A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

toràrzu telàgiu

torbàdu, torbàu , nm: turbadu Definizione calidade de bide e de àghina bianca, su binu chi si ndhe faet Terminologia scientifica frt Etimo ctl. turbat.

tòrchere tòlchere

tórchidu , pps, agt: tórchiu, tórciu, tróchidu, tróciu [tró-ci-u] Definizione de tòrchere, tòrciri Sinonimi e contrari dórchidu / frantu, transiu.

torchiète , nm Definizione genia de cricu, de cosa tundha, cosa chi si movet coment'e faendho unu cricu Frasi cudha tzia fachiat annare su bachedhu canno a tzirollos e canno a torchietes, peri sas àgheras e terra terra ◊ canno ghirat imbreacu fachet su caminu a torchietes ◊ sas alasdepedhe volant a torchietes.

tórchita , nf: dórchida, tróchia, tróchida, trócida, trótzida Definizione su tòrchere; móvia forte a cropu e a betu malu de un'arremu isfortzandho s'annoigadórgiu; fintzes borta o furriada chi faet unu camminu, un'istrada Sinonimi e contrari isgúbberu, recracadura, trochidura, trunchinada / carronada, furriada Frasi bio su prefeto a un'ala, a murrunzu, a tróchias de conca e a irmúrridos (A.G. Solinas)◊ si at fatu una tróchia a un'anca ◊ s'ègua si at fatu una trócida e no podit cúrriri Etimo srd. Traduzioni Francese entorse Inglese sprain Spagnolo esguince Italiano stòrta, distorsióne Tedesco Verstauchung.

tórchiu tórchidu

tórcia , nf: (tór-ci-a) Definizione dolore a is annoigadòrgios prus che àteru po tróchia Sinonimi e contrari tórchita Frasi dhi ant fatu sa meigina de sa tórcia.

tòrcia , nf: tortza Definizione àcia, candhela manna chi faet fràmula e lughe meda Sinonimi e contrari àcia 1, intortza Etimo itl. torcia.

torcidòri , agt Definizione chi torcit, chi serbit a tròchere Etimo srd.

torcidróxu , nm Definizione aina po tròchere, atrotigare filu o àteru Etimo srd.

torcidúra , nf: trocidura Definizione su tròchere; fintzes su pònnere o trantzire a una parte o in assentu cosa chi istrobbat Sinonimi e contrari atrotoxadura, profizadura, retrocidura, retrocimentu Etimo srd.

torcighíglia , nf: tucighilla Definizione genia de tzughitu artu in sa camisa de s'ómine, in su costúmene Sinonimi e contrari rucighilla Etimo spn. lechuguilla/tòrciri.

tòrciri tòlchere

torcisàrgiu , nm Definizione una mata de ogiastu chi no arrennescet a crèschere ca (mescamente is crabas) che dhi papant is puntas modhes e faet a crispione Sinonimi e contrari crisioni.

tòrco , nm: troco, tròcu Definizione genia de terra lugiana grassa, picigosa meda, e logu de terramíngiu deasi, fintzes arenatzu tostau, terra de granitu ancora tostada meda Sinonimi e contrari agridha, elvinu, gliurminu, lassedu, lozana, luzanitu, maremundhu, terrasanta Frasi innòi asuta agatas su troco si calas unu mesu metru: sa terra bona est in pitzus ◊ is murus de su mangasinu furint de troco e preda ◊ dhu narànt Terra Orrúbia poite igui dhue teniat troco meda Etimo srdn.

torculéri , nm Definizione tipògrafu chi aprontat s'istampa, chi istampat is provas.

tórdinu , agt: túrdinu Definizione chi no est deretu o, nau de ccn., chi andhat a iscutuladura, unu pagu a tzopu, pagu seguru, ma fintzes chi est alligru meda, totu prexau; chi s'istat citiu faendho finta de nudha 3. Elias fit intrau a cuchina tórdinu tórdinu: su babbu e sos frades fint semper dormios (S.Spiggia).

toréri , nm Definizione chie gherrat cun su magiolu, po fàere ispetàculu Frasi su toreri fiat in cumbata cun d-unu malloru arrui Traduzioni Francese toréro Inglese toreador Spagnolo torero Italiano torèro Tedesco Stierkämpfer.

tória , nf Definizione cosa chi si narat a ifadu / istare a t. = a mémula, pedindho, a toroju, giaendho ifadu.