A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

caldubbéri , agt Definizione chi istat sèmpere naendho caldubbas, fàulas Sinonimi e contrari castangeri, fabularzu, fauànciu, faulone, fauloxu, mincidiosu, patoceri Terminologia scientifica ntl Etimo srd. Traduzioni Francese menteur Inglese lier Spagnolo mentiroso Italiano bugiardo Tedesco lügnerisch.

calduchínu , nm: carduchinu Definizione chinisu budhiu Sinonimi e contrari cardufari, fadhisa, fairivàiri Frasi si coghet cosa in su calduchinu, a carrarzu Etimo srd.

caldugastrédhu , nm Definizione bardu latosu (bogat unu sucighedhu biancu), una genia de cardu druche meda Sinonimi e contrari aldugràbinu, cardumele Terminologia scientifica rba, Scolymus hispanicu.

caldúmu , nm, agt Definizione nau de su tempus puru, chi est caentedhu / luzana calduma = terra caente Sinonimi e contrari caentu, cazentu / caente Frasi s'aerita ti at ninnadu, ti at drommidu su caldumu: como pro dare profumu cresche, lizu delicadu! (P.Casu) 2. cussu sèmene no naschet ne in terra frita e mancu in luzana calduma Traduzioni Francese tiédeur, doux Inglese tepidness Spagnolo tibieza, apacible Italiano tepóre, mite Tedesco Lauheit, mild.

caldúra , nf: cardura Definizione su caentu, mescamente caentu meda Sinonimi e contrari caentu / basca, caldesa, calentori, calura | ctr. frios, friscura Frasi su boe e sa mula a su Bambinedhu li ant dadu un'azighedhu de cardura cun s'àlidu issoro 2. sa cardura e su fragu de su pane ch'essiant finas a fora, coghindhe Etimo itl. caldura.

càle cài 1

calecasíat , agt: calesisiat, calichisiat, calisisiat, cualesisiat Definizione cale + chi + siat = unu bastat chi siat, no importat cale; su pl. calesisiant (a/c., a diferéntzia de totu is agt. custu no cuncordat cun su nm.; incurtzau: css.) Sinonimi e contrari calecoe, calisiollat Frasi dhui fiat genti de calecasiat logu Etimo srd. Traduzioni Francese n'importe quel, quelconque Inglese any Spagnolo cualquier, cualquiera Italiano qualsìasi, qualùnque Tedesco beliebig.

calecàsu , nm Definizione erba, frore de Santa Maria o de Santu Zuvanne, genia de erba linnosa, fragosa meda, fine, bona po allúere fogu, auscare porcos, ma fintzes a meighina po prus de unu male Sinonimi e contrari abbruschiadinu, alchemissa, alluevogu, buredha, mortidhus, muntedhos, murgueus, simu, usciadina Terminologia scientifica rbl, rbc, Helichrysum microphyllum ssp. tyrrhenicum, H. saxatile, Castroviejoa montelinasana Etimo srd.

calechinò , avb Definizione sinuncas, de àtera manera, de àteru betu, in àteras cunditziones Sinonimi e contrari cancinò, candeghinò, cantichinono, chiscussu, dassinunca, diacussu, indensinuncas, sinono Frasi mi tocat a traballare, calechinò fio beniu.

calecòe , agt Sinonimi e contrari calecasiat, calisiollat Frasi siat calecoe Traduzioni Francese n'importe quel, quelconque Inglese any Spagnolo cualquier, cualquiera Italiano qualùnque Tedesco beliebig, irgendein.

calecúnu cabancúnu

càlema càlama 1

calemài calamài

calémbru , agt: chilembru, colembru, collembru, culembru Definizione chi est incrubandhosiche a una parte, coment'e atrotigau, trotu; nau de ccn., chi si credet meda Sinonimi e contrari abboe, achibboe, achifilu, acorrimboe, imboe, isculembru, ochirioe, parangau / còrcobe, cucurudu Frasi su tziu nche fit betzu, totu culembru chin sos innodricadorjos a botzos ◊ zanna, puntellu, muru calembru ◊ sa perda colembra no assentat bene Traduzioni Francese biais, incliné, oblique Inglese crooked Spagnolo oblicuo Italiano sghémbo Tedesco schief.

calencúnu cabancúnu

calènda , nf Sinonimi e contrari calendàriu.

calendài, calendàre , vrb Definizione pònnere, iscríere in su calendàriu is cosas de fàere, is atóbios, e àteru, po ammentu, po dhas fàere sa die diata Sinonimi e contrari addiae, calendarizare Etimo srd. Traduzioni Francese dater Inglese to date Spagnolo fechar, datar Italiano datare, calendarizzare Tedesco datieren.

calendàriu , nm Definizione genia de cartolàriu ispartziu in meses inue is dies de s'annu funt assentadas in chidas e inditadas comente benint e ite dies funt (e fintzes ite festas si faent o cales santos si afestant): impreau meda po fissare atóbios, cosas de fàere Traduzioni Francese calendrier Inglese calender Spagnolo calendario Italiano calendàrio Tedesco Kalender.

calendarizàre , vrb Definizione pònnere, iscríere in su calendàriu is cosas de fàere, is atóbios Sinonimi e contrari addiae, calendai Traduzioni Francese dater Inglese to calendarize Spagnolo calendarizar Italiano calendarizzare Tedesco einen Terminplan festlegen.

calentàda , nf: callentara Definizione su callentare Sinonimi e contrari caentada, acalorada | ctr. ifritada Etimo srd.