turnéri , nm Definitzione operaju pràtigu a trebballare a tórniu Sinònimos e contràrios torinaju Ètimu ctl. turner.
turnichètu , nm: turnuchetu Definitzione furriada de istrada, de camminu, serrada meda, sica, a cuidu, a ferru de cuadhu.
turnidòre , nm Definitzione operaju pràtigu a trebballare a tórniu Sinònimos e contràrios torinaju, turneri.
turnígliu toronígliu
turnísta , agt, nm Definitzione chi o chie trebballat a tempus fadhiu, una sumana a un'oràriu, un'àtera a un'àteru.
turnítu , nm Definitzione su fusu filetau de una prentza Sinònimos e contràrios toronígliu Ètimu ctl. tornet.
túrnu tórinu
túrnu 1 , nm Definitzione tempus fadhiu po fàere calecuna faina chi sighit, a manera chi a un'oràriu dhue at unu, e a un'àteru oràriu dhue at àtere / fàghere a t. = a mutas, a bortas a bortas, a tempus fadhiu po fàere un'atividade Sinònimos e contràrios busciardu, pasia Ètimu itl. turno.
turnuchètu turnichètu
turòne , nm Definitzione sa conca o cranciofedha de su gureu Sinònimos e contràrios cugutza, pubúntzula Terminologia iscientìfica rbr.
turpíghine , nm Definitzione su èssere tzurpos, mancamentu de sa vista Sinònimos e contràrios surpia, tzeghesa, tzeghidúdine, tzegúmene, tzurpedade Terminologia iscientìfica mld Ètimu srd.
túrpu trúpu
túrra , nf Definitzione genia de trastu tuvudu, a màniga longhita, impreau mescamente in coghina, fatu po murigare papares e umprire (sa tupada) o piscare (sa pertunta); una genia de essidura puru, fruschedha manna e niedha / t. de scumai, de aggrumai = terudha istampada, pertunta; min. turrixedha Sinònimos e contràrios terudha*, tulla 1 Maneras de nàrrere csn: torrai t. = pagaresindhe (de totu su chi no s'est manigadu); sa t. de sa manu = sa parte de palas de sa manu (bida coment'e pinnigada), ue sos ossos si parent de prus ca sa carre est a pizu fine; fichiri t. in chistionis allenas = tzacaresiche in cosas chi no depent interessare Frases lassamí pigai sa turra de isprumai! ◊ chini fait turras fait culleras ◊ ponimí una turrixedha de minestra! 2. fui de diora sentza de ndi fai de custu papai, ma oi ndi apu torrau turra! ◊ e comenti ti permitis de fichiri turra in is chistionis nostras?! (E.Olla) Sambenados e Provèrbios smb: Turra / prb: chini portat sa turra in manus iscít ita dhui at in sa pingiada Terminologia iscientìfica ans.
túrra 1 , nf: turre,
turri Definitzione
fràigu artu artu e minore de istérria, mescamente in is crésias, ue, in punta, si apicant is campanas, ma fintzes òpera fata in forte, sèmpere arta meda, po difesa; in d-una mata, su sirione o cambu de mesu, su piús forte e piús artu; pl. is pedras orrúbias e birdes de sa zódia (prendha)/ mannu che sa turre de portu = mannu meda
Sinònimos e contràrios
campanibi
Frases
sa créjia est fata chin turre e campanas ◊ cantos intràcanos, rotedhas e pesos àrtziant e achirrant in su rellotzu de sa turre! ◊ sos macos, in Babbele ant fatu una turra zigante ◊ in Castedhu de susu dhoi funt is turris totu a ingíriu, in Aristanis sa turri de Marianu in centru
Sambenados e Provèrbios
smb:
Turra, Turri, Turris
Ètimu
ltn.
turre(m)
Tradutziones
Frantzesu
tour
Ingresu
tower
Ispagnolu
torre
Italianu
tórre
Tedescu
Turm.
turràda , nf Definitzione
su turrare; fita de pane assada, orrostia (fintzes cun su cagiau suspiu ponendhodha in su late cagiandho)
Sinònimos e contràrios
turradura
2.
mandhigaimus sa turrada, pane fine e fitas de laldu in sa braja
Terminologia iscientìfica
mng
Ètimu
ctl.
torrada
Tradutziones
Frantzesu
biscotte
Ingresu
toasted slice
Ispagnolu
tostada
Italianu
fetta biscottata
Tedescu
Zwieback.
turradòre, turradòri , nm: aturradori,
turraroi,
turrarori Definitzione
genia de forredhu piticu de làuna, po aturrare cafei o orrostire cosa a granu
Sinònimos e contràrios
forronile,
fronígliu,
trunillu,
turranti
Frases
pro còghere orzu bi est su turradore ◊ no teniaus ni cafei e ni turradori
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
ctl.
turrador.
Tradutziones
Frantzesu
brûloir
Ingresu
coffee
Ispagnolu
tostador
Italianu
tostino
Tedescu
Rösten.toaster
turràdu torràdu
turradúra , nf Definitzione
su assare o arridare meda a fogu fintzes a èssere sa cosa in colore de castàngia
Sinònimos e contràrios
turramentu
Frases
sa turradura tocat a dha intzertari, po essiri bonu su cafei
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
torréfaction
Ingresu
torrefaction
Ispagnolu
torrefacción,
tostadura
Italianu
torrefazióne
Tedescu
Rösten.
turrài , vrb: aturrai 1,
turrare,
turrari Definitzione
pònnere in su fogu sa cosa fintzes chi essit assada, àrrida de si segare e fàere a farinos cun facilidade atrotigandhodha o pistandhodha e in colore de castàngia, passada a fogu
Sinònimos e contràrios
ansare,
arridae
Frases
si turrat su gafè, fitas de pane, méndhula, nuxedha ◊ in àteros tempos sa raighina de sa tzicória si turraiat po fàere su cafè
Ètimu
ctl., spn.
torrar, turrar
Tradutziones
Frantzesu
torréfier
Ingresu
to roast
Ispagnolu
tostar
Italianu
torrefare
Tedescu
rösten.