A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

giunài geunàre

giuncàgiu , nm: giuncarzu, zuncarzu Definitzione venadórgiu, logu inue sumit abba e dhue creschet su giuncu Sinònimos e contràrios benassu, giunchedu, tinnialzu Frases at bogadu a nou sas íscias de giuncarzu pro las semenare a laore Terminologia iscientìfica slg Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu jonchère Ingresu reed-bed Ispagnolu juncar Italianu giuncàia Tedescu Binsendickicht.

giuncarèsti , nm Definitzione binistra fémina, una calidade de martigusa chentza ispina, a cambos fines agiummai che a su giuncu e su prus de su tempus chentza fògia Sinònimos e contràrios binistra, einestra Terminologia iscientìfica mt, Spartium junceum Ètimu srd.

giuncàrzu giuncàgiu

giunchédu , nm: zunchedu Definitzione venadórgiu, logu úmidu chi dhue creschet su giuncu Sinònimos e contràrios benassu, giuncàgiu, tinnialzu Terminologia iscientìfica slg Ètimu ltn. iuncetum.

giunchèta , nf: zuncheta Definitzione cagiau chi si mantenet in istrégiu (frussella) de giuncu, fintzes giodhu Sinònimos e contràrios casaxedu, fruja, giodhu, mezoradu / vischidale Terminologia iscientìfica mng Ètimu itl. Tradutziones Frantzesu joncheé Ingresu junket Ispagnolu requesón Italianu giuncata Tedescu Quark

giunchíglia, giunchígliu , nf, nm Definitzione giunchígliu a frori biancu, genia de erba bona fintzes po meighina Frases in sa mesíglia bi at postu rosas e giunchíglias Terminologia iscientìfica rbc, convallaria maialis Tradutziones Frantzesu muguet Ingresu lily of the valley Ispagnolu muguete Italianu mughétto Tedescu Maiglöckchen, Maiblume.

giunchígliu 1, giunchílliu, giunchíllu gionchígliu

giunchígliu 2 , nm Definitzione una genia de erba Terminologia iscientìfica rba, Narcissus jonquilla.

giúnchina , nf: giúnghina Definitzione genia de fune filada a manu cun bàtoro codriolas de fògia de pramma / filare una giúnchina = fàghere una fune Sinònimos e contràrios reste, restiga 1 Frases dalis nodos de giúnchina, chi sinono tue ndhe as s'annada mala e su tintiedhu! ◊ si calchi cadhu fit andhantanu e de malos pes, tandho l'aschilaiant cun giúnghinas russas de pilu cadhinu Ètimu srd.

giuncósu , agt Definitzione nau de logu, chi dhue at giuncu meda, chi est totu giuncu Ètimu srd.

giúncu , nm: zuncu Definitzione genia de erba chi creschet in logos de abba (errios, venadòrgios)/ genias de giuncu: g. fémina = sèssene, tudhu a tres atas, bogat su fiore própiu in punta e no punghet (Cyperus longus); g. mascru = (Juncus acutus) li narant fintzas tinnia, a tudhu tundhu, prus forte, bogat su fiore unu pagu suta de sa punta e punghet (una zenia de zuncu mascru est sa tinnia o sónnia, Lygeum spartum, prus fine e prus débbile)/ dogna puntu unu scudu de giuncu = si narat de istrexu de fenu fatu mali, po fai is cosas chen'e cóidu Frases sa sorrighedha li poneit su redinaju de giuncu a su crabolu ◊ dhoi nd’at, giuncu, in s’arriu de bidha!…◊ mi at ammostau cumenti si faint is crobis, is palinis e is cofinus imperendi sèssini, giuncu e ràfia ◊ est essiu peri is benatzus a bodhiri giuncu e sàlixi po bestiri ampudhas e fai iscartedhus ◊ una ran'e martzu paris a su bruncu, cambas de giuncu, bratzu de tzinniga! (R.Locci) Terminologia iscientìfica rba Ètimu ltn. iuncus Tradutziones Frantzesu jonc Ingresu reed Ispagnolu junco Italianu giunco Tedescu Binse.

giuncumàsciu , nm: zuncumascru Definitzione giuncu a cambu tundhu, forte, longu longu, bogat su frore unu pagu asuta de sa punta e punghet, faet in logos de venadórgiu, a molas mannas, s'impreat murtu (atrotigau) e irmurtidu po acapiare o àteros trebballos: a logos dhi narant sinniga, tinnia, tzinnia, chi funt fintzes àteras genias de erba chi si assimbígiant Sinònimos e contràrios tinnia Terminologia iscientìfica rba, Juncus acutus Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu jonc épineux, j. piquant Ingresu reed Ispagnolu junco espinoso Italianu giunco spinóso o pungènte Tedescu stechende Binse, stachelige Binsensorte.

giúnghere , vrb: ciúnghere, giungi, giúngiri, zúnghere Definitzione pònnere su giuale a is boes; andhare impare Sinònimos e contràrios ingiualare / acucuai, agiobare, agiuai, apagiare, azuvalare, ingainare | ctr. igiúgnere Frases babbu m'iat fatu unu carrighedhu e po dhu tirare giunghia unu giuitedhu a giualedhu de canna ◊ a giúnghere su maschinganna, loros de figu e giuales de pramma! ◊ giuntu ant sos carrulantes ma no est die de trivàgliu, est su séichi de giannàgliu! (G.Farris)◊ meritas giuntu cun su própriu giuali! 2. sos pisedhos, giunghèndhesi a manu apare, incomintzeint a si asciare in bolu (G.Murtas) Ètimu ltn. iungere Tradutziones Frantzesu atteler les bœufs au joug Ingresu to yoke Ispagnolu uncir Italianu aggiogare Tedescu einspannen.

giúnghina giúnchina

giunghínzu , nm Sinònimos e contràrios acopiada, unione Ètimu srd.

giúngi giúnghere

giungidúra , nf: zunghidura Definitzione su giúnghere is boes Sinònimos e contràrios agiobadura, agiuamentu Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu mise sous le joug Ingresu yoking Ispagnolu el uncir Italianu aggiogaménto Tedescu Einspannen ins Joch.

giúngiri giúnghere

giúngiu giaúgnu