guídu, gúitu , nm: cuidu* Definizione in sa carena, s'annoigadórgiu in mesania de su bratzu Sinonimi e contrari coidale Modi di dire csn: cosa fata cun is guidus = fata male, a coredhu; guidu de mari = camba de mare; guidu de flúmini = furriada de riu; fai guidu (nadu de caminu, istrada e gai) = furriare, dòrchere a carchi bandha o filada diferente Frasi de unu didu ci lompit a su guidu ◊ lah ca ti donu una torrada de guidu a isbarradura, lah!…◊ no mi donghis corpus de guidu! Terminologia scientifica crn.
gúja , nf: gúrgia 1, gurja Definizione is pilos longos chi unos cantu animales (mescamente su cuadhu) portant in sa serra de su tzugu: in cobertantza, nau de gente a befa, is pilos de conca; àteru puru? Sinonimi e contrari giua 1* Frasi cun sos cadhedhos de Gésturi cheria cúrrere in gurjas agrestes ◊ s'ebba giuchet sa guja castanzina crara 2. pro si buscare una bàmbola noa issa si tundhet in gúrgia e in coa 3. sas bichinas, innantis de si nche intrare, a sos isposos lis ant colliu sas gurjas ◊ cantos alentos istracos bi at pasau isetandhe a bi mòghere sisia suta su meriacru de cussa gurja! Terminologia scientifica crn.
gúla , nf Definizione su tretu de sa carena, a parte de fora e a parte de aintru, tra sa buca e su tzugu, su gúturu; si narat fintzes po una genia de disígiu (nau prus che àteru de fémina príngia e cun aféresi de g-) Sinonimi e contrari bula*, gúturu / desizu, gana Modi di dire csn: sa canna de sa g. = garguena, sa canna de su gúturu, itl. trachèa; fàchere una cosa pro g. = ca piaghet meda; èssere in g. de… = tènniri disígiu de… Frasi sa prunischedha arreschet in gula 2. tenet gula de binu ◊ fit in gula de cosa durche ◊ canta gula de chistionare avio e ite cuntenta chi soe!◊ de iscire a ite venis cantu ndhe soe in gula!… Terminologia scientifica crn.
gulàre , vrb Definizione fàere bènnere sa gana, disigiare meda una cosa, nau prus che àteru de fémina príngia Sinonimi e contrari bulare*, imbozare, inganatzire, ingangulissai, ingulare Frasi bi aiat latuca e ca fia impitzada gulei pastu nou ◊ isse non depiat mancu gulare de bíere cussu mundhu ◊ arremada in maladia a Gesús ti ant negadu ma cun fide as guladu cudha santa Eucaristia (V.Farris)
gulàticu, gulàtiu , agt Definizione chi dhi praghet meda sa cosa de papare Sinonimi e contrari buconàrgiu, disigiosu, làmbidu Terminologia scientifica ntl Etimo srd.
gúlce , agt, nm: gurci Definizione chi tenet sabore de tzúcuru Sinonimi e contrari dulle, druce* Terminologia scientifica sbr.
guléri , nm Definizione unu de is óntzulos (giogu), su chi abbarrat prus atesu a sa pilota.
gulguèna gorgobèna
gulíssia , nf Definizione
calecuna cosa licante, bona, de pònnere in buca po passare s'asciutore, s'apiliscadura; cosa chi praghet meda
Sinonimi e contrari
licania
Traduzioni
Francese
délice,
plaisir
Inglese
delight
Spagnolo
golosina,
delicia
Italiano
delízia
Tedesco
Köstlichkeit,
Wonne,
Schönheit.
gulléi golléi
gulligiòne , nm Definizione bobboi chi ponet a su trigu chistiu Sinonimi e contrari gruguglioni*, suzone Terminologia scientifica crp.
gullíre goglíre
gullitòre , nm: acoglidore*, collidore, cullidore Sinonimi e contrari acabidadore, arregollidori.
gulónzu , nm Definizione su gulare, disígiu, gana de calecuna cosa Sinonimi e contrari apitu, bolla, desizu, gana Etimo srd.
gulosía , nf Definizione
disígiu mannu meda de si papare sa cosa / donaisí a sa g. = su si betare a manigare meda
Sinonimi e contrari
gulosidade,
gulosímini,
guturréntzia,
guturia
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
gourmandise
Inglese
gluttony
Spagnolo
glotonería
Italiano
golosità
Tedesco
Gefräßigkeit.
gulosidàde, gulosidàdi , nf Definizione su èssere gulosos, ma fintzes cosas de disígiu, bonas Sinonimi e contrari guturréntzia, guturia / gulosina 2. custas gulosidadis si bendiant in s'oru de sa porta de sa butega.
gulosímini , nm Sinonimi e contrari gulosidade, guturia Etimo srd.
gulosína , nf Definizione
cosa a papare chi praghet meda, licante
Sinonimi e contrari
apetitoja,
bobboe,
ingula,
licantzadoria,
licantzúmene,
liconia,
pititeria
Etimo
ctl., spn.
Traduzioni
Francese
gourmandise,
morceau de roi
Inglese
delicacy
Spagnolo
golosina
Italiano
boccóne ghiótto,
leccornìa
Tedesco
Leckerbissen.
gulósu , agt, nm Sinonimi e contrari allurpiu, bolótigu, buconàrgiu, guturrosu, làmbidu Terminologia scientifica ntl Etimo ltn. gulosus.
gúlpa , nf: crupa*, gurpa Definizione su èssere càusa de calecunu dannu, sa responsabbilidade de àere fatu o fatu dipèndhere unu dannu, mescamente si est fatu apostadamente; genia de sentidu de chie si connoschet de èssere sa càusa de unu dannu o male Sinonimi e contrari acajone, neche Frasi si sentiat in gulpa candho deviat mancare a tzertos cumandhamentos ◊ si li ant postu cussas iscarpas, isse no ndhe at gulpa! ◊ mi est ruta s'acheta, ma sa gulpa est tota sua, no ndh'apo neghe deo! ◊ ti betat gurpa e ti ndhe lassat morre intro de su fossu Cognomi e Proverbi prb: no ghetes gurpa mai a sa fortuna: semper filu bi at de falta tua.