A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

fóigu fóiga

fojíle fochíle

fóju fògia 1

fòla , nf Definizione contu, paristória chi si narat mescamente po istentare is piciochedhos, fatu a pentzamentu ma a manera de pàrrere una cosa deabberu Sinonimi e contrari contadu, contànsia, palistória Frasi nonnu poniat in mesu de folas de orcos e bandhidos carchi càntigu sardu ◊ narat custa fola chi sas àlvures tenent un'ànima… Terminologia scientifica sntz Traduzioni Francese conte de fées Inglese fairy tale Spagnolo cuento Italiano fiaba Tedesco Märchen.

folacàsu , nf: folagasu Sinonimi e contrari abadegasu, maniposa, pirigasu, seisei Terminologia scientifica crp Etimo srd.

folàda , nf Definizione bólidu de pigiones Sinonimi e contrari nualla Etimo itl. folata.

folagàsu folacàsu

folàgna , nf: folània Definizione frache furistera, manna, a lama larga meda e longa de pigare a sa màniga cun ambaduas manos po messare fenu Sinonimi e contrari frullana Frasi disegnant sa morti a folània aguantara Terminologia scientifica ans.

folài , vrb Definizione bolare, ma nau in su sensu de passare, intostare de is erbas e laores chi si papant fintzes a friscu (fenugu, fae, pisucre o àteru) e, in cobertantza, fintzes de is giòvonos in su sensu de fàere a mannos e indipendhentes Sinonimi e contrari inchimire, indobiri.

folània folàgna

folàu , pps, agt Definizione de folai; bolau, nau de erba (fintzes de laore, es. fae) chi at fatu sa chima o chi s'est intostada lómpia Sinonimi e contrari chimidu, dolau 1, inchimiu, siridu.

folchízu , nm: forchizu Definizione biraorba, furriada de pàrrere una cosa frochidhada / f. de carrela = gruxeri Frasi inue naschet est unu butiu e curret a folchizos isperendhe de si poder fàghere riu ◊ sa colora s'istirat e cun vàrios forchizos si puntat cun sa coa ◊ sa saeta curret a forchizu in s'aera Etimo srd.

foldèta fadrèta

folfighíta , nf: frofighita Definizione cugurra furcaxada, genia de bobboi pitichedhu e longhitu, in colore de castàngia, chi portat sa coa frochidhada coment'e tonàgias Sinonimi e contrari bobborriga, forchidhàdile, isparraguatza, isperragoa, isperragulu, isperravórtighe, malavurcidha, melauridha, pisciafui, tzintzicorra Terminologia scientifica crp, forficula auricularia Etimo srd.

folfigiàre , vrb: forfigare, forfijare, fosfixare, frofijare Definizione furriare, girare de longu una cosa, pruschetotu orrobba, fune o cosas deasi, de no èssere prus a línia dereta Sinonimi e contrari acordiolai, atrogai, atrotixai, fortzicare, foscigare, incordigliolai, profizare, trozicare | ctr. isprofizare Frasi su carru como est totu folfigiadu, irbandhonadu coment'est dae tempus meda ◊ frofijadu, cun fulchidha bisestra at immannadu ◊ tale ammentu mi frofijat su coro ◊ si est tota frofijada e li falaiat sa salia dae buca puru! ◊ sas fozas, su bentu las degògliat, las atapat apare, las forfígiat ◊ si ponzeit una vestàglia de fémina e comintzeit a si fosfixare chin su dossu pro fàghere a ríere Etimo ltn. forficare Traduzioni Francese tordre Inglese to twist Spagnolo torcer, retorcer Italiano tòrcere, contòrcere Tedesco winden, auswinden.

foliài , vrb: fruliare, fugliare, fuliae, -ai, -are, fulliai, -are Definizione imbolare, betare a un'ala, atesu, a terra calecuna cosa chi no serbit prus; lassare o lassàresi orrúere, o fàere orúere a terra; foedhandho de laores, batire o bogare frutu, giare resa / fugliare una cosa a cantu curret bratzu = atesu meda, cantu prus si podet Sinonimi e contrari bessai, bocare, frundhire, ghetai, imbolare, iscavulai, sciuliai 1, strumpai / bundhare | ctr. allogae, collire Frasi pigant su fiascu e nci dhu fóliant a su spirifundu de su mari ◊ fruliade sas falches, manigadores de pane e chibudha! (F.Sechi)◊ gighet bestes chi cherent fruliadas, totu mughedhu ◊ candho mi ant bidu betzu mi che ant fuliadu che un'istratzu ◊ sa carrada est fuliendi: tocat a ndi bogai unu pagu de binu ◊ portu unu tussi… seu sempri fuliendi! 2. sa maladia l'at fulliau a terra ◊ no ti fúlies in terra ca t'imbrutas! ◊ sa mata ndi dh'at fulliara su bentu ◊ fulliau mi so in s'istoja a titillias de fritu 3. suta de sa luna chi frúliat prata, mih s'istradone! ◊ innòi at a cresci trigu de fuliai a trinta! ◊ de issa s'innamorant sos piús pro chi sa gràscia fúliat a mojos (P.Mossa) Traduzioni Francese jeter Inglese to throw away, to knock down Spagnolo echar Italiano buttar via, buttar giù Tedesco wegwerfen, hinunterwerfen, hinabwerfen.

foliàtza Definizione genia de idea maca, de disígiu, de gana pagu de giudu Sinonimi e contrari zibbírriu.

fóliga , nf Definizione arrexones o contos chi unu cricat po no fàere su dovere Sinonimi e contrari arraghèscia, iscóticu, iscúgia.

fòlla fògia

folladèdha , nf: follaredha Definizione genia de erba chi paret edra: erba o folla de funtanedhas; sa edra Sinonimi e contrari candhelalzu, eda 1, èdera, èdola, èlere, èllera, eravera, follaera / cdh. grédhula Terminologia scientifica rba, Glechoma hederacea Etimo srd. Traduzioni Francese lierre Inglese ale-hoof Spagnolo hiedra terrestre Italiano édera terrestre Tedesco Gundermann, Gundelkraut, Gundelrebe.