ispivígliu, ispivíllu ispabíllu
ispixàre , vrb Definizione
isciusciare is pinnigas, is piegas, istèrrere una cosa pinnigada
Sinonimi e contrari
ispinnicare
| ctr.
apigiare
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
repasser
Inglese
to spread (out)
Spagnolo
desplegar,
desdoblar
Italiano
spiegare,
stirare
Tedesco
auseinanderfalten.
ispixàre 1 , vrb rfl: ispricare 1,
isprigai,
isprigare,
sprigai Definizione
castiare, bíere me in s'isprigu
Frasi
fatuvatu bandat a s'isprigai ◊ sa luna s'ispricat in s'abba
2.
los cherzo ispixare in arcos de chelu pro pintare randhas de nue (G.M.Lai)
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
se regarder (dans une glace)
Inglese
to look oneself (in a mirror)
Spagnolo
mirarse en el espejo
Italiano
specchiarsi
Tedesco
sich spiegeln.
ispixítos ispecítos
ispíxu , nm Definizione
silibba, donniunu de is orrugos de s'aràngiu, de s'àgiu, de su mandarinu deasi comente funt ispartzios a solos; fita de calecuna cosa
Sinonimi e contrari
cítula,
fítula,
isprecu* 1,
istígia,
sibícua,
títaba
Terminologia scientifica
rbr
Traduzioni
Francese
gousse,
tranche,
quartier
Inglese
segment,
slice,
clove
Spagnolo
gajo,
diente,
raja,
tajada
Italiano
spìcchio
Tedesco
Scheibe,
Schnitz.
ispíxu 1 ispíciu
ispizadòre , nm Definizione lama de ispizare, ispétzia de sàssula po ndhe arregòllere su pígiu de s'ógiu de s'abbagrasta, in is molinos, candho no si agataiat su separadore Sinonimi e contrari ischeladore Etimo srd.
ispizadúra , nf Definizione su ispizare, -are 1 / connòschere, ischire a i. = pagu, chentza intrare a fundhu Sinonimi e contrari innapadura, iscopercadura 2. mancari a ispizadura, cheria arregionare de una chistione (M.Ghiacciu) Etimo srd.
ispizàre , vrb Definizione
passare su pètene in is pilos po dhos aderetzare, po ndhe bogare su brutore o is pilos chi ndh'essint; in cobertantza, pigare cosa a furadura, a poderiu a ccn.
Sinonimi e contrari
ispertare 1,
pantonai,
scabitai
| ctr.
scrabionai
Frasi
Maria Letolada, chin sa conca ispizada…
2.
as a bídere chi t'ispizant bene cun cuss'oro chi giughes!
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
peigner
Inglese
to comb
Spagnolo
peinar
Italiano
pettinare
Tedesco
kämmen.
ispizàre 1 ispigiàre
ispizolàda , nf Definizione su ispizolare Sinonimi e contrari ispigioladura Etimo srd.
ispizoladúra ispigioladúra
ispizolàre ispigiolàre
ispizolàu , pps, agt Definizione de ispizolare Sinonimi e contrari iscroxobau, spilloncau / cdh. spiciulatu.
ispizòne ispidhòne
ispizósu , agt Definizione nau de terrenu, chi est pedrosu, malu a trebballare mescamente cun arau.
ispízu , nm Definizione su ispizare, petenare Modi di dire csn: leare un'àteru i. (nadu de peràulas)= leare un'àteru significadu; èssere chena perunu i. = sentza de abbrítiu nudha, fatu e lassau Etimo srd.
ispleugàre ispiogàre
isplíca , nf Definizione argumentu, cosa de chistionare Sinonimi e contrari alleca, chestione, tema 1.
isplicàre , vrb: espricare,
ispregare,
ispricare,
spricai Definizione
nàrrere cun àteros foedhos ccn. cosa o chistione a manera chi si potzat cumprèndhere bene, chi si cumprendhat méngius
Sinonimi e contrari
acrarai,
ispiegae,
nàrrere
Frasi
a torrare a logu sou proat unu gosu chi no si podet ispricare ◊ Sardigna mia t'istimo e ti adoro tantu chi no resesso a l'ispricare (G.Sini)◊ paret ispreghendhe su futuru
2.
est intradu chena ispricare faedhu ◊ no resessiat a ispricare àtera peràula
Etimo
spn.
Traduzioni
Francese
expliquer
Inglese
to explain
Spagnolo
explicar
Italiano
spiegare
Tedesco
erklären.