gobbànu gabbànu
gòbbo gòbba
gobbòre , nm Definitzione su èssere giumburudu, a giúmburos Ètimu srd.
gobbósu , agt Definitzione
chi est a giúmburos, chi portat gobba
Sinònimos e contràrios
acocovedhau,
gobbudu,
tumburutu,
tzumbosu,
tzumburudu
Frases
est in costazos trofigiada e gobbosa che colbulita
Ètimu
itl.
Tradutziones
Frantzesu
bossu,
courbé
Ingresu
humpbacked
Ispagnolu
jorobado
Italianu
gobbóso
Tedescu
höckerig,
bucklig.
gobbúdu , agt Sinònimos e contràrios gobbosu Ètimu srd.
góbbulu , nm, nf: cóbbula, gópula Definitzione genia de pesada in poesia Sinònimos e contràrios cantone, crobba*, mutu, pesada 1 / ttrs. góbbura Frases tandho in sos bighinos de Iscanu usaint custos góbbulos intèssere: - E terra rúgia! E chie b'at a èssere?! Donna Fulana cun Donnu Fulanu!
Gocéanu , nm Definitzione sa leada comente andhat de Illorai a Benetuti e Nule, nada fintzes Sa Costera, tra Nuoresu e Logudoro Sinònimos e contràrios Costera.
gocèdhus , nm pl Definitzione is bacedhus, o bachedhos, funt is duos bàculos chi si ponent asuta de is subrecos po si agguantare unu tzopu grave Sinònimos e contràrios bacedhu* Terminologia iscientìfica ans.
gòcius , nm pl: còcios,
gògius,
gosos,
gotzos Definitzione
genia de cumponimentu in poesia cun rima po làudes a unu santu: po dónnia pesada si arrepitit sa torrada; a bortas, poesia, cantone de innóriu, de befa
Maneras de nàrrere
csn:
una furriada de gòcius = una pesada, pagu tempus; pònniri gòcius a unu = pònnere cantone
Frases
sos gosos los cantant a sa festa de su santu ◊ isfamadore, limbimalu, gotzos malos mi as postu!
2.
est sanau in d-una furriada de gòcius
Ètimu
ctl., spn.
goigs
Tradutziones
Frantzesu
louange sacrée
Ingresu
holy laud
Ispagnolu
gozos
Italianu
làude sacra
Tedescu
Lauda.
godagnàre, godangiàe, godangiài gadangiài
godàngiu gadàgnu
godhéju , nm Definitzione foedhu chi ammentat su gosu própriu in sa sustàntzia de dhue godire meda / za b'est vonu su godheju!… = (in cobertantza) su contràriu de godire, dannu Frases li dechiat meta sa brulla e inumbe fit issu bi aiat semper godheju.
godhèta , nf: colleta Definitzione
arregorta de is pagamentos chi betat su guvernu, un'amministratzione
Sinònimos e contràrios
bodheta 1,
pagamenta
Frases
sa zustíssia fit connota ca si presentabat chin ussieris e remunidores de godhetas ◊ sa godheta la ghetabant a totus su matessi
Ètimu
ltn.
collecta
Tradutziones
Frantzesu
impôt
Ingresu
tax
Ispagnolu
impuesto
Italianu
tassa,
impòsta
Tedescu
Steuer.
godhèta 1 , nf Definitzione
gente totu atobiada apare po calecuna chistione
Sinònimos e contràrios
adunàntzia,
arrodeu,
riunione
Tradutziones
Frantzesu
collège
Ingresu
board
Ispagnolu
colegio
Italianu
collègio
Tedescu
Versammlung.
godhetàrju, godhetàrzu , agt, nm: codhetzarju Definitzione
chi o chie tenet s'impreu de arregòllere cosa, mescamente is pagamentos
Sinònimos e contràrios
aggodhetadore,
diritadore,
fiscale,
isetore,
listarzu,
taceri,
taciaju
Maneras de nàrrere
csn:
anzone godhetarju = angioni chentza de mama chi suit su lati de àteras brebeis; canale godhetarju = canale pro tènnere sas abbas
Terminologia iscientìfica
prf
Ètimu
ltn.
collectarius
Tradutziones
Frantzesu
percepteur,
collecteur d'impôts
Ingresu
collector
Ispagnolu
recaudador
Italianu
esattóre,
collettóre
Tedescu
Sammel…
godhetòne , nm: codhetone,
ghedhatone Definitzione
muntone de mannugos
Sinònimos e contràrios
biga 1,
postura,
remealzu
Terminologia iscientìfica
msg
Ètimu
ltn.
collectionem
Tradutziones
Frantzesu
tas
Ingresu
stack
Ispagnolu
montón
Italianu
bica
Tedescu
Getreideschober.
godhetórzu , nm: godhitógliu, godhitorju, godhitorzu Definitzione logu inue si arregollent totu a unu is abbas; logu de atóbiu de is cassadores in cassa manna Ètimu ltn. collectorium.
godhétu , nm: codhetzu Definitzione súere a g. = a cantu si bolet súere, de tantas mamas (nau de pegus piticu) Sinònimos e contràrios bodhetu*
godhíre , vrb Definitzione arregòllere, pigare cosa e pònnere in s'istrégiu Sinònimos e contràrios acabidae, acoglire, arragolli, bòdhere, bodhire*, fodhire, tòdhere Frases si cheres bènnere, ajoe a s'ortu a godhire olia! ◊ cumbenit a chircare tuntunniu o a godhire irvuzu ◊ in s'ortu godhiu ficumorisca.
godhitógliu godhetórzu