pàrtu , pps Definitzione de pàrriri Sinònimos e contràrios pàrsidu 2. dh'apu pigau in manu e mi est partu lébiu ◊ no dhi est partu mancu berus de agatai s'iscusa po nci dhu bogai ◊ dhi fiat partu de ai inténdiu istragatzu.
pàrtu 1 pàltu
parturàgiu parteràgiu
parturída , nf Definitzione su parturire, su s'illibbertare Sinònimos e contràrios sfendióngiu Frases in sa parturida mia dognunu mi abbandhonesit Terminologia iscientìfica vda Ètimu srd.
parturíre, parturíri palturíre
parturitzàle , nm Definitzione parte de s'ispinu de su mannale chi s'imbiat a is custrintos.
partusàdu , agt Definitzione
chi est istampau, chi portat pertusu, istampos
Sinònimos e contràrios
istampau,
peltuntu
/
cdh. paltusatu
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
percé
Ingresu
pierced
Ispagnolu
horadado
Italianu
forato
Tedescu
durchlöchert,
durchbohrt.
partúsu , nm: pertusu,
pertuxu Definitzione
css. istampighedhu; in sa carena, s'istampu chi acabbat s'istentina / línghere su pertusu a unu = istare pregandhodhu a tropu, su si abbasciare a dónnia bregúngia
Sinònimos e contràrios
cachinu,
fragheri,
istampa,
istampariche
/
pertusale
/
cdh. paltusu
Frases
portat a una manu cincu didus, a s'atra tres e dusu, ananti su pendolinu e apalas su pertusu ◊ si ti faches tantu ufana mi nche pones su nasu in su pertusu! ◊ de issa si ndhe amorant sos piusu pro chi sas gràscias fúliat a mojos: a nodu mortu giughet ambos ojos, sa buca apontziada che pertusu! (P.Mossa)
Sambenados e Provèrbios
prb:
chini ascurtat in pertusu, ascurtat is malis sús
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
ltn.
pertusus
Tradutziones
Frantzesu
trou,
anus,
sphincter
Ingresu
hole,
anus,
sphincter
Ispagnolu
agujero,
hoyo,
ano
Italianu
fóro,
ano,
sfintère
Tedescu
Loch,
Anus,
After,
Schließmuskel.
pàrtza pàltza
partzèlla , nf Definitzione parte, pasia de calecuna cosa, mescamente de sa paga de unu professionista po is fainas chi faet.
partzessòne , nf Definitzione filera manna de gente, crufessone Sinònimos e contràrios poltiscione.
partzía paltzída
partziàle, partziàli , agt Definitzione chi pertocat una parte, chi est de una parte.
partzialidàde, partzialidàdi , nf Definitzione
partesa chi si faet a favore de unu ma a dannu de is àteros / fàghere partzialidades = giare a unu prus de cantu si giaet a un'àteru chentza arrexone
Sinònimos e contràrios
ischirriadura,
paltesa,
protzebboria
Frases
candu intendu de custas partzialidadis mi nci àrtziat su sànguni a conca! ◊ unu progetu po Sardigna fatu at totu clientelismu e partzialidadi! (G.Zedda)◊ su chi mi at imparadu babbu: onestade, bonidade, amore pro totu chentza partzialidade
Tradutziones
Frantzesu
favoritisme
Ingresu
favouritism
Ispagnolu
favoritismo
Italianu
favoritismo
Tedescu
Bevorzugung.
partzída , nf: pratzida Definitzione
parte de una cosa ispartzia
Sinònimos e contràrios
arressioni,
palte,
pratzina,
porrata,
spratzida
Frases
is pratzidas dhas fatzu dèu, ca tui fais parti manna e parti pitica
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
part,
portion
Ingresu
portion
Ispagnolu
porción
Italianu
porzióne
Tedescu
Teil.
partzída 1 partía
partzídu partídu
partzimènta paltiméntu
partzínzu partínzu
partzíri paltíre