imbatiàda , nf Definitzione su imbatiare, su arresurtare fiudos Ètimu srd.
imbatiàre , vrb: ingatiare Definitzione
abbarrare chentza pobidhu o chentza pobidha po sa morte de s’unu o de s’àtera (tempos cumpostos cun aus. èssere e àere)
Sinònimos e contràrios
agatiare,
ifiudare,
sciudai,
sviurai
Frases
de candho aiat imbatiadu no li fit mai mancada de manos sa ruca e su fusu ◊ custu li fit capitau apustis chi si fit ingatiaa
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
être veuf
Ingresu
to be left a widow (er)
Ispagnolu
enviudar
Italianu
restare védovi
Tedescu
verwitwen.
imbàtida , nf Definitzione capacidade, fortza de imbàtere, de lòmpere a calecuna cosa o logu / àere, zúghere i. Sinònimos e contràrios impédhida, ispinta Ètimu srd.
imbàtidu , nm: imbàtiru Definitzione
bentu friscu de mare chi movet is undhas e infriscat s’abba, pruschetotu de su Sud
Sinònimos e contràrios
australe,
imbatu*
Frases
su piscadori portat sa pedhi niedha, arrecota de su soli e de s'ària salia de s'imbàtiru chi ndi benit de mari
Terminologia iscientìfica
tpm
Tradutziones
Frantzesu
brise de mer
Ingresu
sea breeze
Ispagnolu
viento marero
Italianu
imbatto,
brézza di mare
Tedescu
Meeresbrise.
imbatijàre , vrb Definitzione iscimprare cun ccn. cosa o chistione Sinònimos e contràrios isbatizare.
imbatiladúra , nf Definitzione su imbatilare Ètimu srd.
imbatilàe, imbatilài, imbatilàre , vrb Definitzione betare su bàtile apitzu, pònnere su bàtile issedhandho unu pegus; betare ccn. cosa apitzu de un’àtera, o de unu, fintzes in su sensu de ndhe foedhare male, de dhi betare curpas, neghes / i. sos mojos; i. sos corros a unu Ètimu srd.
imbatíre , vrb Definitzione i. una pedra = imbolare, iscúdere atesu una pedra Sinònimos e contràrios imbàtere, imbolare, isciúdere.
imbàtiri imbàtere
imbàtiru imbàtidu
imbàtitu , nm Definitzione su imbatire / de i = a corpu Frases postu unu passu a secus de imbàtitu pro nche dare prus allargu, iscutet unu làntziu chin totu sa possa sua abbia de innantis (A.Pau) Ètimu srd.
imbàtoro , avb Definitzione
nau de sa manera de camminare, a pampas, ponendho is manos e is benugos in terra / andhare a s’i. = a pampadas, a pampas, a tatas, a cuatru peis, a baubbau, a catummiau, a s'imbàtula, itl. gattonare
Sinònimos e contràrios
gortogorto
Frases
fit andhendhe a s'imbàtoro, totu irbadhinadu ◊ sos pisedhos a zogu caminant a s'imbàtoro
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
à quatre pattes
Ingresu
on all fours
Ispagnolu
a gatas
Italianu
carpóni
Tedescu
auf allen vieren.
imbatósu , agt Definitzione de imbàtidu, de imbatu Frases (at fatu una) iscuta de abbabbentu e isciorrocu imbatosu.
imbàtu , nm Definitzione móvia a cropu coment’e brinchidandho; su imbàtere; bentighedhu friscu de mare Sinònimos e contràrios incannada / imbàtidu.
imbàtula , avb Definitzione andhare a s’i. = a pampadas, a pampas, a s’acucacuca, a s’imbàtoro Frases dae sa fentana de su passadu intrat s'ammentu de unu pitzinnu a s'imbàtula ◊ si gruxeint fintzas a terra e leeint a arzolare a s'imbàtula.
imbatzinaméntu , nm Definitzione furriamentu de conca Sinònimos e contràrios abbadhinamentu, abbatzinamentu, ammolighinzu, bacinedha, batzinu 1, loinu, luinore, insimíngiu Ètimu srd.
imbatzinàre , vrb Definitzione fàere a furriamentos de conca Sinònimos e contràrios abbadhinare, abbatzinare*, ammolighinare, atambainare, ibbadhinare, ingadhinae, scimingiai Frases su ballare a mie mi imbatzinat.
imbauài , vrb: imbaulai Definitzione su abboghinare chi faent is canes candho si sapint cosa (animales o gente) o murighíngiu Sinònimos e contràrios alloroscare, apedhae, atocare, aciaulai, baulai, inciauai Ètimu srd.
imbaucàre , vrb Definitzione
pigare a ingannu, a trampa; fintzes meravigliare, ispantare
Sinònimos e contràrios
abbovai,
arrebbusai,
coglionai,
colovrinare,
corogliare,
imbusterai,
imbuvonare,
improsae,
ingannai,
ingregai,
istusciare,
mariotare,
piocai,
scafai,
trampai
Frases
est in debbadas chi bi ponzas contivizu: tantu no mi lasso imbaucare! ◊ unu padronu ricu cun fiaca at imbaucadu su giualzu ◊ s'istintu connoschet bene s'arte de imbaucare s'ómine
Ètimu
spn.
embaucar
Tradutziones
Frantzesu
embobiner
Ingresu
to take in
Ispagnolu
engañar
Italianu
infinocchiare
Tedescu
betrügen.
imbaúcu , nm Definitzione su imbaucare; fintzes giogu, divertimentu, ispàssiu 2. su mezus imbaucu nostru fut sa sonedha (Piras) Ètimu srd.