àmen , nm Definitzione
su foedhu latinu chi si narat a s'acabbada de una pregadoria: deasi est, aici siat!
Sinònimos e contràrios
amenzesu
Ètimu
ltn
amen
Tradutziones
Frantzesu
amen,
ainsi soit-il
Ingresu
amen
Ispagnolu
amén
Italianu
àmen
Tedescu
Amen.
amenguài , vrb: ammenguai,
amminguare,
menguai* Definitzione
fàere prus pagu, fàere torrare sa cantidade o sa mannària de una cosa, minimare sa fortza de calecuna cosa, bènnere mancu, fàere prus brandhu
Sinònimos e contràrios
abasciai,
allatzicare,
arreduire,
emenguare,
ilminorigare,
immeltzare,
menguanare,
miminare,
minorai,
scimai,
torrae
/
abblandai
| ctr.
ammanniae,
annúnghere,
crèschere
Frases
seus amenguendu su passu de sa vida ◊ sestadore sestat e cosidore ammínguat ◊ su frius est ammenguendi ◊ at própiu cincu minutus, pustis at ammenguau ◊ su matedu aménguat sa basca in s'istadi ◊ si fiat acatau ca su binu fiat ammenguendidhi
2.
dhi tocat de ammenguai su passu ca no nci dha fait
Tradutziones
Frantzesu
réduire
Ingresu
to diminish
Ispagnolu
menguar
Italianu
ridurre,
diminuire
Tedescu
kürzen,
vermindern.
amèns , nm Definitzione genia de orrobba de lana po fàere gunnedhas Sinònimos e contràrios amís Terminologia iscientìfica ts.
amènta , nf: menta* Definitzione
genia de erbas fragosas meda, unas cantu bonas fintzes a cundhire (menta de farre, de ortu o de papai = Mentha spicata)
Sinònimos e contràrios
mécuda
Terminologia iscientìfica
rbc, cndh, Mentha spicata, M. longifolia
Tradutziones
Frantzesu
menthe
Ingresu
mint
Ispagnolu
menta
Italianu
ménta
Tedescu
Minze.
amentàpe , nf Sinònimos e contràrios amentatzu, muguoes Terminologia iscientìfica rba, Teucrium massiliense Ètimu srd.
amentàtzu , nm Definitzione
cramédiu eru, genia de erba fragosa
Sinònimos e contràrios
amentape,
muguoes
Terminologia iscientìfica
rba, Teucrium massiliense
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
germandrée
Ingresu
germander
Ispagnolu
teucrio
Italianu
tèucrio
Tedescu
Gamander.
amentína , nf Definitzione caramelledha cun sabore de amenta, chi lassat sa buca coment'e frisca Terminologia iscientìfica drc.
améntu , nm Definitzione tira longa de pedhe po acapiare su giuale a is corros, giunghendho is boes Sinònimos e contràrios loru Ètimu ltn. amentum.
amenzésu , nm: aminzesus, ammengesu Definitzione su tempus de nàrrere Amen, Gesu!: in d-un'ammengesu = in d-unu sinnu Sinònimos e contràrios fria, iscàmpiu, paterefíliu.
América , nf Definitzione unu de is chimbe continentes abbitaos, postu de longu in su sensu de is meridianos a ovest, andhat agiummai de polu in polu: s’ispartzit in duos, América de su Nord e A. de su Sud; po s’errichesa e s'isvilupu, si narat mescamente de is Istados Unios (USA)/ iscobèrrere s'A. = fai iscoberta manna, de cosa de importu.
americanàda , nf Definitzione fata de gente pillantzera chi no ischit coment'e ispèndhere su chi tenet, machine, balentesa maca.
americanísta , agt Definitzione istudiosu connoschidore de cosas o chistiones americanas.
americànu , agt, nm Definitzione
chi pertocat s'América, chi o chie est de s'América / bide americana, s'americanu = pértia aresti chi si ponit a barbatella po dh'inferri a bidi sarda
Frases
a cussu pè de bide americana li ant postu una pua de cannonau
2.
mi ant pigau a puliri is fundus de americanu po dhus annestai
Tradutziones
Frantzesu
américain
Ingresu
American
Ispagnolu
americano
Italianu
americano
Tedescu
Amerikanisch,
Amerikaner.
amèsche , avb Sinònimos e contràrios assimas, mascamente, mascas, prusatotu Frases a ndhe papare meda, de mela de lidone, faet male, amesche candho no est cotu bene.
amiàntu , nm Definitzione
genia de minerale chi no leat fogu, impreau meda ma prus puru perigulosu ca est cancerògenu
Terminologia iscientìfica
mnr
Tradutziones
Frantzesu
amiante
Ingresu
asbestos
Ispagnolu
amianto
Italianu
amianto
Tedescu
Asbest.
amicàre , vrb rfl: amigai,
amigare Definitzione
fàere s'amiga, o s'amigu, nau de persona cojuada chi bivet cun àtera (cojuada o nono) che pobidhu cun pobidha, o fintzes bagadia chi si ponet cun àtera cojuada
Sinònimos e contràrios
afancedhae,
afantare,
amicitziare,
ammestadai
Frases
pro no mi èssere amicadu cun tecus no credas chi sia pentidu ◊ custa picioca si fiat amigada cun su Forasdenosu ◊ ci cun calecuna ses amigau ti depes cogiuare ◊ custu fit amigadu cun tantas féminas…◊ una fémina gatia e un'ómine si sont amicatos
Ètimu
ctl., spn.
amigar(se)
Tradutziones
Frantzesu
vivre en concubinage
Ingresu
to find a mistress
Ispagnolu
tener un amante
Italianu
farsi l'amante,
la concubina
Tedescu
einen Liebhaber haben.
amicàtu , pps, agt: amigadu Definitzione
de amicare; chi istat a meda cun is amigos, chi ndhe tenet medas; chi si dha intendhet cun àtera fémina (o àter'ómine)
Sinònimos e contràrios
afancedhau,
afantadu,
amistadu
2.
che at catzadu su maridu ca fit amigada cun àter'ómine
Tradutziones
Frantzesu
concubin
Ingresu
concubinary
Ispagnolu
que pasa mucho tiempo con sus amigos,
amante
Italianu
concubinàrio
Tedescu
in wilder Ehe Lebende.
àmiche àghimu
amichéssia , nf: amighéntzia Definitzione su èssere amigos, su èssere in bonas, su àere bonu tratamentu s'unu cun s'àteru, su si bòllere bene; si narat fintzes de afancedhamentu Sinònimos e contràrios amigàntzia, amistade, amistàntzia | ctr. disamistade, inimigànscia Frases in iscola su piciochedhu at fatu amighéntzias noas ◊ pro s'amichéssia ti dao de "tue"◊ gopai, calidendi de sa mata ca feus amighéntzia!
amicitziàre , vrb: amitzitziare Definitzione fàere s'amiga, o s'amigu, nau de persona cojuada chi si ponet cun àtera (cojuada o nono), o fintzes bagadia chi si ponet cun àtera cojuada Sinònimos e contràrios afancedhae, afantare, amicare, ammestadai Ètimu srd.