bianchíxi , agt Definizione
de colore unu pagu biancu
Sinonimi e contrari
biancàciu,
bianchisinu,
bianchixedhu,
nibídinu
| ctr.
niedhudu
Terminologia scientifica
clr
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blanchâtre
Inglese
whitish
Spagnolo
blancuzco
Italiano
biancastro
Tedesco
weißlich.
bianchixínu bianchisínu
biancòre, biancòri , nm Definizione
su èssere biancu de sa cosa
Sinonimi e contrari
bianchesa,
nitore
Frasi
su biancore de su nie leat a ogros
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blancheur
Inglese
whiteness
Spagnolo
candor
Italiano
candóre
Tedesco
blendende Weiße.
biàncu , agt, nm Definizione
su colore chi assumat totu is àteros colores, su colore naturale de su nie, de su late
Sinonimi e contrari
àbriu 1,
àrbidu
| ctr.
niedhu
Modi di dire
csn:
b. niu, nidu, càndhidu, che dente de cane; su b. de s'ou = sa giara de s'ou, s'arbu; su b. de s'oju = sa túnica de s'ogu, itl. còrnea; donai in su b. = inzertare; tirai a su b. = èssere unu pagu biancu; frimmare in b. = pònnere sa frimma in pabilu chi no bi at iscritu nudha, in cosas chi no ant pertzisadu / erba bianca = Diotis maritima, Filago gallica; fàere sos ogos in b. = furriai is ogus deundudotu de no si biri is pipias (e de no biri)
Frasi
muru biancu, pabilu biancu, carchina bianca ◊ bolit fai biri su biancu po niedhu ◊ no distinghet su biancu de su niedhu
2.
de s'asciuconu fit biancu chei sa tela ◊ comenti dh'ant fertu a conca si fiat fatu biancu che su casu ◊ est biancu che nie, che late
Cognomi e Proverbi
smb:
Biancu
Terminologia scientifica
clr
Etimo
itl.
Traduzioni
Francese
blanc
Inglese
white
Spagnolo
blanco
Italiano
bianco
Tedesco
weiß,
Weiße.
bianculínu , agt, nm Definizione de colore biancàciu Sinonimi e contrari bianchedhu, bianchitu Terminologia scientifica clr.
biancúmene , nm Sinonimi e contrari
biancore
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blancheur
Inglese
whitish colour
Spagnolo
blanco
Italiano
biancume
Tedesco
Weiß.
biancúra , nf Definizione
su èssere biancu, netu, craru de colore
Sinonimi e contrari
bianchesa,
bianchiória,
nidesa,
nidori
Frasi
custa biancura de cara l'ant formada cun su nie ◊ bàsciu cussa biancura restat su corpus sagrau ◊ medas prétziant cussa picioca po sa biancura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
blancheur
Inglese
whiteness
Spagnolo
blancura,
albura
Italiano
bianchézza
Tedesco
Weiße.
biannòje , agt Definizione fache a custa parte, faendho cara a innoghe Sinonimi e contrari | ctr. biacue Frasi seo beniu a bíere su oltigu ci ne depeus tirare biannoje.
bíara , vrb Sinonimi e contrari bídere*.
biaràva , nf: biarraba,
biarrava,
piaraba Definizione
ispétzia de arraighina grussa, chi cota si papat a insalada
Sinonimi e contrari
abrabbiètola,
aeda,
cea 1
Frasi
ses bellu, biancu e arrúbiu coment'e una biarrava
Terminologia scientifica
rbzc
Etimo
itl.p
biarava
Traduzioni
Francese
betterave
Inglese
beetroot
Spagnolo
remolacha
Italiano
barbabiètola
Tedesco
Rübe.
biaronàre , vrb Definizione
pònnere su biarone, tupare a biarone is tzacaduras (de is muros, de sa linna)
Sinonimi e contrari
imbiaronare,
stochiai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
mastiquer
Inglese
to stucco
Spagnolo
enmasillar
Italiano
stuccare
Tedesco
verkitten.
biaròne, biaròni , nm: bierone, bieroni Definizione genia de impastu cun crachina (o àteru materiale) modhe meda po tupare zacaduras in is muros, in sa linna, e àteru; crachina iscagiada in abba meda po tínghere is muros Etimo itl. beverone.
biarótu bialótu
biarràba, biarràva biaràva
biasciài , vrb Definizione
andhare, essire, segare a trotu, a sbiàsciu
Sinonimi e contrari
sbiasciai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
biaiser
Inglese
to go sideway
Spagnolo
andar a sesgo
Italiano
andare obliquaménte
Tedesco
schief gehen.
biàsciu , agt Definizione
trotu, chi andhat de una bandha a s'àtera, unu pagu a istúturu, a piliesse, chi no est deretu coment'e candho est in tira, lenu
Sinonimi e contrari
abboe,
achibboe,
achifilu,
acorrimboe,
calembru,
imboe,
isbésciu,
isgretzi,
sbiàsciu*
2.
de sa lentza biàscia su piscadori si est sapiu chi su pisci fiat girendu
Traduzioni
Francese
biais,
oblique
Inglese
oblique
Spagnolo
oblícuo
Italiano
oblìquo
Tedesco
schief.
biàssu biàciu
biatzería , nf Definizione
su èssere biatzu; fatura de biatzos, mescamente in su sensu de cumportamentu esagerau
Sinonimi e contrari
càdara
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
fanfaronnade
Inglese
boasting
Spagnolo
fanfarronada
Italiano
spacconerìa,
smargiassata
Tedesco
Aufschneiderei.