula 2. fadiaus is crócuas, is conchixedhas de sa cogótzula, limpiadas e fatas cun sa frégula Terminologia scientifica ggs Etimo srd. Traduzioni Francese toupie Inglese spinning top Spagnolo trompa, peonza (f) Italiano tròttola Tedesco Kreisel.

crocuài, croculài, croculàre cocolàe

croculédhu crocolédhu

cróculu , nm: gróggulu Definizione arrumóriu de s'abba chi orruet de artu, essit, budhit, o si movet (fintzes in bentre): a logos dhu narant fintzes a sa boghe de su porcu; miza de abba Sinonimi e contrari crocólliu, crocu 1, gurgúlliu, iscróculu, sbrufúliu / cróchida, cróchidu / bena, càntaru Frasi at pigau su frascu e at bufau a cróculu ◊ in su mudore de sa cussorza s'intenniat solu su cróculu de sa funtana, illassizanne ◊ s'intendit su cróculu allirgu de is arrius ◊ no s'intendhet su cróculu de su mannale 2. su cróculu de s'abba est semper bunnante 3. zughiat su sàmbene falanne a cróculu Etimo srd. Traduzioni Francese gargouillis, grondement, bruit Inglese gurgling Spagnolo gorgoteo Italiano gorgoglìo, scròscio Tedesco Gurgeln, Rauschen.

crodhócu , agt Definizione nau de ccn., chi est totu male fatu, légiu, malandhau Sinonimi e contrari iscronniu | ctr. bellu, galanu Traduzioni Francese moche Inglese ugly Spagnolo feo Italiano ràcchio Tedesco häßlich.

crodína , nf: crudina, crudine, crudinu Definizione terra crudina, làngia meda e tostada (terrenu incruau), terra annigrina mai trebballada e po cussu tostada meda Sinonimi e contrari annicrinu / caldaja, raschinarzu Etimo srd. Traduzioni Francese terre compacte Inglese hard soil Spagnolo tierra compacta Italiano tèrra sòda Tedesco fester Grund.

crodócu cadrógu

croèdha crobèdha

cròfa , nf, nm: crofu 1 Definizione sa parte de mesu, su coro de unu tempus, de una sumana / crofa de dí = intro ’e die Sinonimi e contrari gofu Frasi calincunu furoni podit benni in sa crofa de sa noti ◊ in su crofu de sa note at inténdhiu unu sonu de corru.

crofài , vrb Definizione aumentare, crèschere, essire de prus (coment'e lòmpere a su grofu) Frasi dhi est crofada sa callentura.

crofàre colpàre

crofaría , nf: crufaria, cunflaria, cunfradia, cunfraria, grufaria Definizione assótziu de cunfrades, de cunsorres Sinonimi e contrari arrega 2, germandadi Frasi iant apena finiu de ch'incravai su Cristus e primma de torrai a dommu una parti de sa cunfraria s'est frimmada a si bufai una tassa de cosa ◊ a innanti essint is frades de capa, dónnia cunfraria cun sa rughe sua: bestios in orrúbiu e cun su capedhu is de su coro de Gesús, cun sa capita asula is de s'orrosàriu Etimo ctl. confraria Traduzioni Francese confrérie Inglese confraternity Spagnolo cofraría Italiano confratèrnita Tedesco Bruderschaft.

crofàriu corfàrju

crófu cólpu