Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

afràsciu , nm Definizione genia de pentzamentu, de oriolu coment'e de chie tenet cosa apretosa de fàere o timet calecuna cosa Sinonimi e contrari afródhiu, arraolu, finitzu, furighedha, ischinitzu, pestighinzu, pistu Frasi a si ndhe leat de afràsciu!… Traduzioni Francese hâte, anxieté Inglese anxiety, urgency Spagnolo apremio, ansia Italiano premura, ànsia Tedesco Aufmerksamkeit, Angst.

ànsa 2 , nf: ànsia, àntias, àntzias 1 Definizione su chi si provat candho si timet, si ibertat o si disígiat meda calecuna cosa; a logos est fintzes vítziu, abbitúdine metzana / èssere in ànsias = istare in pessos; èssere in ànsias de… = èssere apunt'a…; àntzia mala = gana mala Sinonimi e contrari desizu Frasi sas ànsias de sa morte ◊ in àntzias dudosu so: male apo a ndhe disgustare e pejus si gustos do ◊ mi benit s'àntzia de mi còere unu crantu de petza de prochedhu! Etimo itl. Traduzioni Francese anxiété, angoisse Inglese anxiety, anguish, longing Spagnolo ansia, afán, angustia Italiano ànsia, brama, angòscia Tedesco Angst, Begierde.

arrebàtu , nm: rebatu* Definizione atacu de una maladia (es. de callentura); arrebbentu, múngia, pelea po calecuna cosa Sinonimi e contrari afogu, cària, cumbata, impodha, inzotu, istimpida, matana, mugna, pista, pistapone, podha Traduzioni Francese prodrome, anxiété, agitation Inglese warning sign, labour, anxiety, disease attack Spagnolo arrebato Italiano attacco di male, pròdromo, affanno, agitazióne Tedesco Anfall, Prodrom, Angst, Aufregung.

disassusségu , nm Definizione mancàntzia o farta de assussegu Sinonimi e contrari pensamentu, pidinu | ctr. assussegu Etimo spn. Traduzioni Francese inquiétude Inglese anxiety Spagnolo desasosiego Italiano ansietà, inquietùdine Tedesco Unruhe.

solóvu , nm Definizione genia de arreolu mannu po ccn. Sinonimi e contrari afràsciu, apensamentu, apinnicu, arraolu, pedine Frasi unu coro in solovos isetat chena sonnu chi torret su minadore ◊ est in solovu, no at pasu fintzas chi no aciapat su chi at pérdidu Etimo srd. Traduzioni Francese trépidation Inglese anxiety Spagnolo ansiedad Italiano trepidazióne Tedesco Bangen.

subúzu , nm: supuzu Definizione genia de movimentu, de murigamentu, fintzes de moida chi si faet; nau de persona, genia de pentzamentu, murigamentu de sentidos / pònnere sa domo in s. = pònniri a tréulu sa domu Sinonimi e contrari abbatúliu, abbolotu, abbuluzu, baraundha, móricu, pilissu, sciumbullu, seguzu, trambullu, tregollu Frasi sessaos sos supuzos, ghirabant a bidha 2. tzertas cosas lu poniant deretu in supuzu ◊ Mallena lu pompiabat cun sa fatza prena de disizos chi poniant in supuzu e in tribbulia a isse puru Etimo srd. Traduzioni Francese émoi, bouleversement Inglese confusion, anxiety Spagnolo alboroto, turbación Italiano subbùglio, turbaménto Tedesco Verwirrung, Beunruhigung.

zacaradúra , nf: giagaradura*, zagaradura Definizione su zacarare; su èssere giagaraos / fàghere a zagaradura = impresse meda, tropu, coment'e chi unu portet canes aifatu, cun movimentu a cropos e impresse a sa sighia Sinonimi e contrari agiàgaru, isuliadura, salarzadura, salarzu Frasi sas berbeghes no las les a zagaradura, no lis fetat male! ◊ sa cosa no si faghet a zagaradura, ca essit male Traduzioni Francese agitation soudaine Inglese deep and sudden anxiety Spagnolo agitación repentina Italiano agitazióne fòrte, improvvisa Tedesco Erregung.

«« Cerca di nuovo