spriuxíu spreluxíu
sprixuràu, sprixuriàu , agt Definizione
nau de ccn., essiu de bisura, cun sa cara coment'e chi apat tentu dannu; nau de colore, chi est biu biu, mancari tropu
Sinonimi e contrari
spreluxiu,
stramesiu,
stramoriau
/
spramau
Frasi
Giudas andàt e giràt sentza de tenni assentu e pariat própiu unu macu, a pius isciotus, sprixuriau e iscuntentu ◊ apu inténdiu una boxi sprixurada
2.
cussa depit èssiri isciollochendisí e a bortas si achichiritat cun bistiris sprixuraus!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
bouleversé
Inglese
shocked
Spagnolo
descompuesto
Italiano
sconvòlto,
stravòlto
Tedesco
erschüttert,
verwirrt.
sprobigài , vrb: isprobigai*,
sprobugai Definizione
arrennèscere a cumprèndhere, a bíere, a fàere calecuna cosa de dificurtosu; fàere impresse
Sinonimi e contrari
cumprèndhere,
sebeltare,
spirigai,
spodhai
/
acoidai,
ispontziai
Frasi
dhui est sa giustítzia, chi sprobigat totu ◊ dèu de italianu ndi spróbigu pagu ◊ citudidha, ca immoi seu isprichendidhu sa cosa po chi su pratori dha potzat sprobugai! ◊ cumbenit chi si sprobighit prima de iscurigai!
Traduzioni
Francese
se débrouiller
Inglese
to extricate
Spagnolo
desenredar
Italiano
sbrogliare
Tedesco
entwirren.
sproboxài , vrb Sinonimi e contrari abantai, bragai, lantarinare, spallerai Frasi portàt sa fémina in giru a manu pigada po si sproboxai cun is paisanus.
sprobóxu , nm Definizione su sproboxai Frasi po afródhiu e po sproboxu fiast abetendi sa festa! Etimo srd.
sprobugài sprobigài
sprodhènti , agt: isprodhenti Definizione
nau de ccn., chi si dha podet (fintzes po giare cosa), chi si paret forte, o chi deasi giaet a bíere, animosu meda
Sinonimi e contrari
brafanteri,
ispaparoteri,
lantariarzu
| ctr.
suxetzionosu
Frasi
issu no est mera sprodhenti: cosa ge ndi tenit ma a ndi donai, balla!…
Traduzioni
Francese
fanfaron
Inglese
boaster
Spagnolo
fanfarrón
Italiano
spaccóne
Tedesco
Aufschneider.
sproidórgiu , nm Definizione
donniuna de is partes de comente est ispartzia una cabertura a manera de betare abba a una o prus de una bandha
Sinonimi e contrari
abbaeta,
impanniada,
pagnada,
spéndinu
Frasi
est una crobeta a unu sproidórgiu
Terminologia scientifica
dmo
Traduzioni
Francese
rampant
Inglese
slope
Spagnolo
faldón,
tendido
Italiano
spiovènte
Tedesco
Abdachung.
spronàda , nf: ispronada* Definizione cropu, frigada o puntura de isprones Sinonimi e contrari ispronizada.
spronài , vrb: ispronai* Definizione púnghere a isprones, donai sproni Sinonimi e contrari aspronare, ispronizare Frasi spronendi a totu spronai fiat lómpiu su primu, istallendinci is àterus cuadhus.
spròndi, spròndiri spòndiri
spròni , nm: asprone, isprone* Definizione genia de orrodighedha totu a puntas (a bisura de isedhu), posta in d-unu ferru arcau chi s'intrat in su carcàngiu de chie cicit a cuadhu po púnghere s'animale a fiancos po dhu fàere camminare; fintzes una genia de punta chi essit prus in fora, contonadas de orruga, tretu de muru / s. de su cani, de su caboni = genia de unga in su pei Sinonimi e contrari cdh. spronu Frasi Turcus e Morus, che frumi calau, a cuadhu si ghetant, a sproni cracau!
sproniòru , nm Definizione cardu istratu, ispina de caràtua o molentina, genia de erba chi faet una cranciofedha cun ses o sete ispinas apertas a istedhu Sinonimi e contrari cadalava, cadàtola, colustídhiu, istratinavias Terminologia scientifica rba, Centaurea calcitrapa Etimo srd.
spronítu , nm Sinonimi e contrari basabeis, ispinaturpa, ispronedhu / cdh. sprunitu Terminologia scientifica rba.
sprontziài , vrb Definizione àere su prontu, s'atrivimentu de fàere Sinonimi e contrari arriscai, atrevire, isprontiri*
sprorài , vrb: isprorare* Definizione compidare, andhare a bíere logos o provare cosas chi no si connoschent Sinonimi e contrari combutare.
sprufúndhu sparavúndu
sprugadúra , nf: ispurgadura* Definizione su sprugai; sa cosa isprugada, bogada a fora Sinonimi e contrari sprugamentu.