frussiài fruschiàre
frussièra , nf Definizione pruine de orroca chi mescamente is minadores respirant in is minieras faendhodhis guastu (silicosi) a prumones Sinonimi e contrari brúere, prussiera*.
frussígnu , nm Definizione genia de sonu, de súrbiu chi faet su matedu candho tirat bentu Sinonimi e contrari frúsiu, mughina, muizu.
frússu frúsciu 4
frústa , nf Definizione foete po castigare is malafatores Sinonimi e contrari aciotu, gigota, làtigu, passillu, tziraónia Etimo itl. frusta.
frustadúra , nf Sinonimi e contrari aciotada, illatigada, iscorriada, nerbiada Etimo srd.
frustài , vrb: afrustai, frustare Sinonimi e contrari aciotai, aciotarai, aferritai, afrustatzare, irbrunchiare, passillai Etimo itl. frustare.
frustàle , nm Definizione
is úrtimas lórigas de s'ischina (tres o bàtoro) in sa carena umana, fuste o astale de sa coa, s'ossu comente acabbat s'ischina
Sinonimi e contrari
astale,
codigone
Terminologia scientifica
crn
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
coccyx
Inglese
coccyx
Spagnolo
cóccix,
coxis
Italiano
còccige
Tedesco
Steißbein.
frustàna fostiànu
frustàngiu fostiànu
frustanínu , agt Definizione nau de orrobba o de bestimentu, chi est de frustanu Etimo srd.
frustàniu, frustànniu, frustànu, frustànzu fostiànu
frustàre frustài
frustàre 1 , vrb: afrustai* 1 Definizione bestire male, no po sa poberesa ma po su trascuru, po moda, po fàere a erríere, fàere is cosas a improdhu, male, fintzes perdimentare; nàrrere male de s'àteru Sinonimi e contrari aciapuciae, improdhai, inciapugliare, indrovigare / ispeldisciare, pèldere / aferritai 2. si cussos no aiant frustadu su tempus bantendhe sas bidhas issoro, aiant pótidu dare importàntzia a sos monumentos e como s'istória de sa nassione aiat àpidu pàginas in prus ◊ chircade de no frustare s'abba a bíere, chi ndh'amus paga!(B.Sini)
frustatzàda , nf Definizione
su frustatzare
Sinonimi e contrari
bria,
certu,
istratallada,
strúnciu 1
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
réprimande
Inglese
reprimand
Spagnolo
reproche
Italiano
rampógna
Tedesco
Vorwurf.
frustatzàre , vrb: afrustatzare Definizione
agiummai coment'e pigare a cropos, in su sensu de giare trummentu a foedhos, brigandho a unu
Sinonimi e contrari
isballai,
istrabatzare,
stravaciai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
rudoyer,
réprimander
Inglese
to ill-treat
Spagnolo
echar una bronca
Italiano
strapazzare
Tedesco
strapazieren.
frustàza , nm Definizione cosa metzana (prus che àteru bestiàmene) Sinonimi e contrari iscartu.
frustéri , nm: fusteri Definizione maistu chi trebballat sa linna, chi faet carradas Sinonimi e contrari mastruàscia Frasi fiant nàscias butegas po fusteris, ferreris e maistus de carrus ◊ bi at chentu frusteris addobbendhe a colpos de istrale ◊ cussu buscu lu at a distrúere calchi frusteri pro calvone Terminologia scientifica prf Etimo ctl. fuster.
frusticàja , nf: brusticaja* Definizione genia de erba chi punghet e ispirtit Sinonimi e contrari boltíula, fusticale, ociada, ociau, oltija, picianti, pistidhore, pistígia, spitzuafua Terminologia scientifica rba.
frustichíngiu , nm Sinonimi e contrari frischíngiu, papignu.