panizàre panitzài
panízu panígiu
pànna , nf Definitzione velludu, orrobba téssia de cotone Frases est bestidu de panna, sentza zustacoro ◊ dhi at cosiu unu bestire de panna arrigada Terminologia iscientìfica ts Ètimu ctl.
pannalísa , nf Sinònimos e contràrios belludu Frases su tziu napoletanu giughet orrobba bella, brusas, mucadores e pantalones de pannalisa Terminologia iscientìfica ts.
pannamènta , nf: panimenta Definitzione
totu is trastos de orrobba téssia, mescamente is trastos de sa cojuada noa
Sinònimos e contràrios
aciva,
ammanitzu,
asciugàriu
Frases
bàtila a mustra, sa pannamenta! ◊ die manna chin die istaiat in su telarzu tessindhe pannamenta ◊ me is cadàscius dhoi tenit totu sa pannamenta de sa mulleri
Terminologia iscientìfica
ts
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
toilerie,
habillement
Ingresu
textiles,
clothes
Ispagnolu
vestuario
Italianu
telerìe,
vestiàrio
Tedescu
Wäsche,
Kleider,
Aussteuer.
pannaría , nf Definitzione orrobba de pannu, orrobba (fintzes a bèndhere); pannos Sinònimos e contràrios pannamenta, pannia Frases sos mercantes tataresos bi giuchent sa pannaria Terminologia iscientìfica ts Ètimu srd.
pannarrigàda , nf Sinònimos e contràrios belludu Terminologia iscientìfica ts Ètimu srd.
panneanànti , nm: pannenanti,
panniananti,
pannuenante,
parenanti,
pignenanti,
pinniananti Definitzione
pannu de ananti: genia de pinzos (de pedhe, de orrobba) chi si apicant in su tzugu is ómines (es. sabbateris, ferreris) a pèndhere ananti po ammontare is petorras, sa bentre e is còscias faendho unos cantu trebballos po no s'imbrutare su bestimentu o fintzes acapiau in chintzu (is féminas); a logos dhu narant a sa pedhe chi is pegos de bulu portant pendhendho in su tzugu
Sinònimos e contràrios
antaledha,
àntela,
davantabi,
fadreta,
fantallicu,
frandha,
pedhiananti,
saúciu
/
gangule
Frases
su ferradori ponit unu pannenanti de pedhi crua, trabballandu ◊ pannuenante si ponzesit coment'e coghineri o artesanu
Terminologia iscientìfica
bst
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
tablier
Ingresu
apron
Ispagnolu
delantal
Italianu
grembiule
Tedescu
Schürze.
pannèdha, pannédhu, pannéllu , nf, nm Definitzione trastu chi is féminas si ponent acapiau in chintzu ananti prus che àteru po no s'imbrutare Sinònimos e contràrios fadreta, fantallicu, pannetu Maneras de nàrrere csn: pannellu de cucudhare = zenia de issallu a betare in conca, fatu a pínnigas; pannellu de falare = faldeta; pannedhos de criadura = pannitzus de ponni a su pipiu piticu Frases tia Maria est a manos giuntas suta de su pannellu ◊ oh cantu nd'eis portau, féminas, de pani a presoni, cun su coru niedhu chei su pannedhu! ◊ mi ponzo su pannellu e mi leo unu cantu de pasta a cariare Terminologia iscientìfica bst Ètimu itl. pannello.
pannenànti panneanànti
pannèra pandhèla
pannétu , nm Definitzione genia de pinzos, fintzes orrobba Sinònimos e contràrios fadreta, pannedhu* Frases sa raga est fata de obraci o de pannetu Terminologia iscientìfica bst.
pannía , nf Definitzione
pannos, orrobba de pannu, orrobba mescamente in butega, fintzes solu bistimentu
Sinònimos e contràrios
pannamenta,
pannaria
Frases
no so pisedha de giúghere a drotu, ne curridora de mala pannia! ◊ cussos istant in chirca de si bestire cun pannias raras ◊ sunt tessendhe sa pannia pro sa die de s'isposu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
assortiment de tissus
Ingresu
clothes assortment
Ispagnolu
surtido de telas
Italianu
assortiménto di panni
Tedescu
Wäsche,
Kleider.
panniamànu , nm Definitzione trastu de orrobba po frobbire is manos, sa cara Sinònimos e contràrios abbamanu.
pannianànti panneanànti
panníciu , nm: pannissu,
pannitu,
pannitzu Definitzione
tiagedha po imbodhigare su pane chi si portat a sartu, o prus pitica po si frobbire papandho; pannighedhu chi ponent is féminas candho dhis benit su mese; tira longa de orrobba, o latzada, larga de 10 a 15 centímetros, chi ponent a is pipios de naschidórgiu po dhos imbodhigare
Sinònimos e contràrios
fasca
Frases
pro su candhelarju depies zúchere in manos su pannitu e tochedhare in sos portales ◊ in su pannitu fit collia sa gràssia chi depiat caentare s'istomachedhu de sos fizos ◊ pane e aunzu est totu in su pannitzu ◊ zuchiat sos murros inghisios de bagna e si los puliat non chin su pannitu ma chin d-una colada de brússiu
2.
tocat a preparai cambuscedhus, pannitzus e latzadas po candu nascit su pipiu ◊ tèngiu ancora is pannitzus e is latzadas de candu iu tentu a tia: deghinou ge m'iat a èssi costau, cust'àteru pipiu!
Terminologia iscientìfica
ts
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
linge,
couche,
serviette hygiénique
Ingresu
napkin,
sanitary towel
Ispagnolu
tela,
compresa,
pañal
Italianu
pannolino
Tedescu
Tüchlein,
Windel,
Binde.
pannigédhu, pannighédhu , nm: pannitzedhu,
pannixedhu Definitzione
orrugu de orrobba piticu po frobbire in murros papandho; trastighedhu de is féminas a betare o acapiare in conca
Sinònimos e contràrios
frebbeucu,
istratabbucu,
telzibbucu,
tiagiola,
tialledha,
tratabbucu
/
mucadore
Tradutziones
Frantzesu
serviette
Ingresu
napkin
Ispagnolu
servilleta
Italianu
tovagliòlo
Tedescu
Serviette.
pannighedhútzu , nm Definitzione
min. de pannighedhu
Tradutziones
Frantzesu
petite serviette
Ingresu
small napkin
Ispagnolu
servilleta
Italianu
tovagliolino
Tedescu
kleine Serviette.
pannigiolédhu , nm Definitzione
orrugu de orrobba de portare in busciaca a illimpiare su nasu, is murros, o àteru
Sinònimos e contràrios
mucadoredhu,
pannutzedhu
Tradutziones
Frantzesu
mouchoir
Ingresu
handkerchief
Ispagnolu
pañuelo
Italianu
fazzolétto da naso
Tedescu
Taschentuch.
pannispíca , nm Sinònimos e contràrios nundente Terminologia iscientìfica ts Ètimu srd.