annichilàre annichilài
annichilàu , pps, agt Definitzione
de annichilare; nau de su naturale de unu, chi si lassat fàere de totu, chi est tropu modhe, adduit tropu a su chi bolet s'àteru
Tradutziones
Frantzesu
conciliant
Ingresu
yielding
Ispagnolu
condescendiente
Italianu
arrendévole
Tedescu
nachgiebig.
annichilítu , agt Definitzione
annichilau, distrutu deunudotu
Frases
canno a pacu tretu si firmant e sa luche de sas cannelas mi mustrat sas caras issoro resto annichilitu
Tradutziones
Frantzesu
anéanti,
pétrifié
Ingresu
annihilated,
petrified
Ispagnolu
aniquilado
Italianu
annichilito,
impietrito
Tedescu
niedergeschlagen,
erstarrt.
anniciàre , vrb: annicrare,
annigiare,
annigrai,
annigrare,
annirgai,
annirgare,
annirgiai,
annixare Definitzione
su fàere sa boghe, su tzerriare de su cuadhu
Sinònimos e contràrios
anninnijare,
annirghiai,
garrizare,
giarraspidare,
innicrare,
innigridare*,
zarridare
Frases
sos cadhos annijant, su cuadhu annirgat ◊ pudhedros annijendhe intro de sas tancas birdes iscurrizant ◊ passant crisados cadhos annigrendhe ◊ funt totus annigrendu po cudhu gioghendu a cuadhus fortis
Tradutziones
Frantzesu
hennir
Ingresu
to whinny
Ispagnolu
relinchar
Italianu
nitrire
Tedescu
wiehern.
anníciu , agt, nm: annicru,
annígiu,
annígliu,
anniglu,
annigru,
annigu,
annirgu,
anniu,
annixu Definitzione
porchedhu, vitellu, cuadhu, angione o àteru pegus de calecunu annu, passau s’annu
Sinònimos e contràrios
annigrotu,
annorinedhu,
tentógliu
Frases
s'anníciu est in sa giota, su crapitu est a brincos, in sa pinneta apedhat su catzedhu
2.
sunt pulpuzos de peta de porcu anniju pesadu a mannalitinu
Terminologia iscientìfica
anall
Ètimu
ltn.
annic(u)lus
Tradutziones
Frantzesu
animal de la ferme agé de deux ans
Ingresu
one years old cattle
Ispagnolu
añojo
Italianu
annìcolo
Tedescu
einjähriges Tier.
annícra , nf: annixa Definitzione
pegus fémina de unu o duos annos
Tradutziones
Frantzesu
femelle agée de deus ans
Ingresu
two years old female cattle
Ispagnolu
añoja
Italianu
annìcola
Tedescu
einjähriges Tier.
annicràda , nf Definitzione
su annicrare, sa boghe comente dha faet su cuadhu
Sinònimos e contràrios
annígghidu,
grinnicu,
innícritu,
ninníjidu,
zàrridu
Terminologia iscientìfica
bga
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
hennissement
Ingresu
whinny
Ispagnolu
relincho
Italianu
nitrito
Tedescu
Wiehern.
annicradúra , nf Definitzione su annicrare de su cuadhu Sinònimos e contràrios annicrada, annirgamentu, innícritu, ninníjidu, zàrridu Ètimu srd.
annicràre anniciàre
annicràrju , agt: annijalzu, annijarzu, annigrarzu Definitzione nau de animale (baca), chi giaet late duos annos aifatu de pare; nau de unu terrenu, chi est calecunu annu chentza trebballau, chentza prenu a laore; nau de unu minore, pipiu fintzes a un'annu Sinònimos e contràrios annicrinu Terminologia iscientìfica pst Ètimu srd.
annicrínu , agt, nm: annighinu,
annigrinu,
annixinu,
anníxinu Definitzione
terra crua, nau de unu terrenu, chi o su chi est de meda (ma fintzes solu calecunu annu) chentza trebballau, chentza prenu, terrenu incruau; nau de animales, mescamente is boes, chi tenent un'annu
Sinònimos e contràrios
annicrarju,
crodina,
cudrivu,
rodiu
Frases
no tenzo boza de assulcare tancas annijinas ◊ sa terra in s'annighinu ndh'essit a làbidas, arendhe
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
friche,
terrain inculte
Ingresu
uncultivated land
Ispagnolu
baldío,
erial
Italianu
terréno a ripòso,
incólto
Tedescu
Ödland.
annicrónzu , nm Sinònimos e contràrios annicrada, annígghidu, innícritu, ninníjidu, zàrridu Frases at fatu un'iscacàgliu pariat un'annicronzu de cavadhu Ètimu srd.
annícru anníciu
annícu , nm Definitzione
su èssere tristos, pirmaos, oféndhios
Sinònimos e contràrios
annéulu,
triltura
| ctr.
allegria,
cuntentesa,
prégiu
Frases
s'annicu mannu chi l'intreit ora pr'ora li fateit ismentigare su rispetu ◊ sighis cun annicu chentz'alligu de sa preneta, chentza perunu aficu ◊ agiummai ti si paret s'annicu, pischendhe chena piscare nudha
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
tristesse,
mauvaise humeur
Ingresu
sadness,
bad mood
Ispagnolu
tristeza,
mal humor
Italianu
tristézza,
malumóre
Tedescu
Traurigkeit,
schlechte Laune.
annidài, annidàre , vrb: annitare,
nidare 1 Definitzione
fàere netu, límpiu, biancu nidu, fintzes lisu / fai s'annida annida a ccn. = carinnare
Sinònimos e contràrios
allimpiare
| ctr.
acadhotzai,
imbratare,
recòghere
2.
su casu si annidat cun sa pranta de sa manu, fendidhu ◊ potzu andai a dhi fai s'annida annida, a dhi donai unu basidedhu a pobidha mia?(M.Simbula)
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rendre net
Ingresu
to make snow-white
Ispagnolu
limpiar,
hacer cándido
Italianu
rèndere càndido,
pulito
Tedescu
rein machen.
annidàre 1 anniàe
annidicàre , vrb Definitzione fàere o pònnere su niu Sinònimos e contràrios anniae Frases chie l'ischit cantos bolos ant fatu custos puzones prima de annidicare?! Ètimu srd.
ànnidu , nm Sinònimos e contràrios
abbitúdine,
abesada
Tradutziones
Frantzesu
habitude
Ingresu
habit
Ispagnolu
costumbre
Italianu
abitùdine,
vézzo
Tedescu
Gewohnheit.
anniedhàre , vrb Definitzione fàere in colore niedhu, iscurosu Sinònimos e contràrios acotilai, anniedhigai, inniedhigai | ctr. ilbiadire, iscrarire Frases fit unu sero tardu e sas umbras falaiant anniedhandhe s'ària Ètimu srd.
anniedhigadúra , nf Definitzione
su fàere niedhu, su anniedhigare
Sinònimos e contràrios
anniedhigamentu,
inniedhigadura
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
noircissement
Ingresu
blackening
Ispagnolu
ennegrecimiento
Italianu
anneriménto
Tedescu
Schwarzwerden.