spainadúra , nf: spaniadura Definizione
su spainai, su ispràghere, o istèrrere sa cosa in su logu, in terra
Sinonimi e contrari
illaizamentu,
spaniamentu,
spàniu,
tesura
| ctr.
ammuntonadura
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
épandage
Inglese
spreading
Spagnolo
difusión,
esparcimiento
Italiano
diffusióne,
spandiménto
Tedesco
Verbreitung,
Ausbreitung.
spainài, spainàri spagnài
spainàu , pps, agt Definizione
de spainai
Sinonimi e contrari
ispaltu,
ispartinau,
istérridu
/
bacamundhu,
faghineri
| ctr.
ammuntonau,
collidu
2.
cun custu bentu dhoi at a èssi duas cuarras de olia spainada in terra!
Traduzioni
Francese
répandu
Inglese
scattered,
spread
Spagnolo
difundido,
esparcido
Italiano
diffuso,
sparso
Tedesco
verbreitet,
verstreut.
spàju , nm: ispaju* Definizione prexu mannu, alligria meda Sinonimi e contrari allegria, cuntentesa, gosamentu, gosa, isciúscia, lobru, reconsizu.
spalài spabài
spalaméntu , nm Definizione male, dannu de is béstias de càrrigu po pesu grae a tropu Etimo srd.
spalditziadòri , agt, nm: isperdisciadore* Definizione chi o chie acostumat a isperditziare, perdimentare sa cosa Sinonimi e contrari ibbaidore, isperditziau, istrubberi, sperdicieri, stragioni / cdh.spalditziatori | ctr. allogadori, contipizosu.
spalèra , nf: ispalera* Definizione parte de unu trastu po cicire fata de dhue pòdere imbarare is palas.
spalgiài , vrb: ispagiare*, spallai, spallari, spaxari Definizione isceberare su trigu de sa pàgia in s'argiola; fintzes bragare, su si giare bàntidos Sinonimi e contrari abentuai, irghinitiare, spalligai / spallerai Frasi candu su trigu est bene ammaciucau s'ispaxat 2. cun nosu no ti spallist meda ca tanti iscieus a chini ses! (G.Mura)
spaliài , vrb Definizione bentulare su trigu a pala, in s'argiola, po dh'illimpiare Sinonimi e contrari apagliai, apaligiai, impaliare Etimo srd.
spalinài , vrb: ispolinai, spallinai Definizione trebballare sa farra a canistedha o palinedha po ndhe seberare calecuna parte Sinonimi e contrari spobiai 1 Frasi spalinai sa farra Etimo srd.
spallài spalgiài
spallaméntu , nm Definizione
su spallai
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
dépaillage
Inglese
seed scattering
Spagnolo
quita de paja
Italiano
spagliatura
Tedesco
Entfernung des Strohs.
spallàri spalgiài
spallerài , vrb: ispallerai* Definizione
fàere su pageri, su si giare bàntidos
Sinonimi e contrari
abantai,
bragai,
lantarinare,
spamparrai,
sproboxai
Frasi
at arrespúndiu spallerendusí ◊ si fiat castiau in d-una scivedha de àcua e spallerendusí iat nau: Pàrgiu própriu unu signori!
Traduzioni
Francese
se vanter
Inglese
to boast
Spagnolo
jactarse
Italiano
vanagloriarsi
Tedesco
prahlen.
spalléri spagéri
spallería , nf Definizione
su èssere pageri, su cumportamentu de su pageri
Sinonimi e contrari
brafantaria,
blaga,
palleria
Frasi
gei at a èssiri cosa de ti tocai, sa dí de sa festa, cun totu sa spalleria chi as a portai!…◊ immoi su mundu bivit chen'e costumàntzia, ma cun prus spalleria
Etimo
srd.
Traduzioni
Francese
crânerie
Inglese
boldness,
boasting
Spagnolo
jactancia
Italiano
millanterìa,
spavalderìa
Tedesco
Prahlerei,
Keckheit.
spalligadòri , agt, nm Definizione chi o chie béntulat su trigu treulau, in s'argiola Sinonimi e contrari bentuladore, ispazadore Etimo srd.
spalligài , vrb Definizione isceberare su granu de sa pàgia a bentuladura Sinonimi e contrari abentuai, irghinitiare, ispagiare Etimo srd.
spallinài spalinài