A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

callútzu callúciu

càlma , nf: carma 1 Definizione su dhue àere asséliu, su èssere in asséliu / aposentu ’e carma = aposentu po crocai Sinonimi e contrari abbacamentu, assébiu, assussegu, calmesa | ctr. abbolotu, mamudinu, trambullu Etimo itl. calma.

calmài , vrb: calmare Definizione pònnere o fàere asséliu, fàere istare chietu Sinonimi e contrari abblandai, abbonantzai, abbracare, allebiae, apachiare, apasiguai, assebiai, asselenare, assussegai, illebiare, sentzai | ctr. abbolotai, trumbugliai Frasi po dhi fai calmai is trempus ci boliant corpus! Etimo itl. calmare.

calmàna , nf Sinonimi e contrari ansa, caldana, fogora, pampana Frasi a cúrrere cun custa calmana no faghet.

calmànte, calmànti , nm Definizione meighina chi si leat po asseliare o abbrandhare unu dolore Sinonimi e contrari asselieri Traduzioni Francese calmant Inglese sedative Spagnolo calmante Italiano calmante Tedesco Beruhigungsmittel.

calmàre calmài

calmèsa , nf Definizione manera pàsida de fàere o de nàrrere chentza èssere airaos, abbellu, chentza presse, chentza arrennegu Sinonimi e contrari prachidesa, selenesa Frasi in totu ci bolit calmesa Etimo srd. Traduzioni Francese calme Inglese calmness Spagnolo calma Italiano calma, posatézza Tedesco Ruhe.

calmiéri , nm: carmieri Definizione prétziu chi ponet chie guvernat o amministrat po no lassare incarire a ingannu is cosas a bèndhere aprofitandho in tempos de bisóngiu meda Traduzioni Francese taxe Inglese fixed price Spagnolo precio máximo Italiano calmière Tedesco Preisstopp.

càlmu , agt: carmu 1 Definizione chi no si la leat a ira ’e sàmbene, chi faet is cosas chentza presse, abbellu Sinonimi e contrari assussegau, chetu, sullenu | ctr. abbolotau, suguzadu Terminologia scientifica ntl Etimo itl. calmo.

calmúcu , nm Definizione genia de orrobba de lana Terminologia scientifica ts Etimo itl. calmucco.

calòcia , nf Definizione fradassu pitichedhu po finiduras Terminologia scientifica ans.

calomelànu , nm Definizione genia de meighina Traduzioni Francese calomel Inglese calomel Spagnolo calomelanos (pl) Italiano calomelano Tedesco Kalomel.

calónia , nf: canólia Definizione male chi si narat de unu chentza chi mancu siat beru, solu po dhi bòllere o fàere male Sinonimi e contrari callione, impostura, micídiu Frasi candho intendheit custos impastufos e canólias si ponzeit a abboigare.

calónicu cabónigu

calonigàdu, calonigàu , nm Definizione su gradu de canóligu, su èssere canóligu Terminologia scientifica prdc Etimo srd. Traduzioni Francese canonicat Inglese canonry Spagnolo canonjía, canonicato Italiano canonicato Tedesco Kanonikat.

calónigu cabónigu

caloràgliu , nm Definizione logu chi, po comente est postu o fatu o ite dhue at, dhue calat meda su sole e dhue faet calore forte, ma dhu narant fintzes de sa basca etotu chi dhue faet Frasi che at fatu s’agliola in d-unu caloràgliu! 2. a su caloràgliu de cussu logu fenas sas tilighertas si fuent! (G.Chessa) Terminologia scientifica tpm.

caloràrza , nf Sinonimi e contrari calammu, camallóina, camanéula, crucuju Terminologia scientifica tpm.

calòre, calòri , nm: colore 1 Definizione su caentu chi lassat andhare su fogu o css. àtera funte de energia prus càrriga: de totu is formas de energia (mecànica, elétrica, luminosa, sonora) est sa chi prus s'isperdet; sa furighedha de is animales fémina (ma dhu narant de gente puru) candho bolent su mascu Sinonimi e contrari alore, caentu, callentori, caloria, calura / more, sua 1, subore / cdh. cammariola | ctr. friorzu, frios Modi di dire csn: pònnere a calore a focu, a colore a fogu = aparadu a su fogu, acurtzu a su fogu de si caentare; còiri a colori a fogu = arrustu; animale in calores = in more, chi cheret su mascru Frasi a seranu sas famíglias si riuniant a nàrrere contos a colore a fogu ◊ dhus apu fatus seci a colore de fogu ◊ in su furru no bi at colore ◊ sa peta rassa a colore a colore che l'arrustiat in suta de su fogu (Z.Virdis)◊ sa cótzula fit cota in sa tzidha a colore lentu 2. comente intrat s'istiu sas berbeghes benint in calore 3. titia, cussa picioca a gonna crúcia crúcia cun custu frius: ndi portat de caloris!… Etimo ltn. calore(m) Traduzioni Francese chaleur Inglese heat Spagnolo calor Italiano calóre Tedesco Wärme.

caloría , nf Definizione su calore etotu; in física, sa misura de su calore: est su tanti de calore chi faet artzare de unu gradu, de 14,5 °C a 15,5 °C, unu grammu de abba a pressione atomosférica normale (a paris de su mare); in calorias si medit fintzes sa capacidade de nutrimentu chi tenent is alimentos Sinonimi e contrari calore, caluresa Frasi si no bi at caloria forte, in su furru, su pane coghet male ◊ sa cosa rassa daet caloria meda ◊ e ite tenes, sas calorias, chi faedhas gai?! 2. pro èssere nutridu bene bi cheret unu tantu de calorias ◊ prus triballu pesante unu faghet e prus calorias cossumat Traduzioni Francese calorie Inglese calory Spagnolo caloría Italiano calorìa Tedesco Wärmeeinheit.