irbrullàre , vrb Definitzione coment'e brullare, ma nau de su giogu chi podet fàere sa memória in su sensu de immentigare, de no arregodare bene: iscassedhai o fartare sa memória, s'arregodu Frases chissae cantu mi che ndh'at irbrullau de lúmenes de logu! (L.Pisano) Ètimu srd.
irbrunchiàre , vrb: isvrunciare,
ivrunciare Definitzione
iscúdere; segare s'atza a unu, nàrrere cosa a briga, in contràriu, fintzes po giare imparu
Sinònimos e contràrios
aciotai,
aciotarai,
afrustai,
passillai
/
certai,
irmurrare,
irvapiare
2.
si los isvrúncias, luego si annuzant
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
tancer
Ingresu
to scold
Ispagnolu
reprochar
Italianu
rimbrottare
Tedescu
ausschelten.
irbrúnchiu , nm: isvrúnciu,
ivrúnciu Definitzione
cropu de cosa chi si giaet po asseliare a unu e mescamente su chi si dhi narat a briga, in contràriu; cropu, atumbada de malesaura a un'arremu malàidu, o a tretu de sa carena chi dolet
Sinònimos e contràrios
abbruncadura,
abbrunchiada,
abbrúnchidu,
abbruncu,
iscorriada
/
agghégiu
2.
male e peus chi li doliat, cuss'anca, at tentu irbrúnchiu puru
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
mercuriale,
semonce
Ingresu
rebuke
Ispagnolu
reproche
Italianu
rimbròtto
Tedescu
Verweis.
irbruncilàe , vrb Definitzione bogare, leare su brunchile a un'animale Sinònimos e contràrios | ctr. abbrunchilare, imbrunchidare, incrabistae Ètimu srd.
irbucaciàu ibbucaciàu
irbucàda , nf Definitzione ciafu, cropu giau a manu aperta a cara, a trempas Sinònimos e contràrios bussinada, iscantargiara, iscantulada Frases ci mi ndi peso ti càrriu de irbucadas!
irbucatzàu ibbucaciàu
irbudhadúra , nf Definitzione
su irbudhare; caladura o essidura de is budhales, de s'istentina grussa
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
prolapsus
Ingresu
prolapse
Ispagnolu
prolapso
Italianu
prolasso
Tedescu
Vorfall.
irbudhài, irbudhàre , vrb Definitzione
bogare sa budha a fora, segare sa bentre (a unu, a ccn.); in cobertantza, fintzes bínchere giogandho, in su giogu (cun posta)
Sinònimos e contràrios
immatare,
irbentrare,
sbudhai
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
éventrer
Ingresu
to prolapse
Ispagnolu
destripar
Italianu
sbuzzonare,
prolassare
Tedescu
vorfallen.
irbudhàu , pps, agt: isvudhadu Definitzione de irbudhare; chi costumat a si tzatzare meda Sinònimos e contràrios inguglione, irventradu.
irbudhidàe , vrb Definitzione ifridare cosa budhia Sinònimos e contràrios ifridare, isfriorzare, isfritire | ctr. caglientai.
irbudhulàe , vrb Definitzione betare a terra a furriadura, fàere orrúere a terra cosa posta prantada Sinònimos e contràrios boltulare, orrúere, tambulare Frases sa broca ist irbudhulandhosince!
irbúdhulu , nm Definitzione su irbudhulare, orruta de cosa a furriadura a terra Ètimu srd.
irbúfida , nf Definitzione
sulu, ària chi si bogat de buca unu pagu a moida, comente si faet sentindho ifadu, o fintzes surbada de bentu / èssere o istare a irbúfidas
Sinònimos e contràrios
assúpidu,
búfida,
ispísciu,
supedhu
Frases
chin issa no bi at àpiu mai una ripitia o un'irbúfida in tantu tempus chi biviat in dommo issoro ◊ su ventu at comintzau a irbúfidas chi fachiant trèmere su portellu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
soupir d'ennui,
d'impatience
Ingresu
snort
Ispagnolu
bufido
Italianu
sbuffata
Tedescu
Schnauben.
irbufidàre , vrb Definitzione èssere o istare a irbúfidas Sinònimos e contràrios isufiare, isufulare Ètimu srd.
irbuitàre ibboidàre
irbulàre ilbulàre
irbúliu ilvúliu
irbullitàre , vrb Definitzione bogare, tròchere is bullitas.
irbullonadúra , nf Definitzione su irbullonare Ètimu srd.