A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | R | S | T | TZ | U | V | X | Z
Legenda Incurtzaduras | Legenda Sìmbulos

ingrugiàre , vrb Definitzione essire orrúbiu in cara, nau de ccn. Sinònimos e contràrios arrubiae, arrubisconai, irrujire.

ingrúgu, ingrúgua , avb Definitzione po nudha, chentza resurtau bonu, in debbadas Sinònimos e contràrios dabbadas Frases dèu dh'apu abetada, ma ingrúgua: issa no est arribbada ◊ fu caschendi a ingrugu e sentz'e dinai!

ingruguitzài , vrb Definitzione coment'e pigare a trampa, a ingannia cun cosas chi praghent Sinònimos e contràrios abbovai, coluvronare, imbusterai, imbuvonare, ingannai, ingregai, trampai / ingangulissai 2. dh'at ingruguitzau s'idea de tènniri unu fillu istudiau.

ingruíri , vrb Definitzione nau de su tempus, de s'aera, isconciare, inchigire male o ammontare de nues; nau de ccn., fàere chígia mala po pentzamentu o arrennegu Frases su tempus si fiat ingruiu e a is lampus sighiant is tronus ◊ s'anta mala de s'àcua fiat passada ma s'ària fiat ingruida, su celu iscuriosu (S.A.Spano) 2. dhi fiat cumparta sa faci ingruida de su babbu.

ingrujàdu , pps, agt: irrujau Definitzione de ingrujare Sinònimos e contràrios abbrigau, inchesu Tradutziones Frantzesu brûlant, rouge, ardent Ingresu scorching Ispagnolu incandescente, candente Italianu arroventato, rovènte Tedescu glühend.

ingrujadúra , nf: irrujadura Definitzione su ingrujare; fintzes su si fàere orrúbiu, nau de sa carre Sinònimos e contràrios abbrigadura, abbrigamentu, arrujadura, cardigiadura Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu chauffage au rouge, incandenscence Ingresu red-heat Ispagnolu incandescencia Italianu arroventatura, incandescènza Tedescu Glühendmachen, Glut.

ingrujàre , vrb: ingruzare, irrujare Definitzione callentare su ferru (o àteru metallu) a puntu de essire orrúbiu; nau de cosas de papare (frutos), essire orrúbios, cotos, lómpios Sinònimos e contràrios abbrigai, arrubiai, arrubiscai, arrujire, cardiare, cardigiai, imbudhidai, irrujire, orruviare | ctr. ifridare Frases sas ancas si li fint pinnigadas e allorumadas che duos ferros irrujados ◊ pro còghere su late in su maninzone, antigamente, ingruzaiant pedras biancas e che las betaiant a mesu 2. sa cariasa est irrujendhe Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu chauffer au rouge Ingresu to make red-hot Ispagnolu calentar al rojo Italianu arroventare Tedescu glühend machen.

ingrujatzàdu , agt: irrugiatzadu, irrujatzadu Definitzione chi est orrúbiu de maladia, de s'immarritzone, de sa múngia Sinònimos e contràrios arrujatzau, irrubiau, rubisconau Frases so deo cussa pitzinna a càvanos irrugiatzados e una manu in busciaca ◊ ite at papau s'ebba chi zughet sa buca ingrujatzada? Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu rougi, rouge Ingresu reddened Ispagnolu enrojecido Italianu arrossato Tedescu gerötet.

ingrujòre , nm Definitzione su colore orrúbiu craru, colore de orrosa craru de sa pedhe e de sa bisura Ètimu srd.

ingrumadúra , nf Definitzione su s'ingrumai Ètimu srd.

ingrumài , vrb: ingrummai Definitzione pònnere sa crosta, sa grumma Sinònimos e contràrios aggromare, aggrostare, aradhare Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu entartrer, incruster Ingresu to encrust Ispagnolu incrustar Italianu ingrommare, incrostare Tedescu mit Weinstein bedecken, sich verkrüsten.

ingrumàre , vrb Sinònimos e contràrios abbotzichedhare, apistizonare Ètimu srd.

ingrummài ingrumài

ingrummoníre , vrb Definitzione pigare gromone, mantènnere su grumone, s'arrennegu Sinònimos e contràrios aggrummonare, ingromorare Ètimu srd.

ingrumonàre ingromoràre

ingrumuníu ingromoníu

ingrunàda , nf Definitzione su ingrunare; incrubada de sa conca coment'e singiale de arrespetu, po saludu Sinònimos e contràrios incrubada, incúrbiu, ingratziada Ètimu srd. Tradutziones Frantzesu révérence Ingresu bow Ispagnolu reverencia Italianu inchino Tedescu Verbeugung.

ingrunàre incrunài

ingrúndha, ingrúndhu , avb Definitzione a s'i. = totinduna, a cropu, de improvisu Sinònimos e contràrios totinduna Frases su chelu lu teniat signaladu aèndhelu una die a s'ingrundhu un'ànghelu a sa mama annuntziadu ◊ est isparidu e torradu a s'ingrundhu ◊ is cuadhos si furint frimaos a s'ingrundha e luego torrànt a cúrrere a marradas.

ingrunguitzài, ingrungullitzài ingangulissài