Ditzionàriu in línia
de sa limba e de sa cultura sarda

suíle , nf Definizione ànima mala chi, si narat, passat a súrbiu che bentu e che suspit su sàmbene a is pipiedhos; in cobertantza, fémina mala Sinonimi e contrari papàntule, súivile, sultore, surbéntile, súrzile, tilioca Etimo srd.

suíle 1, suíli , nm Definizione acorru e aprigu, mandra, logu inue si ponent is sues, is màdrias, is porcos Sinonimi e contrari masongile, porchile Frasi biviat intro de una domo e no in d-unu suile ◊ arbili torrat procu a suili Etimo ltn. suile Traduzioni Francese porcherie Inglese pigsty Spagnolo pocilga Italiano porcile, porcilàia Tedesco Schweinestall.

suimèle , nm Definizione genia de erba chi faet unu frore bonu a suciare Sinonimi e contrari suisui, tzutzumele Terminologia scientifica rba, Scrophularia peregrina, S. trifoliata Etimo srd. Traduzioni Francese scrofulaire Inglese scrophularia Spagnolo escrofularia Italiano scrofulària Tedesco Braunwurz.

suíni , nm Definizione erba de oros de mare Sinonimi e contrari lessoini, sassoini*.

suircàda , nf Definizione su tanti de cosa (linna, erba, àteru) chi si podet pigare cun su bratzu asuta de su subrecu Sinonimi e contrari abbratzada, aratzada, arratada Etimo srd.

suircàna , nf Definizione essidura a fruschedhas mescamente in su subrecu, candho si faent in matéria is grandhuledhas o néulas de su suore Sinonimi e contrari suerchera Terminologia scientifica mld Traduzioni Francese hydrosadénite Inglese idrosadenitis Spagnolo hidrosadenitis Italiano idrosadenite Tedesco Schweissdrüsenabszess.

suirchèra suerchèra

suírciu, suírcu, suírgu sírcu

súiri súere

suíru suídu

suíscu sírcu

suisúi , nm Definizione matéria chi si faet a inghíriu de s'unga; genia de erba chi faet unu frore bonu a suciare Sinonimi e contrari didusuisui, fannuga, inghiriabódhighe, inghiriúngia, podhighesuisui, sosoi, ungaúngiu / suimele Etimo srd.

suíta suèta 1

súivile , nf, nm: súrbile, súrvile Definizione ànima mala chi, si narat, passat a súrbiu che bentu e che suspit su sàmbene a is pipiedhos: in cobertantza, fémina mala; si narat fintzes de bentu malu, forte, a tragonaja (e in custu sensu est sèmpere nm.) Sinonimi e contrari papàntule, suile, sultore, surbéntile, súrzile, tilioca Frasi sas súrbiles essint a denote ◊ candho frúsciat su bentu paret súlvile mala (A.Dettori)◊ dúbbiu predosu, súrbile malinna, acràrati: ite cheres? (G.Piga)◊ frades caros, no siemus che súrviles malignas de sàmbene sididas! ◊ sas súrviles sas venas de su coro ti ant surzidu ◊ contr'a sa súrbile mala istant bizendhe sas mamas 2. sos súrbiles, ocannu, ant distrutu totu sas binzas 3. tia Pietrina che intreit che una súrvile, niedha che su titone a brigare su fizu Etimo srd. Traduzioni Francese vampire, spectre, monstre Inglese vampire, ghost, monster Spagnolo vampiro, espectro Italiano vampiro, spèttro, móstro Tedesco Vampir, Gespenst, Monster.

súla súa 2

sulabbéllu , nm: surabbellu Definizione genia de lissa unu pagu pitica, cun sa lavra de pitzu grussa meda Terminologia scientifica psc, mugil labeo.

sulàda , nf Definizione su sulare; fintzes genia de súrbiu chi faent unos cantu animales coment'e arrennegaos o timendho Sinonimi e contrari isufulada, sulvilada Frasi sa pampa a dógnia sulada de bentu tzacat e cincidhat ◊ a s'anzone mortu li at dadu duas o tres suladas pro l'iscolzare menzus 2. in sos beranos, candho bigiaiant sas bachitas, sas bórridas poniant sa paura a colpos de ramuzu e a suladas Etimo srd. Traduzioni Francese souffle, ébrouement Inglese puff, snort Spagnolo soplo, bufido Italiano sóffio, sbuffata Tedesco Blasen, Schnauben.

suladòre, suladòri suaròi

suladúra , nf Definizione su sulare; ufradura po puntura o móssigu de bobboi Sinonimi e contrari surbadura 1 / ufradura | ctr. isfródhiu Etimo srd. Traduzioni Francese soufflement, insufflation Inglese blowing, insufflation Spagnolo soplo, insuflación Italiano soffiatura, insufflazióne Tedesco Einblasen.

sulafócu , nm: sulavogu Definizione bufadori, genia de tubbu cun d-unu istampighedhu a una parte in punta po surbare su fogu a buca, po dhu fàere tènnere Sinonimi e contrari bufavogu, butatza, marraocu, suaroi, surbavogu Terminologia scientifica ans Etimo srd.