cròcoe còroe
crocoedhài , vrb Definizione nàrrere cosa coment'e murrungiandho (su pps. po assimbígiu a crocare fintzes po crocau nau cun tzacu) Sinonimi e contrari morrugnare Frasi intendendu sa prédica, is fidelis crocoedhant e faint osservai s'arripitidura de s'isbàgliu! 2. no depes abbarrare crocoedhau in su letu, ca tenes it'e fàere!(M.Deiana)
crocogliàre cocolàe
crocògna , nf Sinonimi e contrari borrutone, crocognolu, giumbu, tzulumbone.
crocognólu , nm Definizione giúmburu, tretu de carre ufrau po pistadura Sinonimi e contrari abbugnadura, buglione, bumburusone, burrugnone, ciumbone, cocoroi 1, giumbu, tzulumbone, tzumburisone Etimo srd.
crocoladúra , nf Definizione
su crocolare, genia de moida de abba budhindho, o de fogu allutu a fràmmula, fintzes sa moida e genia de samunóngiu chi si faet in buca mantenendho abba o meighina in s'ingurtidórgiu serrau e faendhodha coment'e budhire faendho passare pagu pagu de ària in essia de is prumones
Sinonimi e contrari
gongollotza,
gragallizu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
gargarisme
Inglese
gargle
Spagnolo
gárgaras
Italiano
gargarismo
Tedesco
Gurgeln.
crocolài, crocolàre cocolàe
crocolédhu , nm, agt: croculedhu Definizione
su sonu de s'abba chi orruet de artu, essit, budhit o si movet (e fintzes su tzicu chi si bufat); nau in cobertantza, fémina chi faet sa civeta, ómine pagu sériu, chi no tenet firmesa fastigiandho; a logos, fintzes unu chi iscóviat
Sinonimi e contrari
cróculu
/
bubbulicu
/
carateri,
facianu,
piberudu
/
iscoviadori,
lendharzu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coquet,
volage,
changeant
Inglese
coquettish,
fickle
Spagnolo
coqueta,
voluble
Italiano
civettuòlo,
volùbile
Tedesco
kokett,
unbeständig.
crocoléri , agt, nm Sinonimi e contrari bodheteri, crastuleri, foxileri, piscinàrgiu Etimo srd.
crocoliài, crocoliàre, crocollàre cocolàe
crocollèdha , nf Definizione miza, funtanedha Frasi s'abba de cussa crocolledha est frita meda Etimo srd.
crocólliu , nm Sinonimi e contrari cróculu, gurgúlliu Frasi seo a crocóllios po cussa cosa chi apo papau.
crocòne , nm: croconi,
crogone Definizione
arrennegu, dispraxere, fele po ccn. cosa, umore malu
Sinonimi e contrari
afuta,
aragoni,
arrenigna,
arrennegu,
bischiza,
bústica,
búzara,
cardedha,
corina,
febi,
gormone,
grema,
mútria,
stacu,
studugu
Etimo
ctl.
crocó
Traduzioni
Francese
dépit
Inglese
anger
Spagnolo
rabia
Italiano
stizza
Tedesco
Ärger.
crocòngia , nf Definizione in truncos e in naes de mata, genia de nodu chi si paret a fora Sinonimi e contrari brunchioni, giumbu, gobba, tzumba, tzúmburu, tzurumba.
crocongiòla , nm Definizione crocòngia, cucurudhu, cosa tundha créschia in sa linna de una mata.
crocongiólu carcangiólu
crocóngiu corcónzu
crocòni crocòne
croconósu , agt Definizione
nau de unu, chi provat crocone meda, ma fintzes chi est malu a mòvere o a cumbínchere
Sinonimi e contrari
arrabbiosu,
arragonosu,
arrenignosu,
bischiliosu,
bizarrosu,
febosu,
felorosu,
imbischigliau,
ragiosu,
stacosu,
sutzuliu
/
duritosu,
screnciosu,
rempellu
2.
custu est un'arcanu croconosu ◊ "croconosu" lu ponent a proégliu a su voe
Terminologia scientifica
ntl
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
irritable,
sauvage,
rétif
Inglese
irritable,
reluctant
Spagnolo
irascible,
reacio
Italiano
stizzóso,
ritróso,
restìo
Tedesco
reizbar,
widerwillig.
crocoriàre cacariàre