atzàles , nm: ociales* Definitzione genia de lentes chi si ponent ananti de is ogos po crèschere sa capacidade de sa vista, currègere unu difetu Sinònimos e contràrios oceras, ogheras Frases at noranta annos e lezet chena atzales.
atzàli artzàli
atzalía , nf: sabia*, tzalia Definitzione genia de ispruma bianca chi bogant unas cantu gràndhulas o néulas in buca, bona mescamente po agiudare a impastare e digirire sa cosa chi si papat Sinònimos e contràrios fusina.
atzaliàda ataliàda
atzaliàre , vrb Definitzione bogare salia, comente faent is gràndhulas Sinònimos e contràrios saliai.
atzamàrra aciamàrra
atzampanàre , vrb Definitzione bestire a pagu incuru, male Sinònimos e contràrios atrociai, indrollare.
atzancarronàre , vrb Definitzione fàere a cancarrone, ancarone, a un'unchinu Sinònimos e contràrios acancarronae Ètimu srd.
atzancarronàu , pps, agt Definitzione de atzancarronare.
atzanchetàdu , agt Definitzione chi portat sa tzancheta bestia Frases sunt a botas lútzidas e atzanchetaos Ètimu srd.
atzàndha atàndha
atzantaràdu , pps, agt Definitzione
de atzantarare; chi faet tzàntaras, chi est a tzàntara, a bregúngia
Sinònimos e contràrios
abbirgonzadu,
ibregungiu,
iscandhuleri,
sbragungiu
2.
no cheriat bidere féminas atzantaradas mesu nudas comente ndh'essit in televisione ◊ cussu est sempre imbriagu e atzantaradu ◊ s'atzantaradu mannu, aite bi ses, a fàghere a ríere su logu?! ◊ dae èssere limbi tostu ti sunt lendhe a befe, atzantaradu!
Tradutziones
Frantzesu
scandaleux,
ignominieux
Ingresu
shameful
Ispagnolu
escandaloso
Italianu
scandalóso,
obbrobrióso
Tedescu
anstößig,
schmachvoll.
atzantaràre , vrb: atzarantare Definitzione
pigare a tzàntara, a befa, bogare o pònnere in bregúngia
Sinònimos e contràrios
abbefare,
abbilgonzare,
ibregungire,
isbirgonzare
Frases
istaiat atzarantendhe sos àteros e isparghendhe lumenadas malas ◊ ti devo atzantarare in dogni festa si a cantare ti atrivis in logu! (Pirastru)◊ un'úrulu betesit de dolore, atzantaradu bidíndhesi in s'onore
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
couvrir de honte,
se moquer
Ingresu
to shame,
to laugh at
Ispagnolu
mofarse,
ridiculizar
Italianu
svergognare,
derìdere
Tedescu
beschämen,
auslachen.
atzantarósu , agt Definitzione chi atzàntarat, chi faet a bregúngia, a befa Ètimu srd.
atzànu , nm Sinònimos e contràrios
cària,
matana,
múngia,
pista
Frases
malu atzanu si ndh'est leanne!
Tradutziones
Frantzesu
peine
Ingresu
pain
Ispagnolu
ansiedad,
pena
Italianu
affanno,
péna
Tedescu
Sorge.
atzapacànes aciapagàni
atzapadúra , nf Definitzione su atzapare Ètimu srd.
atzapài, atzapàre aciapài
atzapàre 1 atapài 1
atzapàu aciapàdu