A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

fallarósu , agt Definizione nau de piciochedhu, chi est mauchedhu; po sa bisura, chi est in cara mala, istat male 2. castiadí in s'isprigu: tanti ca ses fallarosa, paris lunta e alludrigonada!(M.Vacca)

fàlle fàlche

fallídu , agt: afallidu Definizione nau de laore, chi s'est sicau chentza lómpiu, aortiu Sinonimi e contrari bíciu, calinu.

falliméntu , nm Definizione su fallire, su andhare male meda de una cosa, su essire in pérdia de unu contu o de una initziativa mescamente de trebballu Sinonimi e contrari bancarruta Etimo itl. Traduzioni Francese faillite Inglese failure, bankruptcy Spagnolo quiebra (f), fracaso Italiano falliménto Tedesco Scheitern, Konkurs, Bankrott.

fallíre, fallíri , vrb: afallire Definizione nau de laore, andhare male, sicare chentza lómpiu; nau de una initziativa mescamente de trebballu, andhare male de dhue àere pérdias ebbia, de no arrennèscere a ndhe torrare mancu is fundhos Etimo itl. fallire.

fallíta fadrèta

fallítu fadhídu

fallíu , pps, agt Definizione de fallire, -iri.

falludhéri , agt Definizione chi ingannat, chi no giaet a bíere su chi est Sinonimi e contrari faltosu, inganniosu Traduzioni Francese trompeur Inglese false Spagnolo falaz Italiano fallace Tedesco trügerisch, täuschend.

falludhería , nf Definizione sa capacidade de fàere fadhire, de fàere ibballiare, de fàere orrúere in ingannu Sinonimi e contrari ingannia, ingànniu Traduzioni Francese caractère fallacieux Inglese fallacy Spagnolo falacia Italiano fallàcia Tedesco Falschheit.

fallúdu , nm: fegliudu, felludu, folludu Definizione genia de orrobba Sinonimi e contrari pelfa, velludu* Frasi tenet unu cropeto de felludu bidre Terminologia scientifica ts.

fallústia , nf Definizione tzilighitu, tocamentu in calecuna parte de sa carena po fàere erriére Sinonimi e contrari cagaitas, chighirighitu, chirighita, corigori Frasi su gatu méulat druci e frichingiosu acoment'e pipiedhu chi bolit a dhi fai fallústias.

falóldia , nf: falórdia Sinonimi e contrari cífiri Frasi ismentigaiant penas e anneos anneghèndhelos in falóldias e divertimentos Etimo itl. Traduzioni Francese bombance Inglese merrymaking Spagnolo juerga, parranda Italiano baldòria Tedesco lärmendes Feiern.

falonzànu , agt Definizione nau de un'istrégiu, chi falat, chi isfait, chi portat ccn. istampighedhu e perdet su chi dhue ponent (abba o cosas deasi) Sinonimi e contrari sciaidori, sfatu Frasi cussa padedha no la ponzas ca est falonzana, depet èssere istampada ◊ isterzu falonzanu no rezet abba ◊ custa cuba est falonzana e no istanzat puru Etimo srd.

falórdia falóldia

falóscinu , agt Definizione chi falat o pendhet a calecuna bandha, pendhendho.

falsàre , vrb: afalsare*, fassare, frassae Definizione fàere a manera chi una cosa, una beridade, unu foedhu, unu sentidu essat in fartzu, arresurtet a su contràriu; bènnere mancu a un'impromiténtzia, a sa paràula giada, a unu sentidu chi depet tènnere una torrada Sinonimi e contrari infaltzare, ingannai, traíchere Frasi no depides mai fassare su zustu!

fàlsas , nf: faltzas, fartzas, fatzas, fratzas Definizione parte de s'animale: est un'ammassu de gràndhulas casi in figura de globbu, chi si format asuta de su grassu Sinonimi e contrari fatzixedhas Frasi si dhi portasta pisci o anguidha de arriu, o butonis, o fartzas, o ciorbedhus, ti preparàt su fritu in cuatru fuedhus! (I.Cogotti) Etimo ltn. falsus Traduzioni Francese ris de veau Inglese sweetbreads Spagnolo lechecillas, mollejas de ternero Italiano animèlle del vitèllo Tedesco Kalbsgekröse.

falsètu , nm: falsitu, faltzitu, farsetu Definizione cantandho, genia de boghe chi faet s’ómine de pàrrere boghe de fémina Sinonimi e contrari típiri 1.

falsía , nf: afaltzia, faltzia, farcia, fartzia 1, frassia Definizione sa calidade de is falsos, su èssere falsos, su fàere a cumprèndhere o giare a bíere una cosa po un'àtera, fatu cun malidade; cosa falsa, chi no torrat paris cun sa beridade Sinonimi e contrari afartzatura, falsidade, faltzidúdine, fingidura Frasi babbu no resessiat a bogare fartzia chin neune (P.Fogarizzu)◊ cussu in dogna cosa ti portat falsia, ti portat ingannu!◊ càstia chi no ti portit frassia, cussu! Etimo spn. falsía Traduzioni Francese fausseté Inglese falsity Spagnolo falsedad Italiano falsità Tedesco Falschheit.