inghirialétu inghiriabétu
inghirialòcos , nm Sinonimi e contrari andariegu, bacamundhu, bandhuleri, garroneri, rundhajolu, zirellu | ctr. remonidu Etimo srd.
inghiriaméntu , nm: ingiriamentu Sinonimi e contrari
inghiriadura,
inghíriu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
encerclement
Inglese
surrounding
Spagnolo
cerco
Italiano
accerchiaménto
Tedesco
Umschließen.
inghiriamólia , nm: inghirinamólia Definizione movimentu a biraorba, totu a furriadas, a molinadura, a inghírios Sinonimi e contrari giriotu, inghiriolu, inghíriu, ziramólia Frasi cun totu custos inghiariamólias de istradas, su pulma mi est faghindhe a ganamala ◊ curriat a inghirinamólia Etimo srd.
inghiriàre inghiràre
inghiriàtu, inghiriàu inghiriàdu
inghirimòla , nf Definizione inghíriu, giru Sinonimi e contrari inghiriamólia Frasi sos istrúllios faghent s'inghirimola innantis de s'acoilare Etimo srd.
inghirimolàre, inghirimoliàre , vrb Definizione istare a s'inghíria inghíria, faendho inghírios, inghiriamólias, girare, fàere movimentu a furriadura che orroda Sinonimi e contrari inghirare, inghiriotare, mobietai Frasi zente meda inghirimóliat in su labberintu de sa pulítiga chena ischire a cale bandha de si dare ◊ su pitzinnu una borta chi fit abbarrau solu in montes aiat prantu e inghirimolau fintas a torrare su frade Etimo srd.
inghirinamólia inghiriamólia
inghiringhiriúngra , nm Sinonimi e contrari inghiriúngia Etimo srd.
inghirintinàre , vrb Definizione istare in giru, perilloi perillai, a s'andha e torra Sinonimi e contrari faghinerare, rundai, sperullai.
inghiriolàre , vrb Sinonimi e contrari incordonare, inghirare Etimo srd.
inghiriólu , nm Sinonimi e contrari inghíriu, inziriolu Frasi s'inghiriolu de s'abba s'impèlciat in sas rocas ◊ sos pitzinnos fachiant s'inghiriolu de su focu Etimo srd.
inghiriósu , agt Definizione chi faet unu giru mannu, tretu meda, chi faet inghírios meda (nau de un'erriu, camminu, istrada, chi est totu furriadas) Sinonimi e contrari garronosu | ctr. deretu Frasi mancumale arriveint su matessi, finas si aiant fatu unu caminu inghiriosu ◊ s'andhera de sa sorte est inghiriosa Etimo srd.
inghiriotàre , vrb: ingiriotai Definizione istare a s'andha e torra, inghiriandho perdendho tempus Sinonimi e contrari bagamundai, bandhulare, girai, giriotai Frasi inghiriotamus in su firmamentu e mai ti lasso in paghe (S.Baldino)◊ no ti abarrist ingiriotendi! ◊ is istràngius in sa barraca nosta e tui innòi ingiriotendi!
inghiriótu , nm: ingirioto,
ingiriotu Definizione
genia de giru, de inghíriu e fintzes movimentu a furriadura; muntone de foedhos de chie est in crica de trampare s'àteru
Sinonimi e contrari
biabbólica,
coileta,
ifiliestu,
inzamu
Frasi
zoghendhe a s'inghiriotu su pitzinnu est rutu imbadhinadu
2.
no ti perdas in chentu inghiriotos: nara su chi as de nàrrere e impresse!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
manigance
Inglese
turn,
swindle
Spagnolo
rodeo
Italiano
giravòlta,
raggiro
Tedesco
Drehung,
Betrug.
inghíriu , nm, avb, prep: ingíliu,
ingíriu Definizione
tretu chi si faet passandho totu a fúrriu a dónnia parte de una cosa o de unu logu, su fàere unu giru in totu unu logu, o fintzes incropada o lobu de cosa coment'e po acapiare; faina de pagu contu (fintzes coment'e iscusa po pèrdere tempus o perdendho tempus); chistionu tropu longu, pigau a sa larga meda, chi istentat a bènnere a concruos, a su chi prus importat de nàrrere; a logos, fintzes crufessone
Sinonimi e contrari
arrolliada,
giriotu,
ródia,
gíriu
/
ingroedhu
Modi di dire
csn:
fàghere s'i. = colare de sa parte contrària po assuprire a unu matessi logu; leàresi sos inghírios = pèrdere su tempus in cosighedhas, chentza fàghere cosas de zudu; a inghíriu de… = totu a ziru; a i. meu, tou, sou, e gai = totu a ingíriu de mimi, de tui, de issu, e totu aici
Frasi
at fatu un'inghíriu mannu pro torrare a domo ◊ mi ch'est coladu su manzanu faghindhe inghírios ◊ no ti les sos inghírios: bae a su cumandhu! ◊ sos de s'àrdia faghent tres bortas s'inghíriu de sa crésia ◊ li cheret un'inghíriu de fune o de filiverru pro lu prèndhere bene ◊ apo fatu s'inghíriu de totu su cunzadu ma su poledhu no in logu: si che depet èssere essidu!
2.
a su pitzinnu totus li cantant a inghíriu sa cantone ◊ is piciochedhus si dhi pinnigant a ingíriu ◊ sa genti si càstiat a ingíriu ◊ issa est sa lughe e sa música a inghíriu meu
3.
totu a inghíriu de sa binza bi cheret sa cresura ◊ si fiat agatau in mesu de una pratza a ingíriu a ingíriu de una grandu parada ◊ a inghíriu issoro bi aiat duos boes e unu poledhu
4.
e chie ti los iscurtat custos inghírios tuos?!…◊ a ndhe chircas, totu, de inghírios, irmasionadu!
5.
Elias no si che leaiat sa berrita de conca mancu chi iat atopau un'inghíriu
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
tour,
autour de,
autour
Inglese
round,
around
Spagnolo
giro,
ambages
Italiano
giro,
attórno,
intórno,
lungàggine
Tedesco
Runde,
um,
herum.
inghiriúngia, inghiriúngra, inghirúngra , nm: ingrinungra,
ingriungra,
ischiriúngia Definizione
infetu e matéria a inghíriu de s'unga
Sinonimi e contrari
didusuisui,
fannuga,
infirungla,
inghiriabódhighe,
inungrinungra,
isungrisungri,
panarighe,
pítziri,
podhighesuisui,
suisui,
ungilúngia,
ungriungri
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
panaris
Inglese
whitlow
Spagnolo
panadizo
Italiano
pateréccio,
giradito
Tedesco
Fingerwurm.
inghisài, inghisàre inghijàre
inghísci , nm: inghísciu Definizione genia de minerale de càlciu, biancu: impastau e intostau a orrugos dh'impreant a iscríere (is maistos de pannu, de iscola), a fàere santitos e àteru Sinonimi e contrari ghísciu* Frasi est una santixedha de inghisci colorau (F.Melis)◊ ita est, de inghisci, cussu caboniscu, ca no coit?!