A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Abbreviazioni | Legenda Simboli

salarjàre salargiàre

salarzàda , nf: assalarzada Definizione su salarzare, móvia a cropu, totinduna, coment'e po assíchidu Sinonimi e contrari inchirriada, suguzada, sulurjada, supuzada, trúminu, zagarada / istratallada Etimo srd. Traduzioni Francese agitation, grand trouble Inglese big agitation Spagnolo alboroto Italiano vistósa agitazióne Tedesco Aufregung, Beunruhigung.

salarzàdu , pps, agt: assalarjatu Definizione de salarzare; chi at tentu salarzu, chi est in pistighíngiu mannu, apretosu Sinonimi e contrari agiagarau, assucariau, assulugliadu, isololtiadu | ctr. asseliadu, trancuillu 2. sas feras current che salarzadas a su fue fue.

salarzadúra , nf Definizione su salargiare, nau pruschetotu de sa manera de fàere mòvere o andhare, o de fàere is cosas currendho, tropu impresse (e deosi fintzes male, faendho dannu) Sinonimi e contrari agiagaradura Etimo srd.

salarzàre salargiàre

salàrzu , nm: assalarzu Definizione movimentu lestru de gente o animales fatos fuire; genia de avolotu mannu fintzas de s'ànimu, de sa mente, de su coro po dannu o cosa chi si timet Sinonimi e contrari agiàgaru, assaltanu, atréminu, giagaradura, ispavúciu, ispràmminu, istraju, sulurju, trúminu | ctr. asseretu, sossegu 2. za l'at tentu su salarzu, siscuru, candho at ischidu de su dannu de su fizu!… Etimo srd. Traduzioni Francese agitation, effarement Inglese dismay Spagnolo alboroto, consternación Italiano agitazióne, sgoménto Tedesco Aufregung, Beunruhigung, Erschütterung.

salàsticu , agt: solàsticu Definizione nau de ccn., chi crisat is cosas; chi est de ideas e cumportamentos istrambecos, chi acostumat a istare abbandha Sinonimi e contrari afastiadori, ascamosu, ghelestiosu / arrevésciu, berbétigu, bizarrosu, trevessu Terminologia scientifica ntl Etimo srd.

salatiéri , nm Definizione istrégiu adatu a pònnere s'insalada cundhia (o fintzes àteru papare) Sinonimi e contrari intzalatieri, siliaderi Frasi abarras isciacuendi pratus… abbrunca de su salatieri! ◊ nci at calau in corpus totu cudhus culurxonis chi dhoi fiant in su salatieri! Terminologia scientifica stz Etimo srd. Traduzioni Francese saladier Inglese salad bowl Spagnolo ensaladera Italiano insalatièra Tedesco Salatschüssel.

salàu salàgiu

salaúspe, salaúspere, salaúspu , nm Definizione s'areste de s'ispigamúrina Sinonimi e contrari astagione Frasi budhones, majarzos de promissas de trigu ingranidu dae ispigas de salauspu! (F.Cocco)◊ su salaúspere de s'ispigamúrina a sas elveghes che lis intrat in sa lana Terminologia scientifica rbr.

salaútzu , nm Definizione pagu pagu de cosa (abba o cosas deasi) chi calat o essit Sinonimi e contrari tírulu, tzirriolu 1 Frasi s'afusu fit a pònnere sas funtanedhas chin s'istemma de su fàsciu, ma de abba carchi salautzu! (P.Pireddu)

salbúciu , nm: sarbussu, sarbutzu, serbussu, serbutzu Sinonimi e contrari abrúciu, afruza, cadilloni, iscareja, iscaria, iscrarésia, iscraria, prammutu, tarabúciu, ulciareu Frasi is crabas furint crocadas in mesu a su serbussu orromighendu ◊ donzi tanca a sarbutzu est fiorida ◊ sa banita est prena de salbúciu e fògia Terminologia scientifica rba.

salcàre , vrb Definizione arare sa primu borta sa bíngia furriandho sa terra a mesu de s'órdine (s. a órdine) a manera de istesiare sa terra de is fundhos (candho in beranu si torrat manu s'aparígiat e a is fundhos si dhis torrat sa terra) Terminologia scientifica bng.

salchèdha , nf: sarchedha Definizione genia de mucu chi si arrasigat in su gúturu e si faet a ispudadura Sinonimi e contrari carràschiu, grúspidu, istarràsciu, larodhu, scupidura, seca, spudu Etimo srd.

salciadòre , nm Definizione maistu chi faet incodaos Sinonimi e contrari impedradori, imperdaderi, incoduleri Frasi a chie fut cracheraju, a chie segantinu, a chie salciadore.

salcòne , nm: sarcone, sercone Definizione logu serrau ue si ponent is màdrias angiadas, abbandha, o fintzes àteros animales piticos (crabitos, porchedhos) Sinonimi e contrari àrula, aulla / chirra, edile / cdh. salconi Frasi cudha fémina si fit tota iscutinendhe de pàrrere una crabita essida dae su sercone: li mancaiat solu su crapinzone pro no súere! (S.Saba)

sàlda , nf Definizione ispécia de colla o imbidonu iscagiau po usu de sa biancheria.

saldadòre, saldadòri , nm: assardadore*, sardadore Definizione aina po assardare; chie est pràtigu a fàere assardaduras, a manigiare bene ainas po assardare Terminologia scientifica ans.

saldadúra , nf: assardadura*, sardadura Definizione genia de aciuntura chi si faet, mescamente de metallos cun metallu etotu iscagiaos impare / genias de assardadura: a fràmula ossídrica, a istàngiu, a elétricu; s. de ferida = sa sinza chi abbarrat de una segada sanada Sinonimi e contrari saldamentu / aciuntura.

saldài , vrb: assardare, saldare, sardai, sardare Definizione aciúnghere duas cosas (pruschetotu metallos) a manera de arresurtare totu a unu; aparigiare dépidos a sardu, acabbare de pagare unu dépidu; giare sa salda a is sederias Frasi deo como lu saldo in totu e in pertotu e gai cumpro a su dovere Etimo itl. saldare.