pirinzólu , nm Definizione calidade de pira.
pirinzòne 1 , nm Sinonimi e contrari piringinu.
piripisòne , nm Sinonimi e contrari apensamentu, arraolu, cimbella, pedine, pestighinzu, pirispone Frasi a ndhe zuchiat de piripisone apenas chi fit a mesu costa: una boche de fémmina at istronau che sirena e isse l'at connota deretu!
pirísca, pirísche, piríschia , nf Definizione
una genia de càule areste
Sinonimi e contrari
àntzala,
cabiscu,
caulina,
chimedha,
lànsana,
masaocu
Terminologia scientifica
rba, Moricandia arvensis
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
moutarde sauvage
Inglese
charlock
Spagnolo
mostaza
Italiano
sènape selvàtica
Tedesco
Wandzwecke.
pirispòne , nm Definizione genia de pistighíngiu, de oriolu, de pentzamentu po calecuna chistione Sinonimi e contrari apensamentu, arraolu, cimbella, intabatzu, pedine, pestighinzu, piripisone Frasi giuchiamus, furisteris, pirispone de casile e de muzere (L.Loi)◊ sa zente est chin s'ispetu de collire sos pirispones chi rendhet sa terra ◊ sos bàntidos l'ant ricupessau de totu su pirispone chi b'est chertu.
piríssiu , agt Definizione nau de ccn., chi portat bundhos Sinonimi e contrari abbundhoradu, foraldómine, incóglidu, indiaulau.
piríta períta
pirítu pirícia
pirítu 1 perítu
pirítzia períscia
piritziàre perisciàre
piritzófu , nm Definizione foedhu po nàrrere ciafu coment'e castigu po cumportamentu de currègere Sinonimi e contrari cabbessu, colpu, dobbe, ibbatulada, nióculu Frasi ista frimmu, pisedhu: mighi che leas piritzofu! ◊ a sa pitzinna sa tia li at dadu duos piritzofos ca no at rispostu.
piritzólu piriciólu
pírma , nf: prima, primma Definizione genia de ofesa e malumore cun is àteros, su istare in malas, chentza si foedhare po calecunu iscórriu grave Sinonimi e contrari frimma | ctr. pache Frasi sa vidha connoschet s'istória de sa zente, sos ereos, sas parentellas, sas pirmas e sas paches (B.Bandinu).
pirmàre , vrb: aprimmare,
primai,
primare,
primmai,
primmare Definizione
essire a primma, su pigare coment'e un'ofesa grave una diferéntzia o iscórriu, ma fintzes fàere ofèndhere e pigare dispraxere; nau de sa die, de is àrias, intrullare, ammontare s'aera de nues
Sinonimi e contrari
abbrodhiare,
abruncudhiri,
acasidhare,
annicare,
annozare,
atrafudhai,
ingromorare,
pudhare 1,
ufredhare
Frasi
proite ti ses pirmatu chin isse? ◊ proite l'as primmadu? ◊ is duas sorres si furint primadas e no dh’iant giau mancu una manu de agiudu
2.
sa die si est primmendhe, so bidindhe nues carrarzendhe s'aera
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
faire la moue,
bouder
Inglese
to sulk
Spagnolo
enfurruñarse
Italiano
imbronciare
Tedesco
schmollen.
pirmàtu , pps, agt: primau,
primmadu,
primmau Definizione
de pirmare; chi dha tenet cun ccn., ma fintzes tristu ebbia / primmada che a s'addolorada = trista meda
Sinonimi e contrari
abbrudhatu,
abbutzadu,
acubadu,
annicadu,
annoxau,
dispiàchiu,
inconadu,
muscunzinadu
| ctr.
allegru,
contentu,
pregiau
Traduzioni
Francese
désolé,
boudeur
Inglese
sulky,
sulked
Spagnolo
triste,
enfurruñado,
ceñudo
Italiano
rattristato,
imbronciato
Tedesco
betrübt,
schmollend.
piróchi piócu
piròdha , agt, nm Definizione
nau siat de ómine e siat de fémina, chi giaet a ischire totu a chie no depet o no importat puru, chi no mantenet segretu perunu
Sinonimi e contrari
contaredhu,
culivala,
iscobiante,
iscoviadori,
lendharzu,
pidànciu,
sciudhànciu
| ctr.
segretu,
sizerru
Frasi
faedha abbellu, pirodha, chi ti che intendhent totu a sa carrela!
Cognomi e Proverbi
smb:
Pirodda
Terminologia scientifica
ntl
Traduzioni
Francese
rapporteur
Inglese
trumpeteer
Spagnolo
hablador
Italiano
spifferóne,
svescióne,
strombazzatóre
Tedesco
Klatschbase.
piròdha 1 , nf Definizione manera de fàere abbellu meda, su si dha pigare a lecuancas, abbellu abbellu Sinonimi e contrari priura.