aghedúmene acidúmini
aghéi , avb Definitzione ca ei, eja Sinònimos e contràrios carei, emmo Frases su narri aghei ammarolla no mi est mai pràciu ◊ cussus aghei e dèu ca no!
aghentólu , nm: aighestolu,
angrastolu,
argatolu,
arghentolu,
irgustolu Definitzione
sa canna de su gúturu inue passat su papare de buca a s'istògomo; sa canna de su gúturu inue passat s'ària andhandho a o torrandho de is prumones
Sinònimos e contràrios
bilguzu,
gorga,
gorguzu,
ingrastolu,
ingullidorzu,
ingurtidórgiu,
ugrullu,
valgastolu
/
alguena,
garguena
Frases
in cuss'istante torrat a pitzocu e su binu, passendhe in s'arghentolu, l'agatat bonu, mancari malocu (P.A.Congiu)◊ si che li falas in s'argatolu, a s'astore pudhighinaju, no li falat raju!
2.
no at boghe s'arghentolu issoro ◊ partint cudhos cun trumbas e trumbitas, s'arte mustrendhe de s'insoro arghentolu
Terminologia iscientìfica
crn
Ètimu
cdh.
gjalgastolu
Tradutziones
Frantzesu
trachée
Ingresu
windpipe
Ispagnolu
tráquea
Italianu
trachèa
Tedescu
Luftröhre.
àghera aèra
agheràda aeràda
agheràre aeràe
àghere Definitzione its, àera?, lughe? / pèrdere àghere = irmurinare, iscurigare Frases cantu sunt arribbaos a sartu de Orane fit za comintzandhe a pèrdere àghere, iscuricandhe.
aghérju aérzu
agherósu aerósu
aghérvu , agt Definitzione
nau de frutuàriu, chi no est lómpiu, chi no est fatu, no est ancora de papare; nau de ccn., chi est tropu piticu
Sinònimos e contràrios
crú,
chélviu
| ctr.
lómpidu
2.
ant dadu in pastu a sa brutalidade sa fiza agherva, ancora criadura
Ètimu
ltn.
acerbus
Tradutziones
Frantzesu
vert
Ingresu
unripe
Ispagnolu
inmaduro
Italianu
immaturo
Tedescu
unreif.
agherzàre aergiài
aghetài acatàre
aghidàrzu , nm Sinònimos e contràrios àlgada, algadadore, iscarda, ógronu.
àghidu àghedu
àghimu , nm: àmiche,
àmighe,
àmigu Definitzione
su gancitu de su fusu de filare; s'amu po piscare
Sinònimos e contràrios
ampile,
amu,
gamu,
gantzitu
Terminologia iscientìfica
ans
Ètimu
ltn.
hamicus
Tradutziones
Frantzesu
hameçon
Ingresu
hook (fish)
Ispagnolu
anzuelo
Italianu
amo
Tedescu
Angelhaken,
Fischangel.
àghina àchina
aghinò , avb Definitzione da chi no, assinuncas Sinònimos e contràrios deghinò, sinoncas*, sinono Frases serra totu, aghinò intrat bentu!◊ nara ca fut acanta cudhu cun sa cracida de s'àcua, aghinò ndi dh’iant bodhitu fatu a craboni! Ètimu srd.
aghinúnca , avb Sinònimos e contràrios deghinò, sinoncas*, sinono Frases est ca seu aici, aghinunca proponia de fai custas cosas (N.Vargiu) Ètimu srd.
aghixèdha, aghixèdhu , nf, nm Definitzione min. de agu, agu pitica.
agiadài , vrb: agiuare,
agiudai,
agiudare,
agiudari,
agiurai,
ajuai,
ajuare,
ajutare,
atzuare 1,
axuare,
axudae,
axudai,
azuai,
azuare,
azudare,
azutare,
ojuare Definitzione
fàere una parte o totu su chi depet fàere s'àteru candho no dhu podet a solu, giare una manu a s'àteru in su bisóngiu, giare cosa, amparu; si narat brindhandho a unu de fora a papare candho capitat chi agatat is de sa domo giai papandho / azuare carchi cosa a ccn. = atuai, pigare sa cosa o betare una manu chi arresurtet prus fàcile a s'àteru a si dha pònnere a codhu, a si dha carrigare; Deus ti agiudit! = itl. Dio ti protegga!
Sinònimos e contràrios
agiuventare,
atuai,
giuai,
sufragai
/
amparai
| ctr.
ilviare,
strobbai
Frases
istentada est sa zente a tribagliare, ma tue no bi ses a l'azudare (A.Casula)◊ seus tropu arrebbugius e pretendeus chi Gesugristu s'agiurit ◊ su pitzinnu si est irvortatu e no cheriat prus ajuare a su babbu ◊ azúalu a istudiare, ca no ndh'est cumprendhindhe! ◊ sa famíglia pruite no ti axuat? ◊ sa cosa cun ledàmine e abba si azuat a crèschere ◊ so cuntentu de ti pòdere axuare balu ◊ chie binchet azuat!
2.
cussa famíllia cheret azuada, ca est in su bisonzu
3.
- Setzi a mesa ca nos azuas! - Coment'e retzidu: so pesendhe comogomo de manigare! Gràtzia su matessi: faghide!
4.
unu sachedhu de tzimentu de mesu cuintale a solu no mi lu azuo, ma si mi lu azuades lu leo!
Ètimu
ltn.
adiutare
Tradutziones
Frantzesu
aider,
secourir
Ingresu
to help
Ispagnolu
ayudar,
colaborar
Italianu
aiutare,
agevolare,
collaborare,
soccórrere,
sostenére
Tedescu
helfen,
behilflich sein,
mitarbeiten.