istasídu , pps, agt: istasiu,
istaxidu,
stasiu Definitzione
de istasire; chi est chentza fortzas nudha, pigau a debbilesa, de s'immarritzone / porcu istasidu de su lardu = chi no si podet aúrghere de cantu est rassu, chi no bi la faghet a si mòere
Sinònimos e contràrios
ammunzadu,
fiacu,
infrachiu,
irbaléndhidu,
irbalesiadu,
irmarridu,
iscaudhadu,
iscinigau,
istagiu
/
cdh. scussatu
/
frimmadu
| ctr.
briosu,
forte
Frases
su tempus malu l'at istasidu
2.
tue andhas che muvra, giovanedha, e deo so che pegus istasidu (A.Casula)◊ it'e mandhigare no at fortza a ndhe chircare ca est débbile, istasida ◊ messajedhus cun duus bòis istasius, unu carru e calincunu terrenu, adítziu si campànt sa vida ◊ milliones de pipios morint istasios in cada ala de su mundhu
Tradutziones
Frantzesu
épuisé
Ingresu
worn-out
Ispagnolu
agotado,
exhausto
Italianu
estenuato,
stremato
Tedescu
erschöpft.
istasiméntu , nm Definitzione su istasire Sinònimos e contràrios finizu, istrachidúdine Ètimu srd.
istasína , nf Definitzione a logos est sa presone e fintzes s'arressa de unu trebballu po órdine de un'autoridade, órdine de secuestru / istare o èssere a i. = a imbàlliu, po istrobbu Sinònimos e contràrios arricatu, imbargu, scicuta / istasinzu 2. nois no balimus piús a nudha, istamus inoghe a istasina, a pesu de sa terra! (G.Ruju) 3. l'ant aciapadu sos carabbineris, li ponent sos ferros e a istasina! Ètimu itl.t stasina.
istasinàre , vrb Definitzione poderare firmu o fintzes aorare, bogare o istesiare a unu a un'aterunu logu Sinònimos e contràrios tratèniri / disterrare Frases a sos duos fuidos che los ant torrados a istasinare in sa tzella 2. sos cantos chi si pesant dae su parcu falant a murinada che lentore a sa zente istasinada Ètimu srd.
istasínzu , nm Definitzione istasina, órdine de secuestru; su istare chentza si pòdere mòvere Frases pensandhe in istasinzos soe!…(G.F.Sedda) Ètimu srd.
istasionàre istajonàre
istasiòne istagiòne
istasíre, istasíri iltasíre
istasíu istasídu
istàssa, istàssia istàscia
istassíle , nm: stassile Sinònimos e contràrios arreciau, cadaletu 1, canníciu, casaletu.
istassiòni , nf: istatzione,
istatzioni,
stassioni Definitzione
firmada pruschetotu de is mezos chi faent trasportu de gente (trenos, aeroplanos, pulmas e àteru)
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
gare
Ingresu
station
Ispagnolu
estación
Italianu
stazióne
Tedescu
Bahnhof.
istatàri , agt Definitzione nau de chie tenet s'avesu de furare, chi cricat is istatos in is cuiles, po ndhe furare de su chi dhue agatat Sinònimos e contràrios furuncu Ètimu srd.
istatèa istadèa
istàticu , agt Definitzione chi istat firmu, no est in movimentu (energia i. = potentziale, firma, chi no est faendho, ma podet fàere, efetu).
istatísta , nm Definitzione amministradore de un'istadu, guvernante de importu mannu e de grandhe capacidade.
istatística , nf Definitzione isciéntzia chi cricat, arregollet, manígiat e istúdiat datos chi pertocant mescamente sa gente in cantu comunidade, cumportamentos e àteru, ma fintzes chi pertocant fenòmenos de àtera genia.
istatísticu , agt Definitzione chi pertocat s'istatística; datu chi est fatu, cricau, agatau, manigiau cun is régulas de s'istatística.
istatizàre , vrb Definitzione
pònnere in manos de s'istadu, fàere mere s'istadu
Frases
bi at logos chi ant istatizadu totu, s'istadu est padronu assolutu
Tradutziones
Frantzesu
nationalizer
Ingresu
to nationalize
Ispagnolu
nacionalizar
Italianu
nazionalizzare
Tedescu
verstaatlichen.
istàtu iltàtu