búrvura brúvera
burvuràdu , agt Definitzione chi est coment'e fatu a bruvura, niedhu che bruvura, a pruine, a malu istadu Frases sa terra est cota e burvurada dae su sole ◊ sos pastores sunt burvurados, a colpos de suspiros invochendhe gràscias pro no che lis mòrrere su bestiàmine ◊ cussos chi ponent fogu gighent sa cuscéscia niedha, burvurada chei sos titones Ètimu srd.
burvuràju brufulàgiu
burvúsa bubúsa
búrza búlza
búrza 1 búgia
burzàca , nf: buzaca Definitzione
genia de sachitu cosiu in su bestimentu (pantalones, giacheta, e àteru) a pònnere calecuna cosa (muncadoredhu, sa lepedha, s'arrellórgiu, su portafógliu)
Sinònimos e contràrios
buciaca*
Tradutziones
Frantzesu
poche
Ingresu
pocket
Ispagnolu
bolsillo
Italianu
saccòccia
Tedescu
Tasche.
burzàdile , agt Definitzione nau de orrobba, de trastu, chi est a, o portat, pendhiligiones, tramas segadas, o chi est acabbau a fràngias.
búsa , nf Definitzione ferru longhitedhu e fine, a punta in d-una o ambas partes, po tèssere lana a manu / macarrones de b. = macarrones de ferritu, longos (no meda) e bucados a zisa de tubbighedhu Sinònimos e contràrios busoni, ferritu Frases su filu, cun is puntus ghetaus a unu a unu de s'una a s'atra busa, tessit unu maglioni ◊ busas po fai mígias dhoi tenis, a bendi? 2. seis acanta de fai a busas su pràngiu puru!… Sambenados e Provèrbios smb: Busa Terminologia iscientìfica ans Ètimu itl.s busa.
búsa 1 , nf Definitzione chirrione mannu, tupa de matedu Sinònimos e contràrios macra, mata, moa 1, tele, tupa Frases su logu fit totu busas de rú ◊ busas de ruo, de martigusa, de calarighe, de prunitza Sambenados e Provèrbios smb: Busa Ètimu srd.
busàca buciàca
busachèra , nf Definitzione agu manna de cosire arretzas, sacos, banitas, e cosas deasi Sinònimos e contràrios agusachera.
busàda , nf Sinònimos e contràrios
businada,
furriada,
furriotu,
mobinada,
inghiriotu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
pirouette
Ingresu
turn
Ispagnolu
vuelta,
pirueta
Italianu
giravòlta
Tedescu
Drehung.
busàle , nm: buzale Definitzione brebè bècia o malandhada (o fintzes àteru animale), ma si narat de persona puru Sinònimos e contràrios bodha, tzica 1, tzurra Frases si no morint carchi tidori o carchi busaledhu de sirvone, dae sa catza pacu cosa che tirant! ◊ cussu tziu est unu busale betzu Ètimu srd.
busàle 1 , agt Definitzione nau de porcu, chi s'istésiat de su tàgiu Ètimu srd.
busalòne , nm Definitzione chie giughet bentre manna Sinònimos e contràrios budhudu.
busàmene, busàmine , nm Definitzione
cosa segada de is busas, de is tupas de matedu, fintzes ammesturitzu de erba, cardu e àteru imballau po brovendha a is animales
Sinònimos e contràrios
busonalla,
fustigalla,
struvu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
broussailles
Ingresu
brushwood
Ispagnolu
zarzal
Italianu
sterpàglia
Tedescu
Gestrüpp.
busàre , vrb Definitzione
girare, furriare, mòvere coment'e a molinadura; trebballare a busa
Sinònimos e contràrios
businare,
busitare,
girai,
musinare 1
Frases
busare sa marrocula ◊ su marroculone fit un'ispetàculu a lu bider busendhe intro de s'apusentu ◊ ballendhe, comare busat che sedatu in sedatajola!
2.
pustis isparitzadu, si poniat sas otzeras e si seiat in s'oru de sa ziminera a busare
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
voltiger
Ingresu
to twirl,
to roll
Ispagnolu
revolotear
Italianu
volteggiare,
ruzzolare
Tedescu
kreisen,
rollen.
busàtzu , nm Definitzione pegus, angione o prochedhu, làngiu e piticu / fàghere cosa pro unu b. = in debbadas, po nudha Sinònimos e contràrios buscinu 2 Frases sos busatzos aiant agatadu unu poju de abba e si bi fint imbrossinados 2. féminas de dinari, si giogant "s'ischedina" ruspiada e solamente pro unu busatzu.
búsca , nf Definitzione
su cricare, mescamente in giru, pedindho a s'unu e a s'àteru; sa cosa buscada
Sinònimos e contràrios
cherta 1,
derrama
/
intrada
Maneras de nàrrere
csn:
andhare in b., a sa b. = essire in chirca; èssere in b. = èssiri circhendi; tirare in buscas = tirare a billetes o àteru de gai, pro chirriare sa parte, sa chi tocat tocat chentza partzialidades
Frases
si est dadu a sa busca ◊ so in busca de unu mere ca chèglio tzeracare
2.
andhao che cane craparesu nusca nusca in bidea de fàghere cussa busca ◊ cun totu sas buscas chi at, sa Comune nostra tenet dinari meda ◊ is burricus funt sentz'e busca, disigendi palla
Ètimu
spn.
busca
Tradutziones
Frantzesu
quête,
recherche,
recette
Ingresu
begging,
procurement,
receipts
Ispagnolu
colecta
Italianu
quèstua,
procacciaménto,
intròito
Tedescu
Betteln,
Besorgung,
Einnahme.