cannaúrpe , nf Definitzione una genia de erba bona fintzes a papare Sinònimos e contràrios alabatu, lampatu, melacra Terminologia iscientìfica rba, Rumex crispus Ètimu srd.
cannaúrpina cannagúrpina
cannavàrzu cannabàrju
cannavàtzu canavàciu
cannavía , nf Definitzione filera de gente chi acumpàngiat a ccn. Sinònimos e contràrios acumpagnamentu Frases si ponit in biaxi aintru de unu cóciu tirau de doxi cuadhus e avatu una cannavia de genti (F.Carlini).
cànnavu cànnabu
canneciàle , nm, nf: cannochiale,
cannociale,
cannociali,
cannortzale,
cannuciale Definitzione
genia de aina totu a lentes po isperiare atesu, mescamente in is aeras
Frases
cun su cannuciale faghet a bídere menzus sos istedhos ◊ ti colloco e ti ponzo in logu tale chi pro t'ider bi cheret cannuciale! (Pirastru)◊ pro ischire inue as su male chi ti vísitent cun sa cannortzale!
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
longue-vue,
lunette
Ingresu
spyglass
Ispagnolu
anteojo
Italianu
cannocchiale
Tedescu
Fernrohr.
cannèdha , nf: gannedha Definitzione
ossu a cannedhu (de sa serra de sa camba, de su bratzu); sa canna de su gúturu; genia de tubbighedhu; cambu de erba buidu aintru / sa c. manna de su bratzu = s'ossu de su cuidu
Sinònimos e contràrios
cannitedha
/
cambatzu,
cambedha,
tílviu,
tínchinu
/
cambu
Frases
za l'at tentu su dannu: bénzichi si at segadu sa cannedha de s'anca, comente est rutu! ◊ a fortza de gana, s'ossu nudu si viet in cannedhas ◊ fumendhe ses? fúmadi sa cannedha de s'anca si no tenes àteru de fàghere! ◊ che fipi rutu in d-unu treminile e in su bratzu mancu zughio ambas cannedhas truncaas
2.
ita sabori de mari, sa cassola: ti calat lisa lisa in cannedha!
Sambenados e Provèrbios
smb:
Cannedda
Ètimu
ltn.
cannella
Tradutziones
Frantzesu
tibia,
chaume
Ingresu
shinbone
Ispagnolu
canilla
Italianu
stinco,
tìbia,
culmo
Tedescu
Schienbein,
Halm.
cannedhàre , agt Definitzione nau de pigione mannu chi papat petza, su barbudu, o franchillossu, untúrgiu Ètimu srd.
cannédhu , nm Definitzione
orrugu de canna de unu nodu a s'àteru o orrugu de css. cosa tundha e buida in mesu che a sa canna etotu; orrugu de canna po imbodhigare su filu de pònnere in s'ispola; istugighedhu a pònnere cosa e fintzes sa cosa chi si dhue ponet aintru; imbodhigu in is pódhighes po no si segare cun sa frache messandho; orrugu de linna prenu, deretu e lisu, de sa grussària de una canna, po tèndhere su pane carasau
Sinònimos e contràrios
cannone,
turturedhu,
túturu
/
cannusca
/
aguzeri
Maneras de nàrrere
csn:
fai cannedhus = imboligare sa trama in sos cannedhos (su cannedhu, pro custu, si ponet in s'ischidoni de fai cannedhus); c. de suposta = cannedhu po obèrriri su canali de s'urina; fai a c. = imboligare carchi cosa (istratzos, pabilu, pane de fresa ifustu) fintzas chi essit tundha e longa che unu cannedhu; c. biancu = itl. nitrato d'argènto, c. biaitu = numenderoca, c. grogu = itl. àcido pìcrico; erba de cannedhus = badàngiu (Lonicera implexa)
Frases
sa pipa zughet su cannedhu pro surzire su fumu
2.
su cannedhu cheret leadu in paris, tendhindhe, ca sinono su pane no essit fine de totunu andhare ◊ pro tèndhere sa cogone bastat una colada de cannedhu e toca!
3.
su pane de fresa ifustu si l'at fatu a cannedhu, manighendhe
Sambenados e Provèrbios
smb:
Canneddu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
rouleau (à pâte),
étui
Ingresu
rolling spin,
holder
Ispagnolu
canuto,
cañuto,
rodillo,
fruslero,
estuche
Italianu
cannèllo,
matterèllo,
astùccio
Tedescu
Röhrchen,
Nudelholz,
Etui.
cannédu , nm: cannetu Definitzione
isca de canna
Sinònimos e contràrios
cannàrgiu,
cannionarju,
canneri
Frases
fit seberendhe cannas in d-unu cannedu
Ètimu
ltn.
cannetum
Tradutziones
Frantzesu
cannaie
Ingresu
reed-thicket
Ispagnolu
cañaveral,
cañizar
Italianu
cannéto
Tedescu
Röhricht.
cannejòne , nm Definitzione genia de erba areste chi assimbígiat a s'avena Sinònimos e contràrios aenamurra, arvenarzu, fenapu, fenarza, fenumurru Terminologia iscientìfica rba.
cannèla candèba
cannelàciu candelàssu
cannelàlzu candhelàlzu 1
cannelàtu candhelàdu
cannelòbbru candelòbbru
cannéri , nm Definitzione logu de canna, chi dhue creschet canna meda Sinònimos e contràrios cannedu Ètimu srd.
cannèta , nf Definitzione canna de fosile, su fosile (antigu) etotu Sinònimos e contràrios fosile Frases una die faleit a su cuile issoro cun sa canneta in manu pro los bochire ◊ allodhus a canneta, arrúbius, is militzianus po sant'Efis!
cannétu cannédu