A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

imbelletàre imbelletài

imbelliàre , vrb Definizione fàere bellos, su si fàere bellos Sinonimi e contrari imbellichinare, imbellire Frasi cudha picioca creschenno s'est imbelliada.

imbellichinàre , vrb rfl Definizione fàere bellos, prus bellos Sinonimi e contrari imbellire, indechidare | ctr. illegiare, illegiri, infeire Etimo srd. Traduzioni Francese embellir Inglese to beautify Spagnolo embellecer Italiano imbellire Tedesco verschönern.

imbellíre, imbellíri , vrb Definizione fàere bellu, prus bellu / casu imbelliu = agriadu, bíschidu Sinonimi e contrari abbellire, ingalanire, mudai | ctr. afeai, illegiri, infeire Frasi pesais grandus losas po is profetas e imbelleis is losas de is giustus ◊ a sa pupia li ant imbellidu su bestire cun fiocos e trinas 2. sa supa cota si fait cun fitas finis de pane tostu de crivazu, casu de arbeghe friscu imbelliu e brou de peta Etimo itl. imbellire.

imbellitadúra , nf Definizione su imbellitare, su chi si faet po fàere una cosa prus bella Sinonimi e contrari abbellidura.

imbellitàre , vrb Definizione fàere bellos Sinonimi e contrari imbellichinare, imbellire Frasi is pintaduras imbellitant is murus.

imbellutzíre , vrb Definizione essire prus bellos Etimo srd.

imbélu , nm Definizione debbilesa de su caràtere, de su naturale Sinonimi e contrari debbilesa Frasi cudhu mundhu chi a Deus at traitu in nois no agatet mai imbelu! (G.Ruju) Etimo srd. Traduzioni Francese fragilité Inglese moral weakness Spagnolo fragilidad Italiano fragilità morale Tedesco Schwäche.

imbèna, ímbena ímbana

imbenàtu , agt Definizione chi portat coment’e venas, síngias de àteru colore, nau de unos cantu materiales (es. linna, màrmuri, o de àteru) chi no funt paríviles Sinonimi e contrari afenau 1 Frasi s'arga chi catzaiat dae sos prumones fit groga, imbenata de filontzos rujos Etimo srd.

imbenatzài , vrb Definizione fàere a benatzu, a pantamu, a venadórgiu Sinonimi e contrari abbenatzai, apadulare, ammodhocare Frasi is terras acanta de su frúmini megant a s'imbenatzai (G.Casciu) Etimo srd.

imbendài, imbendhàre , vrb Definizione pònnere sa bendha, sa màscara Sinonimi e contrari bendhare, fascai.

ímbene ímbana

imbenénu , nm Definizione velenu, cosa chi faet male, ammesturitzu de cosas de papare pagu de bonu Sinonimi e contrari belenu, faneu, toscu / mangiucu 2. si cheres, mi podes cumbidare a bustare, già so amedhadu a sos imbenenos tuos!

imbenidòre , nm Definizione su tempus chi at a bènnere Sinonimi e contrari benidore | ctr. passadu Frasi auguraiant s'imbenidore prus ricu e fortunosu.

imbeniènte , agt, avb: imminiente, inveniente Definizione nau de sa die, de su tempus, chi est benindho, chi benit luego aifatu, apustis; tempus benidore chi benit luego apustis Sinonimi e contrari abbinente, beniente, ifatu / daboschindhe Frasi s'annu, sa dumínica, su mese, su cras imbeniente ◊ sa domínica imbeniente s'ammàniat pro annare a catza ◊ Carminedhu bi at su camerone prenu de anzones pro Pasca imminiente e àteros ne li depent bature 2. fint contipizandhe una partia manna de carbone chi depiant imbarcare imbeniente (G.Piga)◊ pro s'imbeniente no voche apartedas! Etimo srd. Traduzioni Francese suivant Inglese following Spagnolo sucesivo, sucesivamente Italiano successivo, successivaménte Tedesco folgend, nachher.

imbéniu , nm Definizione its, imbentu? Frasi oe s'abbistesa chi ponent in s'imbéniu ti lassat semper prus meravillau.

imbènnere , vrb: invènnere Definizione bènnere, lòmpere, pruschetotu nau in su sensu de bènnere apare, de si agatare, de si atobiare apare, fintzes de diventare; capitare, acontèssere; nau de erbas o cosas chi creschent, essire o fàere bellas, mannas, fàere bellu isvilupu / pps. imbénnidu, imbentu 1 / imbenit chi = nanca, nachi, bénzichi Sinonimi e contrari acatare, atobiai, bènnere, coberai, coviare, fèrrere / acontèssere, costare 1, cumbinare / afasciai, afundhare 1, afundharzare, aggrighidhí, aurrire, gurrire Frasi est peus a bumbare canno in s'istàmacu no imbenit mànnicu ◊ si l'imbenit cussu cantu de ferru iscutu gai lu bisestrat! ◊ candho est colata sa maghiarja ant tancatu totu pro no invènnere su ghetu de sos ocros suos ◊ custos duos in pacu tempus fint imbénnitos cumpanzos vonos 2. su mundhu de su campu e de s'istúdiu si devent imbènnere pro metzorare ◊ chin isse nos imbeniamus in domo ◊ imbenit a unu e lu arreghet pro li nàrrere cosa ◊ at imbénnidu unu putu ◊ fit cuntentu de l'àere imbénniu ◊ comente apo currézitu, "virmu" est imbénnitu "firmu" ◊ che imbenius apare a denanti de domo mia e intras puru! 3. su chi non cheriat li fit torrau a imbènnere (G.Piga) 4. su laore si est fintzas rutu de cantu est imbénnidu 5. imbenit chi ti cheres picare s'ampramau de mi pònnere su tzitu! ◊ imbenit chi punnas de abbèrrere sa gianna! ◊ imbenit chi no ischis nudha? ◊ imbenit chi ses tue su balente, veru? Etimo ltn. invenire Traduzioni Francese rencontrer, trouver, prospérer Inglese to meet, to flourish Spagnolo encontrar, prosperar Italiano incontrare, trovare, prosperare Tedesco begegnen, antreffen, gedeihen.

imbénnidu , pps, agt Definizione de imbènnere; nau de erbas, matas e àtera css. cosa chi creschet, chi at fatu isvilupu bellu, chi est créschiu o est creschendho meda Sinonimi e contrari aggrighidhiu, atrutzidu, chíbbalu, latucosu, losanu, vrassellu | ctr. agurtitu, mecianu, míseru 2. za est imbénnida s'ortiga in custa terra muntonarzina… prus arta de s'ómine! Traduzioni Francese florissant, luxuriant Inglese luxuriant Spagnolo encontrado, lozano Italiano flòrido, rigoglióso, prosperóso Tedesco blühend, üppig.

imbentàche , agt Definizione imbentore, chi pentzat e faet cosas noas Sinonimi e contrari inventajolu, irventatzolu Etimo srd. Traduzioni Francese créatif Inglese creative Spagnolo creativo Italiano creativo Tedesco kreativ.