isperditzàre, isperditziàre ispeldisciàre
isperditziàu , pps, agt, nm: spedritziau Definitzione
de isperditziare; chi o chie distruet is benes, sa cosa, dha pesat a bolare chentza cabu
Sinònimos e contràrios
ibbaidore,
iscialadore,
ispedhione,
ispennijolu,
istrubberi,
istruibbenes,
sperdicieri,
stragioni
/
ttrs. iparditziadori
2.
isperditziau comente est, si no che fut istada sa mamma chissai in ite che dhu aiat fuliau su dinare!…
Terminologia iscientìfica
ntl
Tradutziones
Frantzesu
gaspilleur
Ingresu
waster
Ispagnolu
desperdiciado
Italianu
sperperatóre
Tedescu
Verschwender.
isperditziòne isperdissiòne
isperdítziu isperdíciu
ispérdiu ispérdidu
ispereàre isperàre 1
isperegàre ispelegàre
isperégu irbelégu
isperelàdu , pps, agt Definitzione de isperelare; chi no biet, chi pecat a ogos Sinònimos e contràrios cegu, ciurpu 2. est ispereladu fatu ◊ pro cantu ispereladu sia, bido chi ses in caltzones.
isperelàre , vrb Definitzione
abbaidare giaendho atentzione meda, agiummai coment'e perdendho is ogos
Sinònimos e contràrios
disocrare
Frases
duritamus isperelendhe sos cunzados nostros
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
fixer
Ingresu
to stare
Ispagnolu
clavar la vista
Italianu
guardare fisso
Tedescu
starren.
isperevundài , vrb: sparafundai Definitzione betare a s'isprefundhu, fuliare atesu; andhare atesu de no s'ischire a ue Sinònimos e contràrios apussiare / imbèlghere, iscumpàrrere Frases no dhi est partu mancu berus de agatai un'iscusa po nci dhu isperevundai 2. aundi si funt isperevundaus is piciochedhus? Ètimu itl. sprofondare.
ispergiadòre , nm Definitzione
genia de bocitedha totu istampada, cun sa màniga, po ispergiare abbasanta giaendho sa beneditzione
Sinònimos e contràrios
ispanzola 1,
scongiuaroi
Terminologia iscientìfica
prdc
Tradutziones
Frantzesu
aspersoir
Ingresu
aspergillum
Ispagnolu
hisopo
Italianu
aspersòrio
Tedescu
Weihwedel.
ispergiàre , vrb: ispertzare 1,
isperzare,
ispretzare,
spergiari Definitzione
betare o istidhigare abbasanta, betare cosa fine isprata a istidhigadura o a farinos ispainaos
Sinònimos e contràrios
agruspiai,
babbiscare,
ispanzolare,
schiscinai,
scongiobai
/
paspiare
Frases
at isperzau s'ària cun s'abba santa ◊ sa mama, deghi torràt a domo de s'incresiada, ispergiàt s'abbasanta inue fut nàschiu su pipiu naendho un'oratzione
2.
in Sèneghe ispertzant àteru tzúcoro a susu de sas pàrdulas
Tradutziones
Frantzesu
asperger
Ingresu
to sprinkle
Ispagnolu
asperjar
Italianu
aspèrgere
Tedescu
besprengen.
isperiàda , nf Definitzione s'isperiare, su abbaidare Sinònimos e contràrios abbaidada, castiada, incarada Frases in campu fioridu de su sole a sa primma isperiada fatesit s'iscanzada su primmu ómine a ríere (S.Casu)◊ leeit cudhu pabilu e li deit un'isperiada ◊ dade un'isperiada a sos iscritos mios! Ètimu srd.
isperiadólzu , nm Definitzione
logu de ue andhat bene a isperiare, prammizare, castiare atesu, a craru
Sinònimos e contràrios
ispécula,
osservatóriu
Tradutziones
Frantzesu
observatoire
Ingresu
observatory
Ispagnolu
observatorio
Italianu
osservatório
Tedescu
Beobachtungsstelle.
isperiàre isperàre 1
isperiénscia , nf: esperiéntzia,
isperiénscia,
isperiéntzia,
ispiriéntzia,
spariéntzia Definitzione
su connòschere sa faina, is cosas, is chistiones po dhas àere bistas, connotas, provadas, fatas
Frases
su pani podit abarrai atellau e matzosu, ma is féminas chi tenint bona isperiéntzia de raru arruint in custa fadhina ◊ chin s'isperiéntzia de sos otant'annos isse intrat a s'ánima sua misuràndheli s'istripile ◊ fit iscadhau e s'isperiéntzia lu fachiat pessare a su malu ◊ s'isperiéntzia narat ca custu mali benit de su bentu marinu ◊ issu at isperiéntzia e aio fatu bene si l'aio iscurtau
Tradutziones
Frantzesu
expérience
Ingresu
experience
Ispagnolu
experiencia
Italianu
esperiènza
Tedescu
Erfahrung.
isperientàre ispedientàre
isperientaxólu , agt Definitzione
chi istat sèmpere pentzandho e provandho cosas noas, diferentes, chi tenet fantasia, trebballat de immaginatzione
Sinònimos e contràrios
ispedientajolu,
proànsulu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
imaginatif
Ingresu
imaginative
Ispagnolu
imaginativo
Italianu
immaginóso
Tedescu
phantasievoll.
isperiéntzia isperiénscia