A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

frúsia flúsia

frúsia 1 frúsa 1

frusiàda , nf Definizione nue de bentu; genia de moida coment'e a súrbiu / f. de abba = iscutinada de abba, próida forte, corpu de abba Sinonimi e contrari frusa 1, irfrusada / frusiolada, zumiadura Frasi si at pesau coment'e una frusiada de bentu ◊ una frusiada de ventu mi nche at iscontzu sa mandra Etimo srd.

frusiadòri , agt Definizione chi frúsiat Sinonimi e contrari frusiosu Etimo srd.

frusiài , vrb: afrusiai, frusiare, frusinai, frusuai Definizione sonare o fàere moida coment'e a súrbiu, sonu forte de cosa movendho, friendho, orrostindho Sinonimi e contrari afruschiare, ammuinai 1, fruscidare, frusitai, infrusitai, moidare, mojire, múere, muizare, sulietai, sulitai, sulvare, surbiai, zumiai Frasi at inténdiu un'arrisu frusiendidhi in is origas ◊ su guetu frúsiat comenti partit ◊ intendit su sànguini frusinendi in is memórias ◊ Assunta est abarrada un’ora manna batallendu: mi creis ca intendu ancora is origas frusuendu?!(M.L.Serpi)◊ is incuedhus de linna fertus a corpus de fusti frúsuant in s'àiri ◊ sa sartània de sa castàngia est in su fogu frusuendi Etimo itl Traduzioni Francese siffler Inglese to buzz, to whistle Spagnolo zumbar, silbar Italiano ronzare, sibilare Tedesco zischen.

frusiàlla , nf Sinonimi e contrari frísida, frusiada, muinalla, zumialla, zúmiu Frasi messendi s'intendit sa frusialla de sa fraci ◊ seu a frusiallas a conca, totu alluinara!◊ s'àtera dí intendemu custa frusialla… bandu a foras e fut una scussua de abis! Etimo srd.

frusiàre frusiài

frusíli fosíle

frusinài frusiài

frusínzu , nm Definizione su frúsiu chi faet sa fràmmula de su fogu Sinonimi e contrari mughina, muizu Etimo srd.

frusiolàda , nf Definizione genia de moida, súrbiu de cosa chi si movet fúlia; fintzes cropu o pedra iscuta a frundha Sinonimi e contrari frusiada, zumiadura, zúmiu Frasi eus inténdiu sa frusiolada de sa perda iscuta a frunza 2. su bacarxu at iscorrau una baca cun d-una frusiolada de perda Etimo srd.

frusiósu , agt Definizione chi frúsiat, chi faet a súrbiu, nau mescamente de su bentu Sinonimi e contrari frusiadori Frasi che bentu frusiosu bandit! Etimo srd. Traduzioni Francese sifflant Inglese whistling Spagnolo silbante, sibilante Italiano sibilante Tedesco zischend.

frusíre , vrb Definizione fàere a frúsia, una genia de sonu coment'e de bentu chi movet sa fògia de is matas Sinonimi e contrari frusiai* Traduzioni Francese bruire Inglese to rustle Spagnolo susurrar, runrunear Italiano stormire Tedesco rauschen.

frusitài , vrb Definizione istare a frusitu Sinonimi e contrari afruschiare, fruscidare, frusiai, muizare, sulietai, sulitai Etimo srd. Traduzioni Francese siffloter Inglese to whistle Spagnolo silbar Italiano fischiettare Tedesco vor sich hin pfeifen.

frusítu , nm Sinonimi e contrari frúschiu, frúsiu, ischéliu, muizu, súlbiu, sulitu, tziullete, zúmiu Etimo srd. Traduzioni Francese sifflement Inglese whistle Spagnolo silbido Italiano fìschio Tedesco Pfiff.

frúsiu , nm Definizione genia de sonu chi faet mescamente su bentu; genia de pitariolu po sonare Sinonimi e contrari frúschiu, ifraschinzu, mughina, muizu, súlbiu, zúmiu / frusitu, ischéliu, sulitu, vuvusu Etimo srd. Traduzioni Francese sifflement, bruissement Inglese whistle, rustle Spagnolo crujido Italiano fìschio, fruscìo Tedesco Pfiff, Rascheln.

frusórgiu , nm Definizione bàculu, fuste, cun corria in punta, istrúmbulu Sinonimi e contrari foete, puntógliu Terminologia scientifica ans.

frussàre , vrb Definizione àere a meda, nau de dinare Frasi lampu ca ndhe frussat de sodhu, cussu, est abberu! ◊ si no frussas dinari, segundhu su logu mancu intrare ti bi lassant! Traduzioni Francese disposer de l'argent Inglese to have plenty of money Spagnolo tener dinero Italiano dispórre, avére danari Tedesco viel Geld haben.

frussèlla frossèlla

frússi frúsciu 4