únga úgna
ungàda , nf: ungiada,
ungrada Definitzione
cropu de unga, de farranca
Sinònimos e contràrios
frascada,
iscarràfiu
Frases
issos, in logu de sa bona bénnida, si la leant a bicos e ungiadas ◊ ungiadas e ràfios at pigadu! ◊ su gatu mi at donau un'ungrada a faci
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
coup de griffe
Ingresu
scratch
Ispagnolu
zarpazo
Italianu
unghiata
Tedescu
Krallenhieb.
ungàlla , nf Definitzione panighedhu de fenu, unu pagu de fenu.
ungallònga , nf: ungrilonga Definitzione pigione de beranu Sinònimos e contràrios acucadita, alàuda, alimannu, arenarza, atacaterra, atrapadita, cucullia, iscrianissa, piatarita Terminologia iscientìfica pzn, alauda arvensis cantarella Ètimu srd.
úngara úgna
ungaúngiu , nm: ungóngiu Definitzione matéria chi si format a inghíriu de s'unga Sinònimos e contràrios didusuisui, fannuga, inghiriúngia*, paneunga, podhighesuisui, ungilúngia, ungriungri Terminologia iscientìfica mld.
ungèdha , nf: unghedha,
ungredha Definitzione
sa catzola de unos cantu animales, a pígiu de corru grussu meda chi portant in pódhighes (unu ebbia su cuadhu, s'àinu, duos sa craba, sa brebè, su boe) a manera de pòdere camminare
Sinònimos e contràrios
gàlia,
ungrale
Frases
usciandhe su mannale ndhe li moiant sas ungedhas, sa coa, sas puntas de sas urícias ◊ abbruschiendi etotu tocat a ndi dhi bogai is unghedhas, a su procu
Sambenados e Provèrbios
smb:
Ungredda
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
onglon,
sabot
Ingresu
nail,
hoof
Ispagnolu
uña,
pezuña
Italianu
ùnghia,
zòccolo
Tedescu
Klaue,
Huf.
ungèdhas , nf pl Definitzione teghighedha modhe de unas cantu erbas, bonas a papare Sinònimos e contràrios angaturra.
úngere , vrb: únghere,
úngiri Definitzione
frigare ógiu, ogiuseu, pumada o àteru deasi po fàere sa cosa prus lisa o po meighina; in cobertantza, giare arregalos po indrúchere a unu a fàere praxeres, acotzos / pps. untu
Sinònimos e contràrios
aoxae,
linire,
untai,
untinare,
utzare
Frases
fatesint únghere sa nave po èssere prus lestra ◊ is arrodas tzichírriant in is butus sentza de úngiri ◊ li unghiat in su dossu s'unghentu de sas brusiaduras ◊ si unghet sa sartània cun ozu e si ponet s'impastu ◊ sanànt medas malàidus ungendidhus cun s'ollu
2.
is impiegaus si non funt untus a prexeri intzoru no ti ndi faint de pràticas!
Ètimu
ltn.
ungere
Tradutziones
Frantzesu
graisser,
huiler
Ingresu
to grease
Ispagnolu
engrasar,
untar
Italianu
ùngere,
lubrificare
Tedescu
salben,
einfetten.
unghèdha ungèdha
unghéntu , nm: unguentu Definitzione
genia de meighina a pumada, de pònnere a parte de fora
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
onguent,
pommade
Ingresu
unguent
Ispagnolu
ungüento
Italianu
unguènto
Tedescu
Salbe.
ungherésu , agt, nm Definitzione
chi pertocat s'Ungheria, chi o chie est de s'Ungheria
Tradutziones
Frantzesu
hongrois
Ingresu
hungarian
Ispagnolu
húngaro
Italianu
ungherése
Tedescu
ungarisch,
Ungar.
unghínzu , nm Definitzione
su únghere; cosa unta, totu ogiosa, bruta de ógiu
Sinònimos e contràrios
untonzu
/
untímine,
untura,
uschedhúmene
Ètimu
srd.
Tradutziones
Frantzesu
crasse
Ingresu
greasy stuff
Ispagnolu
untuosidad
Italianu
untume
Tedescu
Fett.
unghirúngia , nf Sinònimos e contràrios didusuisui, inghiriúngia*, paneunga.
unghíta , nf Definitzione unga pitica, nau in ghetai s'u. in su sensu de furare, aungrare.
unghitài , vrb: inghitai Definitzione ghetai s'unghita, betare is manos pigandho a furadura Sinònimos e contràrios arpiai, arrapagnare, aungrare, furai Ètimu srd.
úngia úgna
ungiàda ungàda
ungiàssu , nm: ingiassu Definitzione passadórgiu, camminu incasciau in su terrenu, a oros e trèmenes artos.
ungidúra ugnidúra